Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coefficiente d'edificazione
Indice di superficie dei piani di un edificio
Involucro dell'edificio
Involucro edilizio
Piano di scorrimento
SP
Superficie del piano in un edificio
Superficie dell'impiantito in un edificio
Superficie di piano
Superficie di scorrimento
Superficie di tamponamento
Superficie lorda per piano

Traduction de «Superficie del piano in un edificio » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
superficie del piano in un edificio | superficie dell'impiantito in un edificio

floor area




coefficiente d'edificazione | indice di superficie dei piani di un edificio

floor area ratio | floor space index | plot ratio | site ratio | FAR [Abbr.] | FSI [Abbr.]


involucro dell'edificio | involucro edilizio | superficie di tamponamento

building shell | building envelope




piano di scorrimento | superficie di scorrimento

thrust plane
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Questa relazione, dunque, è estremamente importante per mostrare con chiarezza chi riceve gli aiuti comunitari e in quale misura, cosicché venga sfatata l’immagine negativa comunicata dai mezzi di informazione che riportano, per esempio, di 200 capi di bestiame rinchiusi per anni al sesto piano di un edificio a Roma, mentre centinaia di migliaia di agricoltori italiani conducono la loro attività in maniera onesta.

This report is therefore very important for showing clearly who receives aid, and how much, so that it does not come about that the media give the negative example that 200 head of cattle have been on a sixth floor in Rome for years, while several hundred thousand Italian peasants are going honestly about their business.


Al terzo piano del nostro edificio si sta svolgendo una manifestazione di presentazione della tregua olimpica.

On the third floor of our building at the moment an event is taking place to present the Olympic truce.


– (NL) Signor Presidente, sulla carta della monarchia austroungarica del 1856, affissa al secondo piano di questo edificio, tutti possono vedere la forte frammentazione etnica della Vojvodina di allora, in cui vivevano ungheresi, croati, tedeschi, slovacchi, rumeni e serbi.

– (NL) Mr President, on the map of the former Austrian-Hungarian Dual Monarchy from 1856, which is displayed on the second floor of this building, anyone can see how ethnically fragmented Vojvodina then was, divided up between Hungarians, Croats, Germans, Slovaks, Romanians and Serbs.


– (NL) Signor Presidente, sulla carta della monarchia austroungarica del 1856, affissa al secondo piano di questo edificio, tutti possono vedere la forte frammentazione etnica della Vojvodina di allora, in cui vivevano ungheresi, croati, tedeschi, slovacchi, rumeni e serbi.

– (NL) Mr President, on the map of the former Austrian-Hungarian Dual Monarchy from 1856, which is displayed on the second floor of this building, anyone can see how ethnically fragmented Vojvodina then was, divided up between Hungarians, Croats, Germans, Slovaks, Romanians and Serbs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
ore 14.00-16.30: Sessione plenaria straordinaria "Coinvolgere le nuove generazioni nel progetto europeo: quale contributo da parte del CESE?", Parlamento europeo - Edificio Paul-Henri Spaak – Emiciclo ore 17.00-19.00: Dibattito sul tema Il futuro dell'Europa e l'Anno del dialogo interculturale, Parlamento europeo - Edificio Paul-Henri Spaak - Emiciclo ore 19.30: Presentazione della pubblicazione sulla storia del CESE – Mostra – Ricevimento, sede del CESE – Edificio Jacques Delors, 5° e 6° piano ...[+++]

7.30 p.m. : Launch of the EESC's history publication – Exhibition – Reception, EESC headquarters - Jacques Delors Building, 5th and 6th floor, rue Belliard 99, B-1040, Brussels For more information regarding the EESC 50 anniversary and the detailed programme of events, please consult :


La sede del CESE e del CdR si chiamerà Edificio Jacques Delors Cerimonia ufficiale Lunedì 18 settembre 2006 alle ore 13.00 Rue Belliard 99-101, 1040 Bruxelles, Atrium 5° e 6° piano

EESC and CoR headquarters to be named after Jacques Delors Official ceremony Monday, 18 September 2006 at 1 p.m. 99-101 Rue Belliard, 1040 Brussels, Atrium, 5th and 6th floors


La mostra, intitolata “Una storia con un futuro”, sarà ufficialmente aperta oggi pomeriggio alle 14.45 nell’area visitatori al piano terra delledificio Louise Weiss.

The exhibition, entitled 'A story with a future' will be formally opened at 2.45 p.m. this afternoon in the Visitors' area on the ground floor of the Louise Weiss building.


31 dicembre 2003 : edificio base, comprese le principali superfici ad uso ufficio;

31 December 2003: basic building, including all the main office surfaces;


L'edificio Berlaymont ha una superficie totale di 241.515 m², di cui 111.206 m² in altezza e 130.309 m² in profondità.

The building has a total surface of 241 515 m², of which 111 206 m² are above ground and 130 309 m² below ground.


prende atto che, in seguito alla creazione di nuove unità, l'edificio "Justus Lipsius" non è più in grado di offrire superfici sufficienti all'installazione di tutti i dipartimenti del Segretariato generale del Consiglio;

- notes that, owing to the recent creation of new units, there is not enough room in the Justus Lipsius building to house all the General Secretariat's departments;




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Superficie del piano in un edificio' ->

Date index: 2022-07-27
w