Traduction de «Pomp » (Italien → Anglais) :

L'estrazione potrebbe determinare svariati effetti nel corso del tempo, come per esempio, nelle fasi iniziali, gli effetti derivanti dall'utilizzo di motori a diesel o a gas naturale per l'alimentazione delle pompe e delle attrezzature per la perforazione oppure l'impatto dell'estrazione per mezzo di pompe e compressori. Ad esempio, un piazzale a 8 pozzi può richiedere circa 4-6 mila spostamenti di autocarri nell'arco dei circa sei mesi previsti per la fase di pre-estrazione.

c)L’aspetto teorico della formazione degli installatori di pompe di calore dovrebbe fornire un quadro della situazione del mercato delle pompe di calore e coprire le risorse geotermiche e le temperature del suolo di varie regioni, l’identificazione del suolo e delle rocce per determinarne la conducibilità termica, le regolamentazioni sull’uso delle risorse geotermiche, la fattibilità dell’uso di pompe di calore negli edifici, la determinazione del sistema più adeguato e la conoscenza dei relativi requisiti tecnici, la sicurezza, il filtraggio dell’aria, il collegamento con la fonte di calore e lo schema dei sistemi.

L’aspetto teorico della formazione degli installatori di pompe di calore dovrebbe fornire un quadro della situazione del mercato delle pompe di calore e coprire le risorse geotermiche e le temperature del suolo di varie regioni, l’identificazione del suolo e delle rocce per determinarne la conducibilità termica, le regolamentazioni sull’uso delle risorse geotermiche, la fattibilità dell’uso di pompe di calore negli edifici, la determinazione del sistema più adeguato e la conoscenza dei relativi requisiti tecnici, la sicurezza, il filtraggio dell’aria, il collegamento con la fonte di calore e lo schema dei sistemi.

Gli orientamenti prevederanno correttivi per i valori del fattore di rendimento stagionale (SPF) usati per valutare se includere le pompe di calore non alimentate ad energia elettrica, in modo da tener conto del fatto che il rendimento del sistema elettrico non incide sul fabbisogno energetico primario di dette pompe.

4. Fatto salvo il disposto del paragrafo 5 , il proprietario assicura che gli impianti fissi di refrigerazione e di condizionamento d'aria, le pompe di calore fisse – nonché gli impianti e le pompe mobili, ad eccezione dei sistemi di cui all'articolo 10 – e i sistemi di protezione antincendio contenenti gas fluorurati ad effetto serra, ad eccezione di apparecchiature e sistemi ad uso esclusivamente personale, siano ispezionati per verificare la presenza di perdite dopo la manutenzione e su base regolare con la frequenza indicata di seguito:

2. Fatto salvo il disposto del paragrafo 3, il proprietario assicura che gli impianti fissi di refrigerazione e di condizionamento d'aria, le pompe di calore fisse – nonché gli impianti e le pompe mobili, ad eccezione degli impianti di cui all'articolo 9 – e i sistemi di protezione antincendio contenenti gas fluorurati ad effetto serra, ad eccezione di apparecchiature e impianti ad uso esclusivamente personale, siano ispezionati per verificare la presenza di perdite dopo la manutenzione e su base regolare con la frequenza indicata di seguito: