representative rate [ agricultural conversion rate | agricultural unit of account | green exchange rate | green rate | green unit of account ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

tasso di cambio [ corso del cambio | doppio tasso di cambio ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

exchange rate [ dual exchange rate ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

tasso attivo | tasso debitore | tasso di interesse attivo | tasso di interesse debitore

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

lending interest rate | lending rate

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

morbilità | frequenza di una malattia nella popolazione

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

morbidity | diseased state

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

tasso fluttuante [ fluttuazione delle monete | fluttuazioni dei corsi | oscillazione dei cambi | oscillazioni valutarie | tasso oscillante ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

floating rate [ currency fluctuation | floating of currencies | fluctuation of exchange rates ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I precedenti focolai di SARS, influenza pandemica A(H1N1) e altre malattie trasmissibili hanno dimostrato con chiarezza con quanta rapidità possono diffondersi malattie in precedenza sconosciute, causando un elevato tasso di mortalità e di morbilità.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

Previous outbreaks of SARS, Pandemic Influenza A(H1N1) and other communicable diseases have clearly demonstrated how previously unknown diseases may spread rapidly, causing high mortality and morbidity.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

Il tasso di morbilità e di mortalità può raggiungere il 100 % in un'azienda.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

The morbidity and mortality rate within a holding may be 100 %.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Le conseguenze dirette dell'epidemia sono numerose: il forte tasso di morbilità e mortalità tra amministratori e insegnanti ha gravemente compromesso l'offerta e la qualità dell'istruzione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-23]

The direct consequences of the epidemic are many and varied.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-23]

(3) L'HIV/AIDS, la tubercolosi e la malaria provocano ogni anno la morte di oltre cinque milioni e mezzo di persone, con enormi ripercussioni sul tasso di morbilità e sull'aspettativa di vita nei paesi in via di sviluppo; inoltre queste malattie vanificano anni di sforzi e di progressi nell'ambito dello sviluppo e, dati i loro effetti destabilizzanti sulla società, destano gravi preoccupazioni a lungo termine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-29]

(3) HIV/AIDS, tuberculosis and malaria cause the deaths of more than five and a half million people each year, their greatest impact being on morbidity and life expectancy in developing countries. Moreover, these diseases wipe out years of development efforts and achievements and constitute a serious concern in the long run due to their destabilising effects on society,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Bisognerebbe tenere conto non solo del tributo di vite umane tra le madri, come riportato nella proposta di regolamento, ma anche del tasso di morbilità.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-27]

The toll of maternal morbidity – not only mortality as stated in the proposed Regulation - should be taken into account.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

(3) l'HIV/AIDS, la malaria e la tubercolosi provocano ogni anno la morte di oltre cinque milioni e mezzo di persone, con enormi ripercussioni sul tasso di morbilità e sull'aspettativa di vita nei paesi in via di sviluppo; inoltre queste malattie vanificano anni di sforzi e di progressi nell'ambito dello sviluppo e, dati i loro effetti destabilizzanti sulla società, destano gravi preoccupazioni a lungo termine,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-12]

(3) HIV/AIDS, malaria and tuberculosis cause the deaths of more than five and a half million people each year, their greatest impact being on morbidity and life expectancy in developing countries; moreover, these diseases wipe out years of development efforts and achievements and constitute a serious concern in the long run due to their destabilizing effects on society,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-12]

La sorveglianza clinica dei casi che interessano gli esseri umani dovrebbe comprendere aspetti quali la morbilità e la mortalità per età e, possibilmente, anche i tasso di ospedalizzazione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

Clinical surveillance of human cases should include age-specific morbidity and mortality, and possibly also rates of hospitalisation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

Con l’epidemia di SARS nel 2003 è emersa una nuova dimensione del settore della sanità pubblica: malattia fino ad allora sconosciuta, con caratteristiche simili a quelle dell’influenza e semplice raffreddore, si è diffusa rapidamente con un elevato tasso di mortalità e morbilità dal momento che i mezzi di trasporto rapidi e gli scambi commerciali a livello mondiale ne hanno favorito la diffusione, non essendo disponibili vaccini e farmaci adeguati.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-01]

The SARS epidemic in 2003 opened up a new dimension in the public health area: a previously unknown disease with features similar to influenza and common cold was spreading rapidly causing high mortality and morbidity, fast travel and global trade facilitating transmission in the absence of relevant vaccines and drugs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-06-01]

D'autres ont cherché : corso del cambio divisa verde doppio tasso di cambio fluttuazione delle monete fluttuazioni dei corsi grado di utilizzazione lira verde moneta verde morbilità morbosità oscillazione dei cambi oscillazioni valutarie quota di recidiva quota di recidività saggio rappresentativo tasso attivo tasso d'inquadramento tasso debitore tasso di assistenza tasso di cambio tasso di cambio verde tasso di conversione agricolo tasso di conversione rappresentativo tasso di interesse attivo tasso di interesse debitore tasso di morbilità tasso di morbosità tasso di recidiva tasso di recidività tasso di utilizzazione tasso fluttuante tasso oscillante tasso rappresentativo tasso verde unità di conto agricola unità di conto verde valore dell'unità di conto agricola Tasso di morbilità

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Tasso di morbilità' ->

Date index: 2023-09-27