19. ritiene che, in considerazione della sua attuale posizione politica ed economica e senza voler realizzare un sistema completamente indipendente di osservazione con base nello spazio, l'Unione europea sia tenuta ad appoggiare un'iniziativa per l'osservazione globale in materia di ambiente e sicurezza e invita la Commissione ad inglobare questo aspetto nella strategia spaziale europea;
19. Takes the view that, in the light of its current political and economic position and without aiming to create a completely independent space-based observation system, the EU has an obligation to support a global environmental and security monitoring initiative and calls on the Commission to incorporate this into the European space strategy;
