Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Tradurre la strategia in azioni e obiettivi
Tradurre strategie in azioni e obiettivi
Trasformare le strategie in azioni pratiche
Trasformare le strategie in obiettivi da raggiungere

Traduction de «Tradurre strategie in azioni e obiettivi » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
tradurre strategie in azioni e obiettivi | trasformare le strategie in azioni pratiche | tradurre la strategia in azioni e obiettivi | trasformare le strategie in obiettivi da raggiungere

translate strategy in operations | translate strategy into objectives | translate strategy into actions | translate strategy into operation
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In terzo luogo, il quadro normativo UE in materia di biocarburanti non è sufficientemente sviluppato, in particolare per quanto riguarda l'obbligo degli Stati membri di tradurre i loro obiettivi in azioni concrete.

Third, the EU regulatory framework for biofuels is underdeveloped, particularly in relation to the need for Member States to translate their objectives into action.


Poiché il trattato di Lisbona e la Carta dei diritti fondamentali confermano e rinnovano con forza l'impegno a favore dei diritti dei minori, la Commissione ritiene che sia giunto il momento di accelerare il ritmo delle azioni in tal senso e di tradurre gli obiettivi politici in atti concreti.

In view of the strong and reinforced commitment to the rights of the child in the Treaty of Lisbon and in the Charter of Fundamental Rights, the Commission believes it is now the time to move up a gear on the rights of the child and to transform policy objectives into action.


1. L’assistenza finanziaria può contribuire, fra l’altro, ad aiutare i PTOM a sviluppare le capacità necessarie per definire, attuare e controllare strategie e azioni territoriali e/o regionali al fine di conseguire gli obiettivi generali stabiliti per i settori di cooperazione indicati nelle parti due e tre.

1. Financial assistance may contribute to, among other things, supporting the OCTs with developing the necessary capacities to define, implement and monitor territorial and/or regional strategies and actions in view of achieving the general objectives for the areas of cooperation mentioned in Parts Two and Three.


“Se gli Stati membri intendono davvero realizzare le loro strategie nazionali di integrazione dei Rom, devono accelerare i tempi: il Quadro dell’UE per le strategie nazionali di integrazione dei Rom è in vigore ormai da più di due anni, ed è giunto il momento di tradurre le strategie in azioni concrete”, ha dichiarato la Vicepresidente Viviane Reding, Commissaria UE per la Giustizia.

“If Member States are serious about their national strategies, they need to move up a gear on Roma integration. The EU Framework for national Roma integration has been in place for over two years. It's time that strategies are followed by concrete actions," said Vice-President Viviane Reding, the EU’s Justice Commissioner".


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Per assicurare un elevato livello di protezione della salute umana nella definizione e attuazione di tutte le politiche e attività comunitarie, gli obiettivi del programma possono essere attuati quali strategie e azioni congiunte creando collegamenti con programmi e azioni comunitari pertinenti, segnatamente negli ambiti della protezione dei consumatori, della protezione sociale, della salute e della sicurezza sul luogo di lavoro, dell'occupazione, del ...[+++]

To ensure a high level of human health protection in the definition and implementation of all Community policies and activities, the objectives of the programme may be implemented as joint strategies and joint actions by creating links with relevant Community programmes and actions, notably in the areas of consumer protection, social protection, health and safety at work, employment, research and technological development, internal market, information society and information technology, statis ...[+++]


1. Per garantire un elevato livello di tutela della salute umana in sede di definizione ed esecuzione di tutte le politiche e azioni comunitarie e per promuovere l’integrazione della dimensione della salute nelle altre politiche, gli obiettivi del programma possono essere sviluppati come strategie e azioni comuni stabilendo legami con i programmi, le azioni e i fondi comunitari corrispondenti.

1. To ensure a high level of human health protection in the definition and implementation of all Community policies and activities and to promote the mainstreaming of health, the objectives of the Programme may be implemented as joint strategies and joint actions by creating links with relevant Community programmes, actions and funds.


Gli obiettivi 3 e 4 hanno avuto un notevole impulso, con iniziative tese a concentrare le azioni sui gruppi maggiormente svantaggiati, a tradurre l'idea di "percorsi d'inserimento" in progetti concreti e a favorire la formazione continua dei lavoratori dipendenti.

Objectives 3 and 4 made good progress, with efforts concentrating on measures for the most disadvantaged groups, the conversion of 'pathways of integration' into specific projects and the promotion of on-going training for workers.


Se vogliamo centrare gli obiettivi ambiziosi del Vertice Mondiale sull'Alimentazione e quelli fissati nella Dichiarazione del Millennio, dobbiamo tradurre la volontà politica in azioni coerenti, finalizzate non solo alla fornitura di aiuti o alle risorse da mettere a disposizione, ma anche all'attuazione dei cambiamenti istituzionali e programmatici, a livello internazionale e interno, necessari per accelerare la lotta contro la povertà e la fame.

If we want to reach the ambitious goals of the World Food Summit and those stated in the Millennium Declaration, we need to translate political will into coherent actions. These actions need to be focused not only on aid delivery and aid resources, but also on securing the necessary policy and institutional changes at domestic and international level to speed up progress in fighting hunger and poverty.


Esso costituisce parte integrante del proposto Patto europeo di fiducia sull'occupazione ed è destinato a tradurre gli obiettivi politici prioritari in una serie di azioni coerenti, dirette a valorizzare pienamente il contributo delle piccole e medie imprese alla crescita, alla competitività dell'economia e all'occupazione.

It is an integral part of the proposed European Confidence Pact on Employment and is designed to transpose the priority policy objectives into a set of coherent actions in order to maximise the contribution of SMEs to growth, competitiveness of the economy and employment.


Il lavoro comune nell'ambito delle riunioni di partenariato si è concentrato, in particolare, sui seguenti aspetti: - definizione delle strategie di riconversione adeguate alle zone ammissibili; - quantificazione di obiettivi per asse prioritario; - concentrazione dei finanziamenti comunitari sulle azioni maggiormente connesse alla creazione di posti di lavoro e al rilancio dell'attività economica; - una migliore utilizzazione d ...[+++]

The work undertaken together through partnership meetings has resulted in a number of improvements including: - the definition of specific conversion strategies for the eligible areas; - the quantification of objectives by priority; - the concentration of Community finance on those measures most likely to create jobs and revive economic activity; - better use of the possibilities offered by the European Social Fund, both in quantitative terms and from the point of view of the quality of the measures undertaken; - more effective in ...[+++]




D'autres ont cherché : Tradurre strategie in azioni e obiettivi     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Tradurre strategie in azioni e obiettivi' ->

Date index: 2021-05-17
w