Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Congiuntivite egiziana
Congiuntivite tracomatosa
Cordite ad isolotti
Cordite nodosa
Cordite pachidermica verrucosa
Cordite tuberosa
Malattia infettiva della congiuntiva e della cornea
Oftalmia egiziana
Tracoma
Tracoma cicatriziale
Tracoma delle corde vocali

Traduction de «Tracoma » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
tracoma | malattia infettiva della congiuntiva e della cornea

trachoma | eye infection




cordite ad isolotti | cordite nodosa | cordite pachidermica verrucosa | cordite tuberosa | tracoma delle corde vocali

chorditis verrucosa


congiuntivite egiziana | congiuntivite tracomatosa | oftalmia egiziana | tracoma

Egyptian ophthalmia | granular conjunctivitis | granular ophthalmia | military ophthalmia | trachoma
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
P. considerando che l'assenza di un approvvigionamento idrico e di servizi igienico-sanitari adeguati ha gravi conseguenze per la salute e lo sviluppo sociale, in particolare dei bambini; che la contaminazione delle risorse idriche è una delle principali cause della diarrea e la seconda causa di morte per i bambini dei paesi in via di sviluppo e provoca ulteriori malattie gravi quali il colera, la schistosomiasi e il tracoma;

P. whereas the absence of adequate water and sanitation has a serious impact on health and social development, especially for children; whereas the contamination of water resources is a major cause of diarrhoea, the second biggest killer of children in developing countries, and leads to other major diseases such as cholera, schistosomiasis, and trachoma;


P. considerando che l'assenza di un approvvigionamento idrico e di servizi igienico-sanitari adeguati ha gravi conseguenze per la salute e lo sviluppo sociale, in particolare dei bambini; che la contaminazione delle risorse idriche è una delle principali cause della diarrea e la seconda causa di morte per i bambini dei paesi in via di sviluppo e provoca ulteriori malattie gravi quali il colera, la schistosomiasi e il tracoma;

P. whereas the absence of adequate water and sanitation has a serious impact on health and social development, especially for children; whereas the contamination of water resources is a major cause of diarrhoea, the second biggest killer of children in developing countries, and leads to other major diseases such as cholera, schistosomiasis, and trachoma;


Oltre 1 miliardo di persone, tra cui 400 milioni di bambini, soffrono di almeno una delle tre principali malattie legate alla povertà (HIV/AIDS, malaria e tubercolosi) o di malattie infettive dimenticate, come l'ulcera del Buruli, il tracoma, la filariasi linfatica e la malattia del sonno.

They particularly affect the world’s poorest and most marginalised communities. More than 1 billion people, including 400 million children, suffer from one or more of the three major poverty-related diseases — HIV/AIDS, malaria and tuberculosis — or from neglected infectious diseases, such as Buruli ulcer, trachoma, lymphatic filariasis and sleeping sickness.


I due partner finanzieranno inoltre congiuntamente lo sviluppo clinico di nuovi strumenti per la cura e la prevenzione di HIV, tubercolosi, malaria e altre malattie infettive dimenticate come le sindromi diarroiche, l'ulcera del Buruli, il tracoma, la filariasi linfatica e la malattia del sonno.

The Commission and the foundation will also jointly fund clinical development of new tools to treat and prevent HIV, tuberculosis, malaria and other neglected infectious diseases such as diarrhoeal diseases, Buruli ulcer, trachoma, lymphatic filariasis and sleeping sickness.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
8. esorta i governi ad attuare la campagna "Visione 2020" dell'OMS mediante lo sviluppo e la valutazione di Piani nazionali per la prevenzione della cecità, da attuare entro il 2007, e a proseguire la lotta contro le malattie che provocano la cecità, quali ad esempio il tracoma, che può esser prevenuto mediante l'uso di acqua pulita e l'adozione di misure di igiene;

8. Urges governments to pursue the World Health Organisation's Campaign 'Vision 2020' by developing and evaluating National Prevention of Blindness Plans, with a view to their implementation by 2007, and to continue efforts to combat diseases which cause blindness, such as trachoma, which can be prevented by clean water and hygiene;


Sono ben pochi i nuovi farmaci e vaccini sviluppati per le cosiddette "malattie più trascurate", spesso di origine parassitaria, quali leishmaniosi, malattia del sonno, oncorcercosi, dengue, tracoma e malattie diarroiche infettive.

Only a very few new drugs and vaccines have been developed to deal with the “most neglected diseases” - often parasitic diseases such as Leishmaniasis, Sleeping Sickness or Onchocerciasis, and Dengue, Trachoma and infectious diarrhoeal diseases.


3 milioni di esse muoiono ogni anno per malattie legate all’acqua (tifo, dissenteria, colera, epatite, malaria, tracoma, fluorosi ed encefalite giapponese).

3 million die every year of water-borne diseases (typhoid, dysentery, cholera, hepatitis, malaria, trachoma, fluorosis and Japanese encephalitis).




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Tracoma' ->

Date index: 2023-06-28
w