Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Risultato netto operativo prima delle tasse » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

utile operativo netto prima delle tasse | risultato netto operativo prima delle tasse

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

net operating profit before taxes

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Varvaressos contava di ripristinare la propria redditività nel 2010 ottenendo un risultato operativo, prima del prelievo fiscale, di 1 milione di EUR e un margine di profitto del 3,5 % (per il 2011 erano previsti un risultato operativo, prima del prelievo fiscale, di 0,8 milioni di EUR e un margine di profitto del 2,6 %).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-15]

The company is expected to achieve viability in 2010, with EBT of EUR 1 million and a profit margin of 3,5 % (in 2011, positive EBT of EUR 0,8 million with a 2,6 % profit margin).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-07-15]

Poiché nel 2009 il numero di cause definite (155) supera quello delle cause promosse (113), con un risultato quindi ampiamente positivo, per la prima volta dalla creazione del Tribunale della funzione pubblica lo stato dell’arretrato è in netto miglioramento.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-14]

Since in 2009, for the first time since the creation of the Civil Service Tribunal, the number of completed cases (155) was significantly higher than the number brought (113), there has been a discernible improvement as regards the accumulation of cases.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-03-14]

23. plaude all'importante risultato raggiunto alla MOP 3 di Bali di rendere operativo il Fondo di adattamento, combinando progetti di adattamento concreti con fondi provenienti da un prelievo sui progetti CDM (meccanismo di sviluppo pulito) avviati in paesi in via di sviluppo che sono parti del Protocollo di Kyoto; sottolinea che questa decisione innovativa di finanziare l'adattamento nei paesi in via di sviluppo a prescindere dai donatari è stata presa prima dell ...[+++]'adozione del piano d'azione di Bali;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-09]

23. Applauds the significant outcome of MOP 3 in Bali to put into operation the Adaptation Fund, bringing together concrete adaptation projects with funds from a levy on Clean Development Mechanism (CDM) projects undertaken in developing countries that are parties to the Kyoto Protocol; underlines the fact that this breakthrough decision to finance adaptation in developing countries independently of donors was taken before the Bali Action Plan was adopted;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-09]

Nel terzo trimestre del 2004 il gruppo MobilCom ha registrato un risultato operativo negativo di 2,9 miliardi di EUR (perdita prima della liquidazione degli interessi passivi e delle imposte — EBIT) mentre il capitale netto ammontava a 600,6 milioni di EUR (dato corrispondente del 2001: 3,769 miliardi di EUR ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

In the third quarter of 2002 MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR 2,9 billion, while its capital resources amounted to EUR 606,7 million (2001: EUR 3 769 million); the insolvency looming in September 2002 could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR 50 million provided by KfW.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Viene pertanto effettuata una pianificazione complessiva, relativa ai seguenti elementi: somma dei profitti, risultato aziendale al lordo ed al netto della prevenzione contro i rischi e utile al lordo delle tasse e imposte.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

The general layout followed the same pattern: total earnings, operating result before and after provision for risks, and pre‐tax profit.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

Inoltre, a parere di BdB, bisogna distinguere tra cifre prima delle tasse e al netto delle tasse.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

Moreover, according to BdB, a distinction must be drawn between figures before tax and figures after tax.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Risultato delle operazioni non di bilancio dopo detrazione del saldo netto destinato al bilancio operativo

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

Result from non-budgetary operations after deducting the net balance allocated to the operating budget

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-09]

Risultato delle operazioni non di bilancio dopo detrazione del saldo netto destinato al bilancio operativo

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

Result from non-budgetary operations after deducting the net balance allocated to the operating budget

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-09]

Risultato delle operazioni extra-bilancio dopo detrazione del saldo netto destinato al bilancio operativo

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

Result from non-budgetary operations after deducting the net balance allocated to the operating budget

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-12]

Sempre nel 1999, il risultato operativo dell'Iberia sarà + 55,5 miliardi di PTA, mentre il risultato al netto delle imposte sarà + 46,9 miliardi di PTA.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

Still in 1999, Iberia's operating result should be Pta+55,5 billion and its net result before tax Pta+46,9 billion.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-12-31]

D'autres ont cherché : Risultato netto operativo prima delle tasse

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Risultato netto operativo prima delle tasse' ->

Date index: 2022-04-14