il rimorchiatore dichiarato per ricevere il trasferimento del pesce non è iscritto nel registro ICCAT di tutte le altre navi da pesca di cui all’articolo 14 o non è dotato di sistema di controllo dei pescherecci via satellite (VMS).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

the tug vessel declared to receive the transfer of fish is not registered in the ICCAT record of all other fishing vessels referred to in Article 14 or is not equipped with a Vessel Monitoring System (VMS).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

nome del rimorchiatore ricevente, numero di gabbie rimorchiate e numero di registro ICCAT.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

the name of the receiving tug vessel, number of cages towed and ICCAT number record.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

di una gabbia da trasporto da un rimorchiatore ad un altro rimorchiatore.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

any transfer of a transport cage from a tug vessel to another tug vessel.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

3. Il comandate di una nave da cattura compila e trasmette alle autorità competenti del proprio Stato membro di bandiera, una volta ultimata l’operazione di trasferimento al rimorchiatore, la dichiarazione di trasferimento ICCAT secondo il formato figurante nell’allegato III.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

3. The master of a catching vessel shall complete and transmit to the competent authorities of his flag Member State, at the end of the transfer operation to the tug vessel, the ICCAT transfer declaration, in accordance with the format set out in Annex III.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

il nome del rimorchiatore e il suo numero ICCAT.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

the name of the tug boat and its ICCAT number.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

(a) per «nave» si intende una nave d'alto mare a propulsione autonoma, di almeno 100 tonnellate lorde, adibita al trasporto di merci o persone oppure all'effettuazione di servizi specializzati (per esempio rompighiaccio e draghe) e un rimorchiatore di almeno 365 kW;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-06]

(a) ‘vessel’ means any self-propelled sea-going vessel of 100 gross tonnes and above, used for transportation of goods or persons or for performance of a specialised service (for example, ice breakers and dredgers) and any tug of 365 kW and above;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-06]

Il comandante del rimorchiatore deve fornire il documento di cattura (le cui sezioni "INFORMAZIONI RELATIVE ALLA CATTURA, AL COMMERCIO DI PESCE VIVO e AL TRASFERIMENTO" saranno state compilate e, se del caso, convalidate) all'operatore dell'impianto di allevamento al momento dell'ingabbiamento.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-16]

The master of the tug vessel must provide the catch document (CATCH INFORMATION, TRADE INFORMATION FOR LIVE FISH TRADE and TRANSFER INFORMATION sections completed and, where applicable, validated) to the farm operator at the time of caging.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-16]

"N. di ESEMPLARI MORTI DURANTE IL TRASFERIMENTO" e "PESO TOTALE DEGLI ESEMPLARI MORTI": informazioni da compilare (se del caso) a cura del comandante del rimorchiatore.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-16]

OF FISH DEAD DURING TRANSFER" and "TOTAL WEIGHT OF DEAD FISH": information completed (if applicable) by the master of the tug vessel.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-16]

"N. di GABBIA": numero di ciascuna gabbia nel caso di un rimorchiatore con più gabbie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-16]

"CAGE No": indicate each number of cages in the case of a tug vessel having more than one cage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-16]

Al termine della prima operazione di trasferimento, il comandante della nave da cattura deve fornire il documento di cattura (le cui sezioni "INFORMAZIONI RELATIVE ALLA CATTURA, AL COMMERCIO DI PESCE VIVO e AL TRASFERIMENTO" saranno state compilate e, se del caso, convalidate) al comandante del rimorchiatore.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-16]

At the end of the first transfer operation, the master of the catching vessel must provide the catch document (CATCH INFORMATION, TRADE INFORMATION FOR LIVE FISH TRADE and TRANSFER INFORMATION sections completed and, where applicable, validated) to the master of the tug vessel.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-16]

D'autres ont cherché : bastimento nave mercantile piroscafo rimorchiatore rimorchiatore d'alto mare Rimorchiatore

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Rimorchiatore' ->

Date index: 2023-03-06