La marcatura "EU Safety Tested" è apposta dopo che sono state realizzate prove su campioni rappresentativi dei prodotti in vendita scelti in maniera casuale sotto il controllo di un ufficiale giudiziario, di un'autorità o di un altro organismo esterno accreditato designato da ciascuno Stato membro e notificato alla Commissione.
The ‘EU Safety Tested’ marking shall be affixed after testing on representative samples of the products put up for sale pick randomly under the control of a judicial officer, an authority or any other accredited third party body designated by each Member State and notified to the Commission.
