Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «RMN » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

spettroscopia di risonanza magnetica nucleare | spettroscopia NMR | spettroscopia per risonanza magnetica nucleare | spettroscopia RMN | spettroscopia di RMN

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

nuclear magnetic resonance spectroscopy | NMRS | NMR spectroscopy

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

condizione per ottenere lo spettro RMN

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

condition for obtaining NMR spectrum

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

impronta dei vini in RMN

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

NMR fingerprint of wines

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

risonanza magnetica nucleare | RMN [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nuclear Magnetic Resonance | NMR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4. Risultato del rapporto isotopico del deuterio nell’etanolo misurato con la risonanza magnetica nucleare (RMN)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

4. Result of deuterium isotope ratios of ethanol measured by NMR

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

- misure RMN (nuclear spin resonance), con o senza sedazione degli animali;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

- NMR measurements (nuclear spin resonance), with or without sedation of the animals;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-03]

RMN-FINS: Frazionamento isotopico naturale specifico studiato per risonanza magnetica nucleare.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

SNIF-NMR: fractionating the particular natural isotope under study by nuclear magnetic resonance.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Questa estrazione viene effettuata per distillazione del vino, come descritto al punto 3.1 del metodo n. 8 (RMN-FINS).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

This is carried out by distilling wine as described in point 3.1 of method No 8 (SNIF-NMR).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le informazioni combinate del tenore di carbonio 13 con quelle ottenute per RMN-FINS consentono anche di quantificare l'aggiunta di miscele di zuccheri o di alcoli originari delle piante C3 e C4.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

The information on carbon 13 content combined with that obtained from SNIF-NMR enables the added quantities of mixtures of sugars or alcohols derived from C3 and C4 plants to be determined.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Metodo 8 dell'allegato del presente regolamento: 'Rivelazione dell'aumento di titolo alcolometrico naturale dei mosti di uve, dei mosti di uve concentrati, dei mosti di uve concentrati rettificati e dei vini mediante la risonanza magnetica nucleare del deuterio (RMN-FINS)'.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Method 8 of the Annex to this Regulation: 'Detecting enrichment of grape musts, concentrated grape musts, rectified concentrated grape musts and wines by application of nuclear magnetic resonance of deuterium (SNIF-NMR)'.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

- nuove tecnologie per i test di autenticità dei prodotti alimentari con origine geografica protetta/specificata (ad esempio RMN unita a tecniche analitiche più comuni).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-11]

- New technologies for authenticity testing of foods with protected/specified geographical origin (e.g. NMR coupled with more routine analytical techniques);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-11]

Parametri RMN Frequenza osservata: Memoria: Numero degli scan: Numero di prove: Tempi di acquisizione:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

NMR parameters Observed frequency Memory Number of scans Number of tests Acquisition time

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-12-31]

D'autres ont cherché : impronta dei vini in rmn risonanza magnetica nucleare spettroscopia nmr spettroscopia rmn spettroscopia di rmn spettroscopia di risonanza magnetica nucleare spettroscopia per risonanza magnetica nucleare RMN

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'RMN' ->

Date index: 2022-07-30