Ovviamente, questa situazione è in parte dovuta agli accordi che la Svizzera ha siglato con Bruxelles; infatti, i
l paese è parte del mercato libero, rientra nella libera circolazione di beni e servizi e così via, ma no
n è coinvolto nella Politica agricola comune e nella Politica comune della pesca, controlla i propri confini, stabilisce le sue prerogative in materia di diritti umani, versa un contributo minimo per il bilancio ed è
libero di sottoscrivere accordi con paesi terzi in ambito comm
...[+++]erciale.
In part, of course, that reflects the deal that the Swiss have struck with Brussels. They are in the free market, they are covered by the free movement of goods and services and so on, but they are outside the common agricultural policy and the common fisheries policy, they control their own borders, they settle all their own human rights issues, they pay only a token contribution to the budget and they are free to sign accords with third countries in commercial areas.