Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Elezioni amministrative
Elezioni comunali
Elezioni del Senato
Elezioni della Camera dei deputati
Elezioni di secondo grado
Elezioni indirette
Elezioni legislative
Elezioni locali
Elezioni politiche
Elezioni provinciali
Elezioni regionali
Resp amm UCMSEs
Responsabile del registro
Responsabile del reparto rifinizione
Responsabile dell'archivio
Responsabile dell'informazione
Responsabile della rifinizione
Responsabile della rifinizione di pelli
Responsabile delle elezioni
Responsabile dello schedario
Responsabile di negozio di musica
Responsabile di negozio di musica e video
Responsabile di negozio di strumenti musicali
Responsabile di negozio di video
Responsabile di riconcia e tintura
Responsabile operativa di traslochi
Responsabile operativa di traslochi aziendali
Responsabile operativo traslochi aziendali

Traduction de «Responsabile delle elezioni » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


responsabile dell'informazione | responsabile dell'informazione

information officer


Responsabile dell'amministrazione dell'Ufficio centrale per il materiale storico dell'esercito [ resp amm UCMSEs ]

Adminstrative Head of the Centre for Historic Military Equipment


elezioni locali [ elezioni amministrative | elezioni comunali | elezioni provinciali | elezioni regionali ]

local election [ council election | municipal election ]


elezioni politiche [ elezioni della Camera dei deputati | elezioni del Senato | elezioni legislative ]

parliamentary election [ senatorial election ]


elezioni indirette [ elezioni di secondo grado ]

indirect election


responsabile operativa di traslochi | responsabile operativa di traslochi aziendali | responsabile operativo di traslochi/responsabile operativa di traslochi | responsabile operativo traslochi aziendali

company move planner | international and domestic moving coordinator | corporate move coordinator | move coordinator


responsabile di negozio di musica | responsabile di negozio di strumenti musicali | responsabile di negozio di musica e video | responsabile di negozio di video

cd store manager | record shop manager | music and video shop manager | music superstore manager


responsabile del reparto rifinizione | responsabile di riconcia e tintura | responsabile della rifinizione | responsabile della rifinizione di pelli

drying manager | finishing area supervisor | leather finishing operations manager | staking


responsabile del registro | responsabile dell'archivio | responsabile dello schedario

controller of a data bank system | controller of the file | responsible keeper of a file | responsible keeper of a register file
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Interpellato sugli aspetti pratici dell'elezione dei vicepresidenti, il servizio responsabile delle elezioni (DG Presidenza, direzione della Seduta plenaria) ha fornito le seguenti indicazioni: in caso di accordo fra i gruppi politici sulle persone da nominare, tali persone (di norma 14) sono elette per acclamazione.

When asked about the practical aspects concerning the election of Vice-Presidents, the department responsible for elections (DG Presidency, Directorate for the Plenary) provided the following information: if there is agreement between the political groups on the persons to be nominated, these persons (normally 14) are elected by acclamation.


F. considerando che lo stravolgimento politico ha spinto la chiesa cattolica del Burundi a richiamare i sacerdoti da essa nominati per contribuire a organizzare le elezioni, dichiarando di "non poter sostenere elezioni colme di imperfezioni"; che due funzionari elettorali del massimo livello su cinque membri della Commissione elettorale nazionale indipendente (CENI), ossia il vicepresidente della commissione Spes Caritas Ndironkeye e il membro responsabile della gestione e delle finanze, Illuminata Ndabahagamye, si sono dimessi e son ...[+++]

F. whereas the political upheaval has impelled Burundi’s Catholic Church to withdraw the priests it had appointed to help organise the elections, saying that it ‘cannot support elections that are full of shortcomings’; whereas two top election officials out of five members of the National Independent Electoral Commission (CENI), namely the commission’s vice-president Spes Caritas Ndironkeye and the member responsible for management and ...[+++]


Desidero ripetere ancora una volta che il vostro collega, onorevole Gahler, nonché osservatore responsabile delle elezioni, credo sia una persona che ha già dimostrato, in quei giorni così difficili in Pakistan, il suo livello di responsabilità assumendosi l’incarico, con 52 osservatori a lungo termine e un nucleo centrale di 11 persone che esamineranno tutte le questioni dettagliate della missione di osservazione elettorale.

I would again like to say that with Mr Gahler, your colleague, the Chief Election Observer, I think we have a person who has already shown in those very difficult days in Pakistan how responsibly he has been taking on these things, with 52 long-term observers and with 11 people of a core team who are looking at all the detailed questions of the election observation mission.


Valuto positivamente la decisa dichiarazione dell’osservatore responsabile delle elezioni dell’Unione europea, e auspico che la Commissione incoraggi la riconciliazione tra le opposte fazioni e minacci duri provvedimenti se non si dovesse giungere a un accordo.

I welcome the robust statements of the EU’s Chief Election Observer. I hope the Commission will encourage reconciliation amongst the disputing factions and threaten strong measures if there is any failure to agree.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Margot Wallström, Vice Presidente della Commissione europea, responsabile per le relazioni istituzionali e la comunicazione ha detto: "Il voto alle elezioni europee rappresenta il modo migliore per influenzare direttamente l'agenda dell'UE e per esprimere un opinione nel processo decisionale europeo.

Margot Wallström, Vice-President of the Commission in charge of Institutional Relations and Communication, said: "Voting in European elections is the direct way to influence the agenda of the European Union and have a say in the decision-making process.


L'Unione europea esorta i candidati, i loro partiti e sostenitori, a continuare a dimostrare l'atteggiamento responsabile che hanno finora manifestato durante la campagna e le elezioni e a rispettare le procedure stabilite.

The European Union calls upon the candidates, their parties and supporters, to continue to demonstrate the responsible attitude which they have shown during campaigning and voting, and to abide by established procedures.


La signora Anna Diamantopoulou, Commissaria responsabile dell'occupazione e gli affari sociali, è stata invitata dal suo partito politico, il PASOK, a capeggiare la lista elettorale nazionale per le prossime elezioni parlamentari in Grecia.

Mrs Anna Diamantopoulou, the Commissioner for Employment and Social Affairs, has been asked by her political party to head PASOK's State Ballot List for the forthcoming Greek parliamentary elections.


L'Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa (OSCE), con la sua lunga esperienza nel campo delle elezioni, è la principale agenzia responsabile, all'interno della missione delle Nazioni Unite in Kosovo (UNMIK), delle questioni del potenziamento delle istituzioni, ivi compresa l'organizzazione delle imminenti elezioni comunali.

The Organisation for Security and Cooperation in Europe (OSCE), with its long experience in the field of elections, is the lead agency within the United Nations Mission in Kosovo (UNMIK) for institution-building issues, including the organisation of the forthcoming municipal elections.


L'unità, che lavorerà in stretto contatto con la commissione elettorale indipendente sudafricana (IEC), sarà responsabile, oltre che per il coordinamento dell'azione di sostegno dell'Unione europea nelle prossime elezioni, anche per l'impiego di circa 312 osservatori dell'UE.

The Unit, which will work closely with South Africa's Independent Electoral Commission (IEC), will be responsible for the coordination of the European Union's support for the forthcoming election and for the deployment of some 312 EU observers.


La Commissione elettorale centrale palestinese è il principale organo dell'amministrazione elettorale, responsabile della preparazione, dell'organizzazione e della conduzione delle elezioni, nonché della trasparenza, dell'equità e della legalità dell'intero processo elettorale.

The Palestinian Central Election Commission is the supreme organ of the whole electoral administration. It is responsible for the preparation, efficient organisation, and conduction of the election, and for cleanness, fairness and legality of the whole electoral process.


w