Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CRPCI
OESC
ORSA
Regolamenti in materia di aviazione civile

Traduction de «Regolamenti in materia di aviazione civile » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
regolamenti in materia di aviazione civile

legal regulations governing aviation operations | regulations governing civil aviation operations | civil aviation regulations | legal regulations governing civil aviation


Protocollo alla Convenzione europea sulle funzioni consolari relativo alle funzioni consolari in materia d'aviazione civile

Protocol to the European Convention on Consular Functions relating to Consular Functions in respect of Civil Aircraft


Commissione federale di ricorso in materia di protezione civile [ CRPCI ]

Federal Appeals Commission for Civil Protection [ ACCP ]


Ordinanza del 27 ottobre 1999 sugli emolumenti in materia di stato civile [ OESC ]

Ordinance of 27 October 1999 on Civil Status Fees [ CSFO ]


garantire il rispetto dei regolamenti dell'aviazione civile

ensure adherence to regulations in civil aviation operations | ensure adoption of best practice standards in civil aviation operations | ensure compliance with civil aviation regulations | ensure observance of civil aviation regulations


Ordinanza del 7 novembre 2001 concernente il servizio di ricerche e di salvataggio dell'aviazione civile [ ORSA ]

Ordinance of 7 November 2001 on the Civil Aviation Search and Rescue Service [ SRSO ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In sintesi, i regolamenti sulla sicurezza dell'aviazione civile sono principalmente tre:

To sum up, there are three main regulations on civil aviation security:


Il vertice di Rio de Janeiro, organizzato congiuntamente dall'autorità brasiliana dell'aviazione civile, dalla Commissione latino-americana dell'aviazione civile e dalla Commissione europea, è stato il primissimo vertice UE-America latina in materia di aviazione civile.

The summit in Rio de Janeiro, jointly organised by the Brazilian civil aviation authority, the Latin America Civil Aviation Commission and the European Commission, was the first ever EU-Latin America summit in the area of civil aviation.


In conformità agli obiettivi perseguiti dalla politica comunitaria in materia di aviazione civile, il memorandum di cooperazione rafforzerà le relazioni tra la Comunità e l’ICAO e consentirà agli Stati membri di impiegare in maniera più proficua le risorse limitate di cui dispongono ai fini del controllo di conformità.

In accordance with the aims of the Community civil aviation policy, the MoC will strengthen the relationship between the Community and ICAO, and allow for a better use of limited resources of Member States in the field of compliance monitoring.


2. riconosce la crescente importanza per i trasporti dei collegamenti tra l'India e l'UE e a tale riguardo invita i leader dell'UE e dell'India a prendere ulteriori misure per rafforzare la cooperazione in materia di aviazione civile firmando: (i) l'accordo orizzontale di trasporto aereo che ripristinerà la certezza giuridica degli accordi sui servizi aerei bilaterali che l'India ha concluso con 26 Stati membri dell'UE; (ii) un piano d'azione comune per una futura cooperazione in un'ampia gamma di settori nel c ...[+++]

2. Acknowledges the increasingly important transport links between India and the EU, and in this regard calls on the EU and on India's leaders to take further steps towards strengthening cooperation in civil aviation by signing: (i) the Horizontal Air Transport Agreement, which will restore legal certainty to the bilateral air services agreements that India has with 26 EU Member States; (ii) a Joint Action Plan for future cooperation in a wide range of areas in the field of civil aviation; and (iii) a significant EU-India technical cooperation project in aviation, with EU funding of €12.5 milli ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Garantire la sicurezza delle persone e dei beni all'interno delle proprie frontiere è una delle sfide più importanti e immediate a cui l'Unione europea deve far fronte: in materia di aviazione civile tale esigenza presuppone l'attuazione di politiche capaci di prevenire atti di interferenza illecita contro aeronavi civili e/o zone aeroportuali stabilendo regole e norme comuni di minima nonché i meccanismi per controllarne l'attuazione.

One of the most immediate major challenges the European Union has to face is that of guaranteeing the safety of people and property within its frontiers: seen in terms of civil aviation, this task calls for the implementation of policies capable of forestalling unlawful actions targeting civil aircraft and/or airport zones by establishing minimum common rules and standards, and mechanisms to enforce them.


Ai sensi del regolamento ogni Stato membro dovrà adottare un programma nazionale di sicurezza in materia di aviazione civile e designare un'autorità unica che ne coordini e ne controlli l'esecuzione.

Under the Regulation, each Member State will have to adopt a national civil aviation security programme and appoint a single authority to co-ordinate and monitor its implementation.


Il Consiglio e il Parlamento europeo hanno raggiunto il 30 ottobre 2002 un accordo mediante scambio di lettere su un progetto di regolamento che stabilisce norme di sicurezza comuni in materia di aviazione civile in Europa.

On 30 October 2002, by an exchange of letters, the Council and the European Parliament reached agreement on the draft Regulation on establishing common rules in the field of civil aviation security in Europe.


I post holder designati devono avere una competenza affermata in materia di aviazione civile.

Nominated post holders must have proven competency in civil aviation.


Più precisamente, il progetto di mandato mira a correggere lo squilibrio attuale che caratterizza le relazioni in materia di aviazione civile tra l'Unione europea e gli Stati uniti e a stabilire un contesto di reciprocità per: Accesso al mercato: l'obiettivo è ottenere per i trasportatori comunitari la libertà totale di accesso al mercato dei trasporti aerei degli Stati Uniti e della Comunità.

More specifically, the draft mandate seeks to redress the current imbalance in EU/US civil aviation and establishes a reciprocal framework for : Market access - the aim being to obtain full market access for Community air carriers for traffic in the US and Community aviation markets.


Egli ha concluso formulando l'auspicio che le relazioni transatlantiche (le più importanti del mondo in materia di aviazione civile) vengano organizzate in buone condizioni.

He concluded by hoping that air traffic over the North Atlantic, the world's busiest area, would be smoothly organized.




D'autres ont cherché : Regolamenti in materia di aviazione civile     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Regolamenti in materia di aviazione civile' ->

Date index: 2023-06-17
w