9. chiede al Consiglio di adottare tutte le misure di appoggio all'Unione africana per organizzare, in stretto contatto con la MONUC e sotto il mandato dell'ONU, il disarmo dei gruppi armati illegali che si trovano sul territorio della RDC, in particolare di quelli dell'ex governo ruandese (gli Interahamwe e ex FAR);
9. Calls on the Council to take all measures to support the African Union which are necessary in order to organise, in liaison with MONUC and under a UN mandate, the disarmament of the illegal armed groups within the territory of the DRC, particularly those emanating from the former Rwandan authorities (the Interahamwe and ex-FAR);