Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Riduzione del danno » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

misura di riduzione del danno (1) | misura di riduzione dei danni (2) | misura volta a limitare il danno (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

harm reduction measure

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

riduzione dei danni (1) | riduzione del danno (2) | aiuto alla sopravvivenza (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

survival support | harm reduction

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

riduzione del danno

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

harm reduction

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

danno indiretto | danno secondario | danno conseguente | danno consecutivo

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

indirect damage | consequential damage

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

danno consecutivo | danno conseguente | danno indiretto | danno secondario

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

consequential damage | indirect damage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

riduzione tariffaria [ riduzione dei dazi doganali | riduzione della tariffa doganale | riduzione delle aliquote doganali | riduzione parziale dei dazi | riduzione totale dei dazi ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tariff reduction [ reduction of customs duties | reduction of customs tariff ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

danno [ danno emergente | danno risarcibile | lucro cessante | pregiudizio ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

damage [ material damage ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

colloquio sulla riduzione delle armi strategiche | Negoziati per la riduzione degli armamenti strategici | negoziato per la riduzione delle armi strategiche | trattativa per la riduzione delle armi strategiche | START [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Strategic Arms Reduction Talks | START [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

riduzione dell'orario di lavoro [ riduzione del tempo di lavoro ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

reduction of working time

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

cianosi | problemi nel sangue che danno un colorito bluastro

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cyanosis | bluish skin

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La relazione della Commissione sull'attuazione della raccomandazione del Consiglio sulla " prevenzione e la riduzione del danno per la salute causato da tossicodipendenza "[10] dimostra che ormai la riduzione del danno per la salute fa parte integrante della politica antidroga in tutti gli Stati membri dell'UE .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

A Commission report on the implementation of the Council Recommendation on 'the prevention and reduction of health-related harm associated with drug dependence' [10] shows that harm reduction is now a well-established part of drug policy in all EU Member States .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

La necessità di rafforzare le misure di riduzione del danno per la salute negli istituti di pena è stata confermata dalla presidenza nelle sue conclusioni sul seguito della raccomandazione del Consiglio del 2003 sulla prevenzione e sulla riduzione del danno per la salute causato da tossicodipendenza.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

The need to enhance harm reduction measures in prisons was confirmed by the Presidency in its Conclusions on the follow-up to the 2003 Council Recommendation on the prevention and reduction of health-related harm associated with drug dependence.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

Nel 2006 la linea di bilancio per la cooperazione nord-sud nella lotta antidroga, gestita dalla Commissione europea, ha stanziato più di 7, 5 milioni di euro per la cooperazione lungo le vie del traffico di cocaina dai paesi dell'America latina e dei Caraibi (ALC) attraverso l'Africa, ad un'iniziativa di partenariato tra città dell'Unione europea e dei paesi dell'ALC nel settore della riduzione della domanda, ad un progetto di scambio di intelligence UE-ALC, ad un'altra iniziativa per la riduzione della domanda nelle regioni del Mediterraneo meridionale, del Medioriente e dell'Asia sud-occidentale, nonché ad uno studio relativo alla riduzione del danno per la sa ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

In 2006 the North-South "drugs" budget line, managed by the European Commission, provided over € 7.5 million to support cooperation along the cocaine trafficking routes from LAC via Africa, a city partnerships initiative between the EU and the LAC in the area of drug demand reduction, a project on EU-LAC intelligence-sharing, another demand reduction initiative in the Southern Mediterranean, the Middle East and South West Asia, and a study on harm reduction in developing countries.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

I casi di decesso sono ovviamente la forma più grave di danno arrecato dalla droga alla società. Il problema richiede monitoraggio e interventi costanti per introdurre e potenziare, in particolare, misure efficaci per la riduzione del danno e misure di reinserimento.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

Drug-related death is clearly the most serious form of drug-related harm to society and calls for continuous monitoring and action to introduce and strengthen, in particular, effective harm reduction and reintegration measures.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(6) Nella sua raccomandazione del 18 giugno 2003 sulla prevenzione e la riduzione del danno per la salute causato da tossicodipendenza, il Consiglio ha raccomandato agli Stati membri di fare della prevenzione della tossicodipendenza e della riduzione dei rischi collegati un obiettivo di sanità pubblica e di elaborare e attuare di conseguenza strategie globali.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

(6) In its Recommendation of 18 June 2003 on the prevention and reduction of health-related harm associated with drug dependence, the Council recommended that Member States set as a public health objective the prevention of drug dependence and the reduction of related risks, and that they develop and implement comprehensive strategies accordingly.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-13]

(6) Nella raccomandazione 2003/488/CE del 18 giugno 2003 sulla prevenzione e la riduzione del danno per la salute causato da tossicodipendenza , il Consiglio ha raccomandato agli Stati membri di fare della prevenzione della tossicodipendenza e della riduzione dei rischi collegati un obiettivo di sanità pubblica e di elaborare e attuare di conseguenza strategie globali.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

(6) In Recommendation 2003/488/EC of 18 June 2003 on the prevention and reduction of health-related harm associated with drug dependence , the Council recommended that Member States set as a public health objective the prevention of drug dependence and the reduction of related risks, and that they develop and implement comprehensive strategies accordingly.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-13]

(14) Nella raccomandazione del Consiglio del 18 giugno 2003, sulla prevenzione e la riduzione del danno per la salute causato da tossicodipendenza il Consiglio ha raccomandato agli Stati membri di fare della prevenzione della tossicodipendenza e della riduzione dei rischi collegati un obiettivo in materia di sanità pubblica e di elaborare e attuare di conseguenza strategie globali.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

(14) In its Recommendation of 18 June 2003 on the prevention and reduction of health-related harm associated with drug dependence the Council recommended that Member States set as a public health objective the prevention of drug dependence and the reduction of related risks, and that they develop and implement comprehensive strategies accordingly.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-04]

(2 bis) comparare costi e risultati delle politiche dei vari paesi in termini di riduzione del danno per la salute, delle morti legate al consumo di droga e dei reati contro la proprietà ricollegabili al consumo di droga;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-12]

(2a) compare the costs and effects of different countries' policies in terms of reducing health-related harm, drugs-related deaths, and property crime associated with drug use;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-12]

È indispensabile la ricerca e lo studio in materia di riduzione del danno provocato alla salute dalle droghe, come pure l'approfondimento delle cause più recondite e delle conseguenze del flagello della tossicodipendenza a livello locale, regionale, nazionale e comunitario.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-27]

Research and studies are essential to reduce the damage to health caused by drugs, as is an exploration of the underlying causes and the consequences of the scourge of drug dependence at local, national, regional and Community level.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-27]

- la riduzione del danno o dei rischi ambientali connessi con l'uso dell'energia (riscaldamento globale, acidificazione, esaurimento di risorse non rinnovabili) mediante la riduzione del consumo energetico,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

- reduction of environmental damage or risks related to the use of energy (global warming, acidification, depletion of non-renewable resources) by reducing energy consumption,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Riduzione del danno ' ->

Date index: 2021-04-17