Le regioni hanno dato prova di sempre più vivo interesse per la cooperazione interregionale, non solo nel quadro di INTERREG II, ma anche mediante le azioni innovative dei Fondi strutturali (RIS/RITTS, RISI, TERRA, ECOS-Apertura, sviluppo urbano) e il programma "promuovere l'innovazione e incoraggiare la partecipazione delle PMI" (1998-2002) del quinto programma quadro di ricerca e sviluppo tecnologico (EN).
The regions have shown a growing interest in interregional cooperation, not only in the context of INTERREG II, but also through the innovative actions of the Structural Funds (RIS/RITTS, RISI, TERRA, RECITE; ECOS-Ouverture, Urban Development) and the Promotion of Innovation and Encouragement of SMEs Participation Programme (1998-2002) of the Fifth RTD Framework Programme.