– (DE) Signor Presidente, onorevoli colleghi, la ringrazio molto, Presidente Prodi, per il suo discorso incoraggiante, al quale, in veste di presidente del mio gruppo, non ho altro da aggiungere, perché lei ha espresso un parere pienamente condiviso dal mio gruppo. La ringraziamo per la chiarezza delle sue parole.
– (DE) Mr President, ladies and gentlemen, thank you very much, Prime Minister Prodi, for that encouraging speech, to which I, as chairman of my group, have nothing further to add, for you have expressed what my group thinks, and we thank you for speaking in such plain terms.