Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Regime aperto » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

regime aperto con prestazioni di lunga durata | regime aperto di prestazioni a lungo termine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Open Long-Term Benefits Scheme

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

regime aperto

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

execution of a sentence within an open regime | open regime | open custody

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

alleggerimento del regime di esecuzione | alleggerimento dell'esecuzione | regime aperto

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

relaxation of the execution of a sentence

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

capo-animatrice di attività all'aperto | coordinatrice di attività all'aperto | coordinatore di attività all'aperto | coordinatore di attività all'aperto/coordinatrice di attività all'aperto

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

activities coordinator | senior outdoor instructor | outdoor activities coordinator | sports inclusion coordinator

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Ordinanza del DATEC del 22 maggio 2007 sulle emissioni foniche delle macchine e attrezzature destinate a funzionare all'aperto | Ordinanza sul rumore delle macchine all'aperto [ ORMAp ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinance of 22 May 2007 on the Noise Levels of Devices and Machines used outside | Machine Noise Ordinance [ MaNO ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

anello aperto | ciclo aperto | circuito aperto

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

open loop

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

istruttore di equitazione | istruttore di vela | istruttore di attività all'aperto/istruttrice di attività all'aperto | supervisore di attività all'aperto

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

instructor in outdoor activities | practitioner of instruction in outdoor activities | outdoor activities instruction practitioner | outdoor activities instructor

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

istruttore di attività all'aperto per disabili | istruttore di parapendio | animatore di attività all'aperto speciali/animatrice di attività all'aperto speciali | istruttore di paracadutismo

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

outdoor education specialist | paragliding instructor | special needs outdoor instructor | specialised outdoor animator

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

fototensione a circuito aperto | tensione a circuito aperto | tensione di circuito aperto

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

open circuit photo voltage | open circuit voltage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

regime doganale dell'UE [ regime doganale comunitario | regime doganale dell'Unione europea ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EU customs procedure [ Community customs procedure | European Union customs procedure ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Inoltre, il regime aperto di diffusione dei dati e delle informazioni di Copernicus aiuterà cittadini, imprese, ricercatori e responsabili politici a inserire una dimensione ambientale nelle rispettive attività e nei processi decisionali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

Moreover, the open dissemination regime for Copernicus data and service information will help citizens, businesses, researchers and policy makers to integrate an environmental dimension into all their activities and decision-making procedures.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-03-11]

In materia commerciale ed economica l’accordo dovrà essere abbastanza ambizioso da prefiggersi i seguenti obiettivi: un’esenzione da dazi e contingenti pari al 100 per cento per tutte le merci, una tabella di marcia stabile e credibile per l’eliminazione della massa critica di misure non tariffarie, un regime aperto finalizzato a raggiungere livelli di investimenti diretti esteri in Giappone paragonabili a quelli di altri paesi dell’OCSE e un mercato degli appalti pubblici con un grado di apertura che corrisponda a quello dei paesi dell’Unione europea a tutti i livelli di governo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-08]

On the trade and economic side, the level of ambition should include, at least, aiming for the following: 100% duty and quota-free treatment for all goods; a robust and credible road map for eliminating a critical mass of non-tariff measures; an open investment regime to achieve levels of foreign direct investment into Japan comparable to those of other OECD countries; and a government procurement market with a level of openness matching those of the EU countries at all levels of government.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-08]

una proposta di nuovo regolamento sui regimi di qualità dei prodotti agricoli, volto a conferire coerenza e chiarezza ai regimi dell'UE, che prevede il rafforzamento del regime di riferimento per le denominazioni di origine e le indicazioni geografiche protette (DOP e IGP), la revisione del regime per le specialità tradizionali garantite (STG) e la definizione di un nuovo contesto per la creazione di indicazioni facoltative di qualità che forniscano ai consumatori informazioni sempre più richieste, come "allevati all'aperto" e "prima spremitura ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-09]

A proposal for a new 'Agricultural Product Quality Schemes Regulation', bringing coherence and clarity to the EU schemes: reinforcing the flagship scheme for protected designations of origin and geographical indications (PDOs and PGIs); overhauling the traditional specialities guaranteed scheme (TSGs), and laying down a new framework for the development of Optional Quality Terms to provide consumers with information they increasingly demand, such as 'free range'' and 'first cold pressing'.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-12-09]

69. propone che Israele e il nuovo Stato palestinese siano immediatamente inseriti nel quadro geopolitico definito dal "concetto di prossimità" elaborato dall'Unione europea, non appena sarà stato sottoscritto il trattato di pace fermo e definitivo, di modo che, al più tardi a partire dal 2005, l'Unione europea inizi a condividere con ambedue i partner "tutto meno le istituzioni" e, concretamente, un mercato unico, scambi commerciali liberi, un regime aperto di investimenti, il ravvicinamento delle legislazioni, l'interconnessione delle reti, l'uso dell'euro nonché una stretta cooperazione in materia di lotta contro criminalità, terroris ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

69. Proposes that Israel and the new Palestinian state be immediately included within the geopolitical framework of the "concept of proximity" developed by the EU, as soon as the firm and final peace treaty has been signed, so that by 2005 at the latest the Union will be sharing with both partners "everything but institutions" and, specifically, a single market, free trade, an open investment system, approximation of laws, interconnection of networks, use of the euro and close cooperation in the fight against crime, terrorism and illegal immigration;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Per tale motivo, Chaves Gonzales raccomanda "la creazione di uno spazio comune, comprendente l'Unione europea e i suoi partner, che permetta di stabilire un mercato unico, il libero commercio, un regime aperto di investimenti, il ravvicinamento della legislazione e l'uso dell'euro come moneta di riserva e di riferimento nelle transazioni con i paesi vicini".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-08]

This is why Mr Chaves Gonzales calls for "the creation of a common area embracing the EU and its partners paving the way for a single market, free trade, an open investment system, approximation of legislation and the use of the euro as a reserve and reference currency for trade with the neighbouring countries".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-10-08]

63. propone che Israele e il nuovo Stato palestinese siano immediatamente inseriti nel quadro geopolitico definito dal "concetto di prossimità" elaborato dall'Unione europea, non appena sarà stato sottoscritto il trattato di pace fermo e definitivo, di modo che, al più tardi a partire dal 2005, l'UE inizi a condividere con ambedue i partner "tutto meno le istituzioni" e, concretamente, un mercato unico, scambi commerciali liberi, un regime aperto di investimenti, il ravvicinamento delle legislazioni, l'interconnessione delle reti, l'uso dell'euro nonché una stretta cooperazione in materia di lotta contro criminalità, terrorismo e immigra ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-08]

63. Proposes that Israel and the new Palestinian state be immediately included within the geopolitical framework of the ‘concept of proximity’ developed by the EU, as soon as the firm and final peace treaty has been signed, so that by 2005 at the latest the Union will be sharing with both partners ‘everything but institutions’ and, specifically, a single market, free trade, an open investment system, approximation of laws, interconnection of networks, use of the euro and close cooperation in the fight against crime, terrorism and illegal immigration;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-08]

– necessità di importazioni massicce per soddisfare la domanda crescente di prodotti della pesca destinati al consumo umano, unitamente all’esistenza di un settore estrattivo e di trasformazione, la cui protezione implica il mantenimento di alcune restrizioni specifiche al regime aperto del commercio comunitario applicabile ai prodotti sensibili;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-19]

- the need for large-scale imports to meet growing demand for fisheries products for human consumption, together with the existence of an extractive and processing sector, whose protection requires a number of specific restrictions to be maintained on the open Community trading regime applicable to sensitive products;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-19]

occorre prendere atto di una realtà caratterizzata dalla necessità di consistenti importazioni per soddisfare la crescente domanda di prodotti della pesca destinati al consumo umano, congiuntamente all'esistenza di un settore estrattivo e della trasformazione la cui protezione rende necessario il mantenimento di alcune limitazioni specifiche al regime aperto di commercio comunitario applicabile ai prodotti sensibili;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-16]

recognition of a situation characterised by the need for massive imports to meet growing demand for fish products for human consumption, together with the existence of a fishing and processing industry whose protection requires that some specific restrictions to the open Community trade regime be maintained for sensitive products;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-16]

Il punto fondamentale di questa proposta è un mercato comune che unisca l'Unione europea e i suoi partner in un accordo di prossimità: libero scambio, regime aperto degli investimenti, convergenza della legislazione, connessione di reti e l'uso dell'euro come valuta di riserva e di riferimento nelle transazioni bilaterali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The centrepiece of this proposal is a common market embracing the EU and its partners: it would offer a single market, free trade, open investment regime, approximation of legislation, interconnection of networks and the use of the euro as a reserve and reference currency in our bilateral transactions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La Commissione aveva aperto la procedura a norma dell'articolo 93, paragrafo 2 del trattato CEE nei riguardi di tale regime di aiuti nel dicembre 1992, in quanto considerava che esso avrebbe falsato la concorrenza e alterato il commercio nella Comunità a svantaggio di altri fabbricanti di ceramica igienico-sanitaria e di piastrelle.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Commission had initiated proceedings pursuant to Article 93(2) EEC against the aid scheme in December 1992, because it considered that the aid would distort competition and affect trade in the Community to the detriment of other manufacturers of sanitaryware and crockery.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Regime aperto' ->

Date index: 2023-12-16