Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avere precedenti penali
Casellario giudiziale
Casellario giudiziario
Cittadino con precedenti penali
Ex delinquente
Giudice in materia di mandati penali
LOAP
Legge sull'organizzazione delle autorità penali
Precedenti
Precedenti penali
Vita anteriore

Traduction de «Precedenti penali » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
avere precedenti penali
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
to have a criminal record
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
cittadino con precedenti penali | ex delinquente
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
ex offender
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
casellario giudiziale | casellario giudiziario | precedenti penali
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
criminal record
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Legge federale del 19 marzo 2010 sull'organizzazione delle autorità penali della Confederazione | Legge sull'organizzazione delle autorità penali [ LOAP ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Federal Act of 19 March 2010 on the Organisation of Federal Criminal Justice Authorities | Criminal Justice Authorities Act [ CJAA ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
giudice in materia di mandati penali (1) | giudice competente per l'emanazione di mandati penali (2)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
magistrate in summary penalty proceedings
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
vita anteriore | precedenti
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
previous conduct | previous record | criminal record
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
eseguire controlli di qualità precedenti all'assemblaggio
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
complete pre-assembly quality checks | perform a pre-assembly quality check | operate pre-assembly quality checks | perform pre-assembly quality checks
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
supervisionare le operazioni precedenti all'assemblaggio
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
guard pre assembly operations | oversee pre manufacturing preparations | oversee pre-assembly operations | supervise pre assembly operations
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
I miglioramenti proposti consentiranno agli Stati membri di chiedere attraverso il sistema ECRIS informazioni dettagliate su tali precedenti penali direttamente allo Stato membro reperito tramite la verifica; aiutare ad accertare l'identità dei cittadini di paesi terzi con precedenti penali - ECRIS-TCN riporterà, in base alle disponibilità, informazioni su nomi, indirizzi, impronte digitali e immagini del volto, apportando un contributo considerevole a una maggiore attendibilità delle informazioni sull'identità dei cittadini di paesi terzi, spesso minore rispetto a quella delle informazioni sui cittadini dell'UE data l'incertezza che pu ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-28]
The proposed improvements will enable Member States to request the detailed conviction information through the ECRIS system directly from the identified Member States. Help establish the identity of convicted non-EU citizens: ECRIS-TCN will contain information on names, addresses, fingerprints and facial images where available, significantly contributing to improving the reliability of identity information on non-EU citizens, which can often be less reliable than on EU citizens, given the uncertainty on identity documents presented. Improve the exchange of information between Member States on convicted non-EU citizens: easier and faster ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-28]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-06-28]
Questo garantirà un efficace scambio di informazioni sui precedenti penali sia dei cittadini dell'UE che di quelli dei paesi terzi, apportando i seguenti vantaggi:
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-18]
This will ensure effective exchange of criminal record data for both EU and non-EU citizens alike, bringing the following benefits:
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-18]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-01-18]
Taglio dei costi e maggiore efficienza – Con l'inclusione nel sistema ECRIS di un indice dei casellari giudiziali dei cittadini dei paesi terzi, gli Stati membri che cercano i precedenti penali di tali cittadini non dovranno più inviare richieste a tutti gli Stati membri, con una conseguente riduzione dei costi e degli oneri amministrativi per le autorità nazionali.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-18]
Cutting costs and improving efficiency: By including an index of criminal records of non-EU citizens in the ECRIS system, Member States searching for previous criminal records of non-EU nationals will no longer need to send requests to all Member States. This reduces costs and administrative burden for national authorities.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-18]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-01-18]
Migliore e più solida cooperazione giudiziaria – La semplificazione delle ricerche dei precedenti penali dei cittadini dei paesi terzi incoraggerà le autorità nazionali a fare un maggiore uso di ECRIS.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-18]
Boosting and improving judicial cooperation: Simplifying searches for non-EU nationals' criminal records will encourage national authorities to make more use of ECRIS.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-18]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-01-18]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Questo progetto innovativo ha formato quasi 130 giovani, molti dei quali si trovano in situazioni difficili (precedenti penali, tossicodipendenza, malattie mentali o disabilità).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-30]
This ground-breaking project has trained almost 130 young people, many of whom are dealing with serious challenges such as criminal records, substance misuse, mental illness or disability.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-30]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-03-30]
La semplificazione si applicherà ai documenti pubblici concernenti il nome, il matrimonio e l'unione registrata, la nascita, la filiazione, l'adozione, il decesso, la residenza, la cittadinanza e la nazionalità, i beni immobili, la forma giuridica e la rappresentanza di società o imprese, i diritti di proprietà intellettuale o i documenti comprovanti l'assenza di precedenti penali.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-23]
The simplification will apply to public documents concerning name, marriage and registered partnership, birth, parenthood, adoption, death, residence, citizenship and nationality, real estate, legal status and representation of a company or undertaking, intellectual property rights or documents proving the absence of a criminal record.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-23]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-04-23]
[29] La misura n. 2 riguarda l'"adozione di uno o più strumenti volti ad introdurre il principio secondo cui il giudice di uno Stato membro deve essere in grado di tener conto delle decisioni penali definitive rese negli altri Stati membri per valutare i precedenti penali del delinquente, prendere in considerazione la recidiva e determinare la natura delle pene e le modalità di esecuzione applicabili".
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-10]
[29] 9 Measure 2 concerns the adoption of "one or more instruments establishing the principle that a court in one Member State must be able to take account of final criminal judgments rendered by the courts in other Member States for the purposes of assessing the offender's criminal record and establishing whether he has reoffended, and in order to determine the type of sentence applicable and the arrangements for enforcing it".
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-10]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-03-10]
5) «Controllo dei precedenti personali»: il controllo dell'identità di una persona e delle sue esperienze precedenti, compresi eventuali precedenti penali, effettuato nell'ambito della valutazione dell'idoneità di una persona ad accedere liberamente alle aree sterili.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-15]
‘Background check’: A check of a person's identity and previous experience, including any criminal history, as part of the assessment of an individual's suitability for unescorted access to security restricted areas.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-15]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-12-15]
Eppure, nel caso del sistema API questi dati possono essere trattati solo a fini di controllo di frontiera, nel caso del SID per prevenire, ricercare e perseguire le frodi doganali, nel caso dell'iniziativa svedese per le indagini penali e le operazioni di intelligence, nel caso della decisione di Prüm per la prevenzione del terrorismo e della criminalità transfrontaliera, nel caso di ECRIS per esaminare i precedenti penali di una persona, nel caso delle UIF per svolgere indagini in ordine ai legami di una persona con la criminalità organizzata e le reti terroristiche, nel caso degli ARO per il recupero dei beni, nel caso di Europol e Eu ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-09-10]
However, such data may only be processed for the purpose of border control in the case of API; for the prevention, investigation and prosecution of customs fraud in the case of CIS; for criminal investigations and intelligence operations in the case of the Swedish initiative; for the prevention of terrorism and cross-border crime in the case of the Prüm Decision; for examining a person’s criminal background in the case of ECRIS; for investigating a person’s links with organised crime and terrorist networks in the case of FIUs; for asset tracing in the case of AROs; for investigating and helping to prosecute serious cross-border cr ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-09-10]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-09-10]
La misura n. 2, in particolare, prevede l'adozione di uno o più strumenti volti ad introdurre il principio secondo cui il giudice di uno Stato membro deve essere in grado di tener conto delle decisioni penali definitive rese negli altri Stati membri per valutare i precedenti penali del delinquente, prendere in considerazione la recidiva e per determinare la natura delle pene e le modalità di esecuzione applicabili.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1970-05-27]
Measure 2, in particular, provides for the adoption of one or more instruments establishing the principle that a court in one Member State must be able to take account of final criminal judgments rendered by the courts in other Member States for the purposes of assessing the offender's criminal record and establishing whether he has re-offended, and in order to determine the type of sentence applicable and the arrangements for enforcing it.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1970-05-27]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1970-05-27]


D'autres ont cherché : legge sull'organizzazione delle autorità penali     avere precedenti penali     casellario giudiziale     casellario giudiziario     cittadino con precedenti penali     ex delinquente     precedenti     precedenti penali     supervisionare le operazioni precedenti all'assemblaggio     vita anteriore     Precedenti penali     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Precedenti penali' ->

Date index: 2023-08-23
w