Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attribuzione dello status di rifugiato
Concessione dello status di rifugiato
Disconoscimento della qualità di rifugiato
Domanda di riconoscimento della qualità di rifugiato
Revoca del riconoscimento della qualità di rifugiato
Riconoscimento dello status di rifugiato

Traduction de «Riconoscimento dello status di rifugiato » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
attribuzione dello status di rifugiato | riconoscimento dello status di rifugiato
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
grant of asylum | grant of refugee status | granting of refugee status
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
concessione dello status di rifugiato | riconoscimento dello status di rifugiato
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
granting of refugee status | recognition of refugee status
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Commissione centrale per il riconoscimento dello status di rifugiato
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Central Commission for the Recognition of Refugee Status
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
procedura per il riconoscimento della qualità di rifugiato | procedura d'esame di una domanda di riconoscimento della qualità di rifugiato
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
procedure for recognition as a refugee | procedure for an application for recognition as a refugee
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
revoca del riconoscimento della qualità di rifugiato | disconoscimento della qualità di rifugiato
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
deprivation of refugee status
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
domanda di riconoscimento della qualità di rifugiato
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
application for recognition as a refugee
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Di conseguenza, nell’interesse dei minori non accompagnati, è necessario non prolungare inutilmente la procedura di determinazione dello Stato membro competente, bensì assicurare loro un rapido accesso alle procedure per il riconoscimento dello status di rifugiato.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-05]
Accordingly, in the interest of unaccompanied minors, it is important not to prolong unnecessarily the procedure for determining the Member State responsible, and to ensure that unaccompanied minors have prompt access to the procedures for determining refugee status.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-05]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-06-05]
Successivamente, si sono recati in Ungheria, dove hanno chiesto il riconoscimento dello status di rifugiato.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-18]
Subsequently, they went to Hungary, where they applied for refugee status.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-18]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-18]
3. Gli Stati membri revocano, cessano o rifiutano di rinnovare lo status di rifugiato di un cittadino di un paese terzo o di un apolide qualora, successivamente al riconoscimento dello status di rifugiato, lo Stato membro interessato abbia stabilito che:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-12]
3. Member States shall revoke, end or refuse to renew the refugee status of a third-country national or a stateless person if, after he or she has been granted refugee status, it is established by the Member State concerned that:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-12]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-12-12]
Gli Stati membri riconoscono lo status di rifugiato al cittadino di un paese terzo o all’apolide aventi titolo al riconoscimento dello status di rifugiato in conformità dei capi II e III.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-12]
Member States shall grant refugee status to a third-country national or a stateless person who qualifies as a refugee in accordance with Chapters II and III.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-12]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-12-12]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
la possibilità esiste di sollecitare il riconoscimento dello status di rifugiato e, qualora venga accordato, di beneficiare di una protezione conformemente alla Convenzione di Ginevra.
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2010-10-15]
the possibility exists to request refugee status and, if it is granted, to receive protection in accordance with the Geneva Convention.
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2010-10-15]
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2010-10-15]
L'avvocato generale Sharpston ritiene che la direttiva 2004/83 offra un automatico riconoscimento dello status di rifugiato a coloro che, a causa di eventi esterni al di fuori del loro controllo, hanno cessato di ricevere protezione o assistenza da parte di organi delle Nazioni Unite diversi dall'UNHCR
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-03]
Advocate General Sharpston considers that Directive 2004/83 offers automatic recognition of refugee status to persons who, as a result of external circumstances beyond their control, have ceased to receive protection or assistance from UN bodies other than the UNHCR
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-03]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-03-03]
La Corte analizza poi l’ipotesi in cui le circostanze alla base del riconoscimento dello status di rifugiato abbiano cessato di esistere e le condizioni in cui le autorità competenti devono verificare, se del caso, se sussistano altre circostanze che giustifichino il fondato timore dell’interessato di essere perseguitato.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-01]
The Court then goes on to analyse the situation in which a finding has been made that the circumstances on the basis of which refugee status was granted have ceased to exist, and the conditions in which the competent authorities must verify, if necessary, whether there are other circumstances which may give rise to a well-founded fear of persecution on the part of the person concerned.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-01]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-03-01]
I risultati di queste attività serviranno per predisporre le misure normative, al fine di assicurare come minimo che le garanzie ritenute applicabili alle domande per lo status di rifugiato nella direttiva sul riconoscimento dello status di rifugiato siano estese alle domande di protezione sussidiaria.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-20]
The results of these activities will inform the preparation of legislative action, notably to ensure that, at a minimum, the guarantees agreed as applicable to claims for refugee status in the Asylum Procedures Directive extend to applications for subsidiary protection.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-20]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-02-20]
la possibilità esiste di sollecitare il riconoscimento dello status di rifugiato e, qualora venga accordato, di beneficiare di una protezione conformemente alla Convenzione di Ginevra.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-11-30]
the possibility exists to request refugee status and, if it is granted, to receive protection in accordance with the Geneva Convention.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-11-30]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-11-30]
3. Gli Stati membri revocano, cessano o rifiutano di rinnovare lo status di rifugiato di un cittadino di un paese terzo o di un apolide qualora, successivamente al riconoscimento dello status di rifugiato, lo Stato membro interessato abbia stabilito che:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
3. Member States shall revoke, end or refuse to renew the refugee status of a third country national or a stateless person, if, after he or she has been granted refugee status, it is established by the Member State concerned that:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]


D'autres ont cherché : attribuzione dello status di rifugiato     concessione dello status di rifugiato     disconoscimento della qualità di rifugiato     riconoscimento dello status di rifugiato     Riconoscimento dello status di rifugiato     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Riconoscimento dello status di rifugiato' ->

Date index: 2023-07-15
w