33. invita la Commission
e a garantire che i test sugli animali siano ridotti al minimo necessario, innanzitutto garantendo che tutte le informazioni pertinenti siano diffuse ed esaminate, in secondo luogo basando ulteriori test specifici per
le singole sostanze sull'esposizione e l'utilizzo e, in terzo luogo, attuando, per quanto possibile, una strategia di sperimentazione graduale non basata sugli animali, avv
alendosi a pieno di modelli predittivi dei peri ...[+++]coli di sostanze e preparati chimici in base alla loro struttura molecolare (QSAR), nonché di test fisico-chimici per la persistenza e la bioaccumulazione e prove di laboratorio in vitro riconosciute dalle autorità anche in vista di contenere i tempi e i costi dei test; 33. Calls on the Commission to ensure that animal testing is reduced to the absolute minimum, firstly by ensuring that all relevant data is made available and considered, secondly by basing
further tailor-made tests on exposure and use and thirdly by implementing, as far as possible, a step-wise non-animal testing strategy, that makes full use of computer models that predict hazards based on chemical s
tructure (QSAR), as well as of physico-chemical tests for persistency and bioaccumulation, and cascades of in vitro tests which are rec
...[+++]ognised by the authorities, also with a view to reducing testing time and costs; 
