Per assicurare la commercializzazione di appartamenti, un mediatore indipendente si recava spontaneamente dai privati, esponeva loro i risparmi realizzabili grazie all’acquisto di un appartame
nto in un complesso alberghiero nei pressi di Stoccarda e ad un piano fiscale vantaggioso, poi li invitava a sottoscriv
ere un contratto di credito finanziario con la Crailsheimer Volksbank eG. Tale mediatore rappresentava l’ultima maglia di una caten
a composta da varie società indipende ...[+++]nti ed era quindi del tutto sconosciuto alla Banca.An independent broker presented himself unannounced at the home of private individuals, explained to them the savings which could be made by purchasing an apartment in a hotel complex near Stuttgart under a tax-saving scheme and then invited them to sign a credit agreement with Crailsheimer Volksbank eG. The broker was the last link in a chain of a number of independent companies and was thus totally unknown to the bank.