2. L’EUCAP ha diritto a comunicazioni illimitate via radio (incluse radio satellitari, mobili e portatili), telefono, telegrafo, fax e altri mezzi, e gode del diritto di installare le apparecchiature necessarie al mantenimento di tali comunicazioni all’interno delle installazioni dell’EUCAP e tra le stesse, inclusa la posa di cavi e linee di terra ai fini dell’operazione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

2. EUCAP shall enjoy the right to unrestricted communication by radio (including satellite, mobile and hand-held radio), telephone, telegraph, facsimile and other means, as well as the right to install the equipment necessary for the maintenance of such communications within and between EUCAP facilities, including the laying of cables and land lines for the purpose of the operation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

In terzo luogo la Commissione riconosce l’esistenza del rischio che le società per la posa di cavi possano trasferire le loro attività a terra all’esterno della Comunità per trovare regimi fiscali più accomodanti e di conseguenza cambiare la bandiera delle loro navi con una bandiera di comodo.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

Thirdly, the Commission agrees that there is a risk that cable-laying companies could relocate their on-shore activities outside the Community for the purpose of finding more accommodating fiscal climates and subsequently re-flag their vessels under flags of convenience.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

Le sfide cui è sottoposta l’attività comunitaria di posa di cavi in termini di concorrenza e delocalizzazione mondiale delle sue attività a terra sono simili a quelle del trasporto marittimo comunitario.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

The challenges that Community cable-laying has to face in terms of global competition and relocation of on-shore activities are similar to those of Community maritime transport.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

Le attività delle parti si sovrappongono nel settore della costruzione a terra e a mare e in quello della posa di condotte sottomarine.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-02]

The activities of the parties overlap in the markets for on- and offshore construction as well as in the market for sub-sea pipe laying.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'acquisizione non solleva riserve sotto il profilo della concorrenza, in quanto limitate saranno le sovrapposizioni che ne deriveranno nei settori della costruzione a mare e a terra e della posa di condotte sottomarine, settori in cui operano forti concorrenti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-02]

The acquisition does not give rise to any competition problems given the limited overlaps in offshore and onshore construction as well as in sub-sea pipe laying and the existence of strong competitors.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-02]

D'autres ont cherché : richiamata di posa a terra stazione a terra di aeromobile Richiamata di posa a terra

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Richiamata di posa a terra' ->

Date index: 2023-04-07