Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Campo elettromagnetico
Disturbo elettromagnetico
Frequenza della radiazione elettromagnetica
Frequenza di un'onda elettromagnetica
Inquinamento elettromagnetico
Interferenza elettromagnetica
Irradianza EUV
Irradiazione elettromagnetica
Irraggiamento EUV
Onda elettromagnetica
Oscillazione elettromagnetica
Particelle alfa
Particelle beta
Radiazione EM
Radiazione EUV
Radiazione UV
Radiazione a microonde
Radiazione cosmica
Radiazione da telefono cellulare
Radiazione elettromagnetica
Radiazione elettromagnetica
Radiazione elettromagnetica in radiofrequenza
Radiazione ionizzante
Radiazione laser
Radiazione non ionizzante
Raggi X
Raggi gamma
Ultravioletto

Traduction de «Radiazione elettromagnetica » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
radiazione elettromagnetica (1) | irradiazione elettromagnetica (2) [ radiazione EM ]

electromagnetic radiation [ EM radiation ]


radiazione elettromagnetica | radiazione EM

electromagnetic radiation | EM radiation | radiation EM


radiazione elettromagnetica in radiofrequenza

radio-frequency electromagnetic radiation


frequenza della radiazione elettromagnetica (1) | frequenza di un'onda elettromagnetica (2)

frequency of the radiation (1) | frequency of an electromagnetic wave (2)


disturbo elettromagnetico [ campo elettromagnetico | inquinamento elettromagnetico | interferenza elettromagnetica | radiazione elettromagnetica ]

electromagnetic interference [ electrical interference | electromagnetic field | electromagnetic pollution | electromagnetic radiation ]




radiazione non ionizzante [ radiazione a microonde | radiazione da telefono cellulare | radiazione laser | radiazione UV | ultravioletto ]

non-ionising radiation [ cell phone radiation | microwave radiation | portable telephone radiation | ultraviolet radiation | UV radiation | microwaves(UNBIS) ]


onda elettromagnetica | oscillazione elettromagnetica

electromagnetic wave


radiazione ionizzante [ particelle alfa | particelle beta | radiazione cosmica | raggi gamma | raggi X ]

ionising radiation [ alpha particles | beta particles | cosmic radiation | gamma rays | ionizing radiation | X-rays ]


radiazione EUV | irraggiamento EUV | irradianza EUV

extreme-ultraviolet radiation | EUV radiation | extreme ultraviolet | EUV | extreme UV
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
per «radiazione elettromagnetica a banda larga» si intende la radiazione che ha una larghezza di banda superiore a quella di un ricevitore o di uno strumento di misurazione specifico;

Broadband electromagnetic emission’ means an emission which has a bandwidth greater than that of a particular measuring apparatus or receiver;


per «radiazione elettromagnetica a banda stretta» si intende la radiazione che ha una larghezza di banda inferiore a quella di un ricevitore o di uno strumento di misurazione specifico;

‘Narrowband electromagnetic emission’ means an emission which has a bandwidth less than that of a particular measuring apparatus or receiver;


2. esorta a prendere in particolare considerazione gli effetti biologici al momento della valutazione del potenziale impatto sulla salute della radiazione elettromagnetica, specialmente alla luce del fatto che alcuni studi hanno evidenziato gli effetti più dannosi ai livelli più bassi; invita a condurre una ricerca attiva finalizzata a valutare i potenziali problemi per la salute mettendo a punto soluzioni che annullino o riducano la modulazione pulsante e d'ampiezza delle frequenze usate per la trasmissione;

2. Calls for particular consideration of biological effects when assessing the potential health impact of electromagnetic radiation, especially given that some studies have found the most harmful effects at lowest levels; calls for active research to address potential health problems by developing solutions that negate or reduce the pulsating and amplitude modulation of the frequencies used for transmission;


12. chiede alla Commissione di presentare una relazione annuale sul livello di radiazione elettromagnetica nell’Unione europea, sulle sue fonti e sulle azioni intraprese nell’UE per tutelare maggiormente la salute umana e l’ambiente;

12. Calls on the Commission to present a yearly report on the level of electromagnetic radiation in the EU, its sources, and actions taken in the EU to better protect human health and the environment;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
12. chiede alla Commissione di presentare una relazione annuale sul livello di radiazione elettromagnetica nell'Unione europea, sulle sue fonti e sulle azioni intraprese nell'Unione europea per tutelare maggiormente la salute umana e l'ambiente;

12. Calls on the Commission to present a yearly report on the level of electromagnetic radiation in the EU, its sources, and actions taken in the EU to better protect human health and the environment;


2. esorta a prendere in particolare considerazione gli effetti biologici al momento della valutazione del potenziale impatto sulla salute della radiazione elettromagnetica, specialmente alla luce del fatto che alcuni studi hanno evidenziato gli effetti più dannosi ai livelli più bassi; invita a condurre una ricerca attiva finalizzata a valutare i potenziali problemi per la salute mettendo a punto soluzioni che annullino o riducano la modulazione pulsante e d'ampiezza delle frequenze usate per la trasmissione;

2. Calls for particular consideration of biological effects when assessing the potential health impact of electromagnetic radiation, especially given that some studies have found the most harmful effects at lowest levels; calls for active research to address potential health problems by developing solutions that negate or reduce the pulsating and amplitude modulation of the frequencies used for transmission;


Alcuni scienziati credono che un’ulteriore causa del fenomeno sia da ricercarsi nella radiazione elettromagnetica emessa dai telefoni cellulari, che, interferendo con il sistema di navigazione delle api, impediscono loro di ritornare all’alveare.

Certain scientists believe that another cause for this phenomenon is the electromagnetic wave radiation emitted from mobile phones, which penetrates the bees’ navigation system, leaving them unable to return to the hive.


b. acceleratori in grado di fornire radiazione elettromagnetica, prodotta per radiazione di frenamento ("bremsstrahlung") di elettroni accelerati, uguale o superiore a 2 MeV, e sistemi contenenti tali acceleratori.

b. Accelerators capable of delivering electromagnetic radiation produced by bremsstrahlung from accelerated electrons of 2 MeV or greater, and systems containing those accelerators.


1.7. «Radiazione a banda larga» la radiazione elettromagnetica che ha una larghezza di banda superiore a quella di un ricevitore o di un apparecchio di misura specifico.

1.7'. wide-band emission` means any emission which has a bandwidth exceeding that of a specific receiver or measuring instrument.


1.8. «Radiazione a banda stretta» la radiazione elettromagnetica che ha una larghezza di banda inferiore a quella di un ricevitore o di un apparecchio di misura specifico.

1.8'. narrow-band emission` means any emission which has a bandwidth less than that of a specific receiver or measuring instrument.


w