Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
C.d.A.
Consiglio d'amministrazione
Consiglio di amministrazione fiduciaria
Consiglio di tutela dell'ONU
Interagire con il consiglio di amministrazione
Presidente
Presidente del Consiglio di Stato
Presidente del Consiglio di amministrazione
Presidente del Consiglio europeo
Presidente del Governo
Presidente del consiglio d'amministrazione
Presidente del consiglio di chiesa
Presidente del consistoro
Presidente della comunità

Traduction de «Presidente del Consiglio di amministrazione » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
presidente | presidente del Consiglio di amministrazione

Chairman | Chairman of the Management Board | Chairman of the Scientific Committee


Presidente del consiglio d'amministrazione dell'Associazione europea per la cooperazione(AEC)

Chair of the Administrative Board of the European Association for Cooperation(EAC)


presidente del consiglio d'amministrazione

Chairman of the Administrative Board


presidente del consistoro (1) | presidente del consiglio di chiesa (2)

President of the Parish Council | Chairman of the Parish Council


presidente della comunità (1) | presidente del consiglio di chiesa (2)

President of the Parish Assembly | Chairman of the Parish Assembly


presidente del Governo (1) | presidente del Consiglio di Stato (2)

President of the Cantonal Council


presidente del Consiglio europeo

President of the European Council


Consiglio di tutela dell'ONU [ Consiglio di amministrazione fiduciaria ]

UN Trusteeship Council [ United Nations Trusteeship Council ]


consiglio d'amministrazione [ C.d.A. ]

board of directors [ administrative board | BOD | executive board ]


interagire con il consiglio di amministrazione

interacting with the board of directors | make a presentation to the board of directors | interact with the board | interact with the board of directors
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
2. La maggioranza di due terzi di tutti i membri del consiglio di amministrazione è necessaria per l’adozione del regolamento interno del consiglio di amministrazione, del regolamento interno dell’Agenzia, del bilancio, del programma di lavoro annuale e pluriennale, per la nomina, la proroga del mandato o la revoca del direttore esecutivo e la nomina del presidente del consiglio di amministrazione.

2. A two-thirds majority of all Management Board members shall be required for the adoption of the Management Board’s rules of procedure, the Agency’s internal rules of operation, the budget, the annual and multiannual work programme, the appointment, extension of the term of office or removal of the Executive Director, and the designation of the Chairperson of the Management Board.


4. Il comitato esecutivo è composto dal presidente del consiglio di amministrazione, da un rappresentante della Commissione nel consiglio di amministrazione e da altri tre membri nominati dal consiglio di amministrazione tra i suoi membri aventi diritto di voto.

4. The Executive Board shall be composed of the Chairperson of the Management Board, one representative of the Commission to the Management Board and three other members appointed by the Management Board from among its members with the right to vote.


Il consiglio di amministrazione può istituire un comitato esecutivo ristretto, composto dal presidente del consiglio di amministrazione, da un rappresentante della Commissione e da tre membri del consiglio amministrazione, per assistere il consiglio stesso e il direttore esecutivo nel predisporre decisioni, programmi e attività che saranno adottati dal consiglio di amministrazione e quando necessario, per motivi d'urgenza, per prendere decisioni provvisorie per conto del consiglio di amministrazione.

The Management Board may establish a small-sized Executive Board composed of the Chairperson of the Management Board, one representative of the Commission and three members of the Management Board, to assist it and the Executive Director with regard to the preparation of the decisions, programmes and activities to be adopted by the Management Board and when necessary, because of urgency, to take certain provisional decisions on behalf of the Management Board.


4. Il comitato esecutivo è composto dal presidente del consiglio di amministrazione, da un rappresentante della Commissione nel consiglio di amministrazione e da altri tre membri nominati dal consiglio di amministrazione tra i suoi membri.

4. The Executive Board shall be composed of the Chairperson of the Management Board, one representative of the Commission to the Management Board and three other members appointed by the Management Board from among its members.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
modificare l'articolo 45 dei regolamenti (UE) n. 1093/2010, n. 1094/2010 e n. 1095/2010 e trasformare i consigli di amministrazione delle tre AEV in organi indipendenti composti da tre professionisti con un mandato europeo nominati dal Parlamento, dal presidente delle AEV e dai direttori esecutivi, e conferendo ai membri del consiglio di amministrazione il diritto di voto nel consiglio delle autorità di vigilanza per garantire una maggiore indipendenza dagli interessi nazionali; il presidente del consiglio di amministrazione sarà anche il presidente del consiglio delle autorità di vigilanza e avrà voto preponderante sia nel consiglio di ...[+++]

amending Article 45 of Regulation (EU) No 1093/2010, of Regulation (EU) No 1094/2010, and of Regulation (EU) No 1095/2010 and transforming the Management Boards of the three ESAs into independent bodies, staffed by three professionals with a European mandate, appointed by Parliament, the chairperson of the ESAs and the executive directors and granting the members of the Management Board the right to vote on the Board of Supervisors to ensure more independence from national interests.


– modificare l'articolo 45 dei regolamenti (UE) n. 1093/2010, n. 1094/2010 e n. 1095/2010 e trasformare i consigli di amministrazione delle tre AEV in organi indipendenti composti da tre professionisti con un mandato europeo nominati dal Parlamento, dal presidente delle AEV e dai direttori esecutivi, e conferendo ai membri del consiglio di amministrazione il diritto di voto nel consiglio delle autorità di vigilanza per garantire una maggiore indipendenza dagli interessi nazionali; il presidente del consiglio di amministrazione sarà anche il presidente del consiglio delle autorità di vigilanza e avrà voto preponderante sia nel consiglio ...[+++]

– amending Article 45 of Regulation (EU) No 1093/2010, of Regulation (EU) No 1094/2010, and of Regulation (EU) No 1095/2010 and transforming the Management Boards of the three ESAs into independent bodies, staffed by three professionals with a European mandate, appointed by Parliament, the chairperson of the ESAs and the executive directors and granting the members of the Management Board the right to vote on the Board of Supervisors to ensure more independence from national interests.


4. Il comitato esecutivo è composto dal presidente del consiglio di amministrazione, da un rappresentante della Commissione nel consiglio di amministrazione e da altri tre membri nominati dal consiglio di amministrazione tra i suoi membri.

4. The Executive Board shall be composed of the Chairperson of the Management Board, one representative of the Commission to the Management Board and three other members appointed by the Management Board from among its members.


4. Il comitato esecutivo è composto dal presidente del consiglio di amministrazione, da un rappresentante della Commissione nel consiglio di amministrazione e da altri tre membri nominati dal consiglio di amministrazione tra i suoi membri.

4. The Executive Board shall be composed of the Chairperson of the Management Board, one representative of the Commission to the Management Board and three other members appointed by the Management Board from among its members.


7. ha affrontato già in passato alcune carenze in relazione a conflitto di interesse, dichiarazione di interesse e trasparenza; desidera sottolineare che nel 2010 l'ex presidente del consiglio di amministrazione ha omesso di dichiarare la propria appartenenza al consiglio di amministrazione dell' International Life Sciences Institute (ILSI), ente finanziato da imprese dei settori alimentare, chimico e farmaceutico; rileva che i membri del consiglio di amministrazione dell'Autorità non sono nominati dal direttore esecutivo e quindi non possono essere destituiti dallo stesso;

7. Has already addressed certain shortcomings in connection with conflicts of interest, declarations of interests and transparency; stresses that the former Chairperson of the Management Board of the Authority failed, in 2010, to declare her membership of the board of the International Life Sciences Institute (ILSI), even though the ILSI is financed by undertakings in the food, chemicals and pharmaceuticals sectors; notes that the members of the Authority’s Management Board are not appointed by the Executive Director and, hence, cannot be dismissed by the Executive Director;


L'ufficio di presidenza è costituito dal presidente del consiglio di amministrazione, dal vicepresidente e da non più di tre componenti del consiglio di amministrazione, fra cui figurano la persona designata dal Consiglio d'Europa ed il rappresentante della Commissione.

The Executive Board comprises the Chair of the Management Board, the Vice-Chair and a maximum of three other members of the Management Board, including the person appointed by the Council of Europe and the Commission representative.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Presidente del Consiglio di amministrazione' ->

Date index: 2022-10-10
w