Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accordo comunitario di pesca
Armonizzazione delle politiche agrarie
Comitato consultivo della politica agricola comune
Disposizioni comunitarie sulla pesca
Europa verde
Gestione della PAC
Libera circolazione dei prodotti agricoli
Mercato comune agricolo
Orientamenti della PAC
PAC
Politica agraria comune
Politica agricola comune
Politica comune della pesca
Politica comune delle strutture della pesca
Prospettive della PAC
Rinazionalizzazione della politica agraria comune
Sviluppo della politica agraria comune

Traduction de «Rinazionalizzazione della politica agraria comune » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
rinazionalizzazione della politica agraria comune

re-nationalization of the common agricultural policy


politica agricola comune [ armonizzazione delle politiche agrarie | Europa verde | gestione della PAC | libera circolazione dei prodotti agricoli | mercato comune agricolo | orientamenti della PAC | PAC | politica agraria comune | prospettive della PAC | sviluppo della politica agraria comune ]

common agricultural policy [ CAP | common agricultural market | green Europe ]


Gruppo Questioni agricole orizzontali (Semplificazione della PAC) | Gruppo Questioni agricole orizzontali (Semplificazione della politica agricola comune dell'UE)

Working Party on Horizontal Agricultural Questions (Simplification of the CAP) | Working Party on Horizontal Agricultural Questions (Simplification of the EU's Common Agricultural Policy)


comitato consultivo della politica agricola comune

Advisory Committee on the Common Agriculture Policy


politica comune della pesca [ accordo comunitario di pesca | disposizioni comunitarie sulla pesca | politica comune delle strutture della pesca ]

common fisheries policy
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In futuro si deve prevedere un'ulteriore integrazione della dimensione ambientale nella politica agraria comune: la maggiore assegnazione di risorse allo sviluppo rurale prevista dalla comunicazione della Commissione sullo sviluppo sostenibile [49] offrirà nuove opportunità per l'applicazione di tecniche agricole che proteggono il suolo.

An increased level of integration of environmental concerns into the CAP is to be envisaged in future: the further shift of resources to rural development foreseen in the Commission Communication on Sustainable Development [49] will provide new opportunities for agricultural techniques protecting soils.


18. insiste che la riforma della politica agraria comune dovrebbe essere orientata verso l'agricoltura sostenibile e i sistemi alimentari sostenibili e diffida la Commissione dal continuare come al solito con i pagamenti diretti e dall'abbandonare una politica integrata di sviluppo rurale;

18. Insists that the Common Agricultural Policy reform should be geared towards sustainable farming and food systems and warns the Commission not to continue business as usual in direct payments and not to abandon an integrated rural development policy;


In questo dibattito si è parlato di eventuali discriminazioni nei confronti degli agricoltori, ipotesi che costituirebbe una violazione dei Trattati, della rinazionalizzazione della politica agricola comune e della distorsione della concorrenza.

In this debate, there has been talk about the possibility of discriminating against farmers, which is against the treaties, re-nationalisation of the common agricultural policy, and distortion of competition.


La proposta inoltre prevede la rinazionalizzazione della politica agricola comune, mettendo fine all’unica vera politica europea, l’unica politica che univa i produttori europei.

It also represents the renationalisation of the common agricultural policy: getting rid of the only truly European policy, the only policy that united European producers.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
i testi comunitari e gli orientamenti della Commissione in materia di finanziamento della politica agraria comune da parte delle autorità autorizzate e designate in applicazione del regolamento (CE) n. 1290/2005, nonché gli orientamenti relativi all’applicazione armonizzata delle normative di cui trattasi.

the Community texts and Commission guidelines on the financing of the common agricultural policy by authorities accredited and designated under Regulation (EC) No 1290/2005, and the guidelines on the harmonised application of the legislation concerned.


Infine, abbiamo apprezzato l’impegno a favorire il rilancio economico dell’Unione, a definire il futuro della politica agraria comune e a sottolineare il suo spirito di collaborazione su problemi spinosi come quelli dell’immigrazione e della politica di sicurezza.

Finally, we appreciate the commitment to boost the Union’s economy and define the future of the common agricultural policy, and highlight your spirit of collaboration on thorny problems like immigration and the security policy.


Nel quadro della politica agraria comune (PAC) saranno promossi l'agricoltura biologica, la protezione dei terrazzamenti, l'uso più sicuro dei pesticidi, l'uso di compost certificato, la silvicoltura, il rimboschimento e altre misure di protezione del suolo.

The Common Agricultural Policy (CAP) will encourage organic farming, the maintenance of terraces, safer pesticide use, use of certified compost, forestry, afforestation and other measures for soil protection.


Nel quadro della politica agraria comune (PAC) saranno promossi l'agricoltura biologica, la protezione dei terrazzamenti, l'uso più sicuro dei pesticidi, l'uso di compost certificato, la silvicoltura, il rimboschimento e altre misure di protezione del suolo.

The Common Agricultural Policy (CAP) will encourage organic farming, the maintenance of terraces, safer pesticide use, use of certified compost, forestry, afforestation and other measures for soil protection.


In secondo luogo, appoggiando questa posizione politica daremmo un segnale favorevole alla rinazionalizzazione della politica agricola comune, segnale assurdo in un momento in cui il dibattito sul dopo-Nizza non prevede di certo un annullamento delle politiche comunitarie.

Secondly, if we were to support this political position we would be encouraging the renationalisation of the common agricultural policy, which would be an absurd thing to do at a time when the post-Nice debate certainly does not provide for the cancellation of Community policies.


Quale secondo pilastro della politica agraria comune (PAC), lo sviluppo rurale intende garantire la sostenibilità del modello agricolo europeo.

As the second pillar of the common agricultural policy (CAP), rural development serves to ensure the sustainability of the European model of agriculture.


w