Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attestato federale di formazione pratica
CFP
Certificato di formazione pratica
Certificato federale di formazione pratica
Che tende a produrre anomalie di formazione
Ciclo
Ciclo d'insegnamento
Ciclo di formazione
Ciclo formativo
Corso di formazione
Curricolo formativo
Diploma di cultura generale
Diploma di formazione generale
E-formazione
Formazione
Formazione a distanza
Formazione della manodopera
Formazione in alternanza
Formazione preprofessionale
Formazione professionale
Idrossilazione
Percorso di formazione
Percorso formativo
Processo di formazione dei spermatozoi
Processo di formazione di un gruppo di atomi negativi
Seminario di formazione
Seminario di sensibilizzazione
Spermatogenesi
Teratogeno
Titolo che sanziona una formazione generica

Traduction de «Seminario di formazione » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
seminario di formazione | seminario di sensibilizzazione

training seminar




corso di formazione | seminario di formazione

training course


titolo che sanziona una formazione di cultura generale (1) | titolo che sanziona una formazione d'insegnamento generale (2) | diploma di cultura generale (3) | titolo che sanziona una formazione generica (4) | diploma di formazione generale (5)

general education qualification


certificato federale di formazione pratica (1) | certificato di formazione pratica (2) | attestato federale di formazione pratica (3) [ CFP ]

Federal VET Certificate


ciclo di formazione (1) | ciclo d'insegnamento (2) | percorso di formazione (3) | percorso formativo (4) | ciclo (5) | formazione (6) | ciclo formativo (7) | curricolo formativo (8)

course of study


idrossilazione | processo di formazione di un gruppo di atomi negativi

hydroxylation | introducing hydroxyl into a substance


teratogeno | che tende a produrre anomalie di formazione

teratogenic (niet: teratogen) | producing fetal abnormality


spermatogenesi | processo di formazione dei spermatozoi

spermatogenesis | sperm-formation


formazione professionale [ e-formazione | formazione a distanza | formazione della manodopera | formazione in alternanza | formazione preprofessionale ]

vocational training [ distance training | e-training | manpower training | pre-vocational training | sandwich training ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
26. elogia la decisione, adottata dall'Assemblea delle fondazioni nel rispetto dell'impegno assunto dal governo nell'ambito del pacchetto di democratizzazione, di restituire le proprietà dello storico Monastero di Mor Gabriel alla comunità sira turca; sottolinea l'importanza di continuare a offrire un quadro giuridico adeguato per il ripristino dei diritti di proprietà di tutte le comunità religiose; sottolinea l'importanza di proseguire nel processo di riforme nel settore della libertà di pensiero, coscienza e religione, offrendo alle comunità religiose la possibilità di ottenere personalità giuridica, abolendo ogni restrizione a livello di formazione, nomina e ...[+++]

26. Commends the decision by the Assembly of Foundations to return the lands of the historic Mor Gabriel Monastery to the Syriac community in Turkey, in compliance with the pledge made by the government in the democratisation package; stresses the importance of continuing to provide an appropriate legal framework for the restoration of the property rights of all religious communities; stresses the importance of continuing the process of reform in the area of freedom of thought, conscience and religion by enabling religious communities to obtain legal personality, by eliminating all restrictions on the training, appointment and succession of clergy, by complying with the relevant judgments of the ECtHR and the recommendations of the Venice ...[+++]


13. invita l'OLAF a fornire, entro la fine di marzo 2004, informazioni circa il corretto svolgimento, nel 2002 a Bucarest, di un seminario di formazione Tempus-Phare per alti funzionari rumeni organizzato dall"Université Libre di Bruxelles;

13. Asks OLAF to clarify by the end of March 2004 whether a Tempus-Phare training seminar for senior Romanian civil servants, which was organised by the Université Libre de Bruxelles and scheduled to be held in Bucharest in 2002, duly took place;


14. invita l’OLAF a fornire, entro la fine di marzo 2004, informazioni circa il corretto svolgimento, nel 2002 a Bucarest, di un seminario di formazione Tempus-Phare per alti funzionari rumeni organizzato dall’Université Libre di Bruxelles;

14. Asks OLAF to clarify by the end of March 2004 whether a Tempus-Phare training seminar for senior Romanian civil servants, which was organised by the Université Libre de Bruxelles and scheduled to be held in Bucharest in 2002, duly took place;


Pubblicazione degli atti del seminario di formazione di Bucarest destinato ai comunicatori antifrode nei paesi candidati

Publication of the proceedings of the Bucharest Training Seminar for Anti-Fraud Communicators in the candidate countries


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Gli atti e i documenti del seminario di formazione organizzato dall'Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF) in cooperazione con le autorità rumene ai fini della prevenzione delle frodi nei paesi candidati mediante una politica di informazione più adeguata sono stati pubblicati sul sito Internet dell'OLAF.

The proceedings and documents of the Training Seminar organised by the European Anti-Fraud Office (OLAF) in co-operation with the Romanian Authorities designed to prevent fraud in the Candidate countries through an improved information policy has been published on the OLAF website.


L'Ufficio Europeo Per La Lotta Antifrode (OLAF) ed il Servizio di Audit del Primo Ministro rumeno organizzeranno congiuntamente un seminario di formazione per comunicatori antifrode nella capitale rumena nel prossimo autunno.

The European Anti-fraud Office (OLAF) and the Prime Minister's Control Department of Romania will jointly organise a training seminar for anti-fraud communicators in the Romanian capital in Autumn 2003.


L'ufficio Europeo Per La Lotta Antifrode ed il governo rumeno in procinto di organizzare un seminario di formazione per comunicatori antifrode a Bucarest

European Anti-fraud office and Romanian government to organise a training seminar for anti-fraud communicators in Bucharest


40. rivolge un appello alle autorità turche, a tutti i livelli (nazionale, regionale e locale), perché cessino immediatamente tutte le attività discriminatorie che ostacolano la vita delle minoranze religiose in Turchia, in particolare per quanto riguarda i diritti di proprietà, le donazioni, la costruzione e manutenzione delle chiese e la capacità di agire delle direzioni delle scuole; insiste affinché tutte le congregazioni cristiane in Turchia siano autorizzate a tenere scuole di teologia e seminari per la formazione dei loro religiosi e che si agevoli a questi ultimi il rilascio di visti e di permessi di soggiorno; chiede in tal se ...[+++]

40. Calls on the Turkish authorities at all levels (national, regional, local) to call for an immediate halt to any discriminatory activities which cause difficulties for the lives of religious minorities in Turkey, including in the field of ownership of property, donations, building and maintenance of churches and freedom of action for school boards; urges that all Christian denominations in Turkey should be permitted to maintain theological colleges and seminaries to train their clergy in respect of whom the issuance of visas and r ...[+++]


39. rivolge un appello alle autorità turche, a tutti i livelli, nazionale, regionale e locale, perché cessino immediatamente tutte le attività discriminatorie che ostacolano la vita delle minoranze religiose in Turchia, in particolare per quanto riguarda i diritti di proprietà, le donazioni, la costruzione e manutenzione delle chiese e la capacità di agire delle direzioni delle scuole; insiste affinché tutte le denominazioni cristiane in Turchia siano autorizzate a tenere scuole di teologia e seminari per la formazione dei loro religiosi e che si agevoli a questi ultimi il rilascio di visti e di permessi di residenza; chiede in tale co ...[+++]

39. Calls on the Turkish authorities at all levels (national, regional, local) to call an immediate halt to any discriminatory activities which create difficulties for the lives of religious minorities in Turkey, including in the field of ownership of property, donations, building and maintenance of churches and freedom of action for school boards; urges that all Christian denominations in Turkey should be permitted to maintain theological colleges and seminaries to train their clergy in respect of whom the issuance of visas and resi ...[+++]


I partecipanti allo scambio seguono un seminario di formazione sulle politiche comunitarie e sui loro obiettivi e un seminario di fine scambio, che permette loro di approfittare dell'esperienza acquisita da altri nel corso degli scambi e di fare proposte per migliorare il programma.

The officials will attend a training seminar dealing with Community policies and objectives and an end-of-exchange seminar at which they will be able to benefit from the experience gained by other officials during such exchanges and to make any useful suggestions for improving the programme.


w