Considerando che il territorio e i cittadini dell'Unione sono sempre più esposti all'impatto delle catastrofi, come anche molti paesi e regioni in tutto il mondo e specialmente nei paesi in via di sviluppo, con un aumento corrispondente delle perdite di vite umane e dei danni economici, sociali e ambientali, e che il modo migliore di affrontare questi rischi è un approccio che associ la reazione alle catastrofi alla riduzione del rischio e alla preparazione;
Considering that the Union's territory and citizens are increasingly exposed to the impact of disasters, as are many countries and regions around the world especially in developing countries, with a corresponding increase in the loss of life, economic, social and environmental damages, and that an approach that links disaster response with disaster prevention, disaster risk reduction and preparedness, is the best way to manage these risks;
