Traduction de «Politica comune delle strutture della pesca » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

politica comune della pesca [ accordo comunitario di pesca | disposizioni comunitarie sulla pesca | politica comune delle strutture della pesca ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

common fisheries policy

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

una politica comune delle strutture nel settore della pesca

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

a common structural policy for the fishing industry

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

politica comune delle strutture nel settore della pesca

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

common structural policy for the fishing industry

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Comitato permanente per le strutture della pesca | CPSP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Standing Committee for the Fishing Industry | SCFI [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

common agricultural policy [ CAP | common agricultural market | green Europe ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

politica della pesca [ norme sulla pesca | organizzazione della pesca ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fisheries policy [ fishery organisation | organisation of fishing ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Fra le misure politiche prese dall’UE per porre fine alla perdita di biodiversità entro il 2010 figurano la riforma della politica agricola comune e della politica comune in materia di pesca e la creazione della rete Natura 2000.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Policy actions taken to achieve the EU’s target of halting the loss of biodiversity by 2010 include the reform of the Common Agricultural Policy and the Common Fisheries Policy, and the creation of the Natura 2000 network.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Poiché l’obiettivo del presente regolamento, vale a dire contribuire a una gestione efficace dei flussi migratori, nonché all’attuazione, al rafforzamento e allo sviluppo della politica comune di asilo, della protezione sussidiaria e della protezione temporanea e della politica comune dell’immigrazione, non può essere conseguito in misura sufficiente dagli Stati membri ma, a motivo della sua portata e dei suoi effetti, può dunque e ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

Since the objective of this Regulation, namely contributing to the efficient management of migration flows and to the implementation, strengthening and development of the common policy on asylum, subsidiary protection and temporary protection and the common immigration policy, cannot be sufficiently achieved by the Member States but can rather be better achieved at Union level, the Union may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty on European Union (TEU).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-15]

Una prima deroga è stata applicata nel regolamento (CEE) n. 2141/70 relativo all'attuazione di una politica comune delle strutture nel settore della pesca e tale disposizione venne inclusa anche nell'atto di adesione della Danimarca, dell'Irlanda e del Regno Unito.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

A derogation was first implemented in Regulation (EEC) No 2141/70 laying down a common structural policy for the fishing industry, and provision was also made in the Act of Accession of Denmark, Ireland and the United Kingdom.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-24]

In una politica comune come quella della pesca, in cui le navi sono libere di pescare in tutte le acque comunitarie, gli Stati membri hanno tuttavia l'evidente necessità di accedere alle informazioni pertinenti per poter rendere i loro programmi di controllo quanto più efficaci ed efficienti possibile.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

In a common policy such as fisheries, though, where vessels are free to fish throughout the waters of the Community, Member States have a clear need for access to relevant information in order to make their control programmes as effective and efficient as possible.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nel 1976 la politica strutturale, che nel frattempo si andava delineando in Europa attraverso una pluralità di azioni finalizzate a creare un mercato comune dei prodotti della pesca, iniziava ad assumere contorni più definiti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-24]

In 1976 the structural policy which had in the meantime been taking shape in Europe through a range of measures aimed at establishing a common market in fisheries products, became more clearly defined.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-24]

1. Il trattamento all'importazione nell'Unione dei prodotti soggetti all'organizzazione comune dei mercati della pesca, originari della Groenlandia, si effettua, nell'osservanza dei meccanismi dell'organizzazione comune dei mercati, in esenzione da dazi doganali e tasse di effetto equivalente e senza restrizioni quantitative né misure di effetto equivalente se le possibilità di accesso alle zone di pesca della Groenlandia accordate all'Unione sulla bas ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

1. The treatment on import into the Union of products subject to the common organisation of the market in fishery products, originating in Greenland, shall, while complying with the mechanisms of the internal market organisation, involve exemption from customs duties and charges having equivalent effect and the absence of quantitative restrictions or measures having equivalent effect if the possibilities for access to Greenland fishing zones granted to the Union pursuant to an agreement between the Union and the authority responsible for Greenland are satisfactory to the Union.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-12]

previa consultazione del comitato di cui all’articolo 147 del trattato, del comitato di gestione delle strutture agrarie e dello sviluppo rurale nonché del comitato permanente di gestione per le strutture della pesca,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-11]

After consulting the committee established under Article 147 of the Treaty, the Committee on Agricultural Structures and Rural Development and the Standing Management Committee on Fisheries Structures,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-12-11]

Il regolamento si prefigge dunque lo scopo di modificare il regolamento vigente in materia di fondi strutturali e pesca nel senso di corrispondere alle esigenze e ai problemi specifici delle regioni ultraperiferiche, ovvero vanno aggiunte misure specifiche (per stabilire le condizioni della loro applicazione in dette regioni) che derogano dalla ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-20]

The proposal at issue thus concerns modifying an existing Regulation in the area of structural funds and fisheries, in order to answer the specific needs and problems of outermost regions. In other words, specific measures (which lay down the conditions for its application to outermost regions) are to be added, which derogate from a common policy - in the present case, fisheries.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-20]

Confido che il Parlamento condividerà questa valutazione e mi auguro vivamente che, di conseguenza, riconosca la necessità di non creare una situazione che comporti una sostanziale limitazione del ruolo della politica comune nella dimensione esterna della pesca, ché una situazione del genere sarebbe in contrasto con il nostro desiderio di elaborare una politica mirata alla promozione della pesca sostenibile in tutto il mondo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-15]

I trust the House will endorse this assessment of the situation. I very much hope that, as a result, Parliament will agree it is essential we do not create a situation in which the role of Community policy in external fisheries would be significantly reduced. This would run counter to our desire to establish a policy aimed at promoting sustainable fishing the world over.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-15]

La politica strutturale nel settore della pesca (compresa l'acquacoltura, la trasformazione e la commercializzazione dei prodotti) è una componente essenziale della politica comune della pesca, volta a dare una risposta alle difficoltà socioeconomiche che affliggono le regioni costiere, orientando ed accelerando la ristrutturazione del settore mediante la razionalizzazi ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-06-30]

Structural policy in the fisheries sector (including aquaculture and the processing and marketing of products) is a vital component of the common fisheries policy. It seeks to provide a response to the socio-economic difficulties of coastal areas by steering and speeding up restructuring of the sector through rationalisation and modernisation of production.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-06-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-06-30]

D'autres ont cherché : europa verde accordo comunitario di pesca armonizzazione delle politiche agrarie disposizioni comunitarie sulla pesca gestione della pac libera circolazione dei prodotti agricoli mercato comune agricolo norme sulla pesca organizzazione della pesca orientamenti della pac politica agraria comune politica agricola comune politica comune della pesca politica della pesca prospettive della pac sviluppo della politica agraria comune Politica comune delle strutture della pesca

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Politica comune delle strutture della pesca' ->

Date index: 2022-07-27