La comunicazione della Commissione fa seguito alla relazione del dicembre 2008 sui prezzi dei prodotti alimentari in Europa ( 17380/08 ), in cui erano delineate cinque linee guida principali (tabella di marcia) riguardanti i seguenti aspetti: competitività, concorrenza e tutela dei consumatori, integrazione/mercato interno, sorveglianza dei prezzi dei prodotti alimentari e speculazione.
The Commission communication is a follow-up to the December 2008 report on food prices in Europe ( 17380/08 ), which sets out five key guidelines (roadmap) dealing with competitiveness, competition and consumer protection, integration/internal market, monitoring of food prices and speculation.