Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amministrazione delle merci
Gestione delle merci
Gestione delle merci trasportate
Merci trasportate dai magazzini
TMT
Tonnellate merci trasportate

Traduction de «Tonnellate merci trasportate » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
tonnellate merci trasportate | TMT [Abbr.]

tonnes of freight carried | TFC [Abbr.]


gestione delle merci trasportate | amministrazione delle merci | gestione delle merci

freight management


Convenzione internazionale per facilitare il transito alle frontiere delle merci trasportate per ferrovia

International Convention to Facilitate the Crossing of Frontiers for Goods Carried by Rail


merci trasportate dai magazzini

products transported from warehouses | warehouse commodities | goods transported from warehouse facilities | materials transported from warehouse facilities


requisiti in materia di sicurezza delle merci trasportate mediante condotta

security requirements for goods transported via pipelines | security standards to prevent pipeline transportation accidents | safety measures to prevent pipeline transportation accidents | security requirements of goods transported via pipelines


convenzione sul transito doganale internazionale per le merci trasportate per ferrovia

Convention on an international customs transit procedure for goods carried by rail
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Quota di merci trasportate all'interno dell'UE per modo di trasporto: 45,3% su strada, 11% per ferrovia, 3,7% per vie navigabili, 3,1% tramite condotte, 36,8% per mare (ad esempio con trasporto marittimo a corto raggio), 0,1% per via aerea (Fonte: [http ...]

Share of freight carried inside the EU by transport mode: 45.3% road, 11.0% rail, 3.7% inland waterways, 3.1% pipelines, 36.8% sea (i.e. short sea shipping), 0.1% air (Source: [http ...]


Nell’Unione europea si controllano ogni anno 1,5 milioni di tonnellate di merci trasportate via mare e 12 milioni di tonnellate di merci trasportate per via aerea.

In the EU, 1.5 million tonnes of sea cargo and 12 million tonnes of air cargo are checked each year.


Fra il 2000 e il 2020 nell’UE a 25 il volume delle merci trasportate (in tonnellate/chilometro) aumenterà del 50%.

Between 2000 and 2020 freight traffic volume (in tkm) in the EU-25 will increase by 50%.


Per questo motivo, il presente regolamento dovrebbe prevedere un contributo finanziario indicativo per tonnellate di merci per chilometro di merci trasportate.

For this reason, this Regulation should provide for an indicative amount of financial assistance by reference to tonne-kilometres of road freight shifted.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(c) Il contributo finanziario comunitario, tranne le spese per le misure preparatorie, per le infrastrutture ausiliarie e gli impianti, è fissato inizialmente a 1 EUR per ogni riduzione di 500 tonnellate/km di merci trasportate su strada o di 25 veicoli/km.

(c) The Community financial assistance, except for preparatory measures, ancillary infrastructure and equipment, shall initially be set at EUR 1 for every avoidance of 500 tonne-kilometres or 25 vehicle-kilometres of road freight.


2. Gli Stati membri in cui il volume totale delle merci trasportate annualmente su vie navigabili interne in qualità di trasporti nazionali, internazionali o in transito è superiore a un milione di tonnellate trasmettono i dati di cui all'articolo 4, paragrafo 1.

2. Member States in which the total volume of goods transported annually by inland waterways as national, international or transit transport exceeds one million tonnes shall supply the data referred to in Article 4(1).


MEDIA delle tonnellate di merci trasportate per treno in un anno (tonnellate/km)/(treno/km)

Average tonnes of goods transported per train in one year = (Tonne-Km)/(Train-Km)


Per la stessa ragione si propone una doppia soglia in tonnellate trasportate ed in tonnellate per chilometro per quanto concerne le merci.

For the same reason, a double threshold in tonnes transported and in tonne-km is proposed for goods.


Non molti Stati membri hanno fornito questa informazione, preferendo seguire i criteri applicati nelle relazioni precedenti: per la stima del volume di merci pericolose trasportate[10] è stato presunto un valore medio costante pari al 6% del volume complessivo delle merci trasportate, e i calcoli sono stati effettuati sulla base di una percorrenza media pari a 110 chilometri e di un carico medio di merci pericolose pari a 10 tonnellate.

Not many Member States provided this information. Therefore old practises of previous reports were followed: a proportion of 6 % of all goods transported as a constant average value for estimating the amount of transported dangerous goods[10], an average journey of 110 kilometres and an average load of dangerous goods of 10 tonnes were used in the calculations.


Nel 2010 le compagnie aeree hanno monitorato le proprie attività in termini di distanze percorse, di numero di passeggeri e quantitativo di merci trasportate (misurati in tonnellate-kilometro).

During 2010, airlines have been monitoring their activity in terms of the distance travelled and amount of passengers and freight transported (measured in tonne-kilometres).




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Tonnellate merci trasportate' ->

Date index: 2021-04-05
w