(9) La presente direttiva non pregiudica la fabbricazione continua di prodotti immessi
in commercio prima della data di applicazione della direttiva 80/181/CEE; essa riguarda tuttavia l'immissione in commercio e l'impiego di prodotti e di attrezzature che recano indicazi
oni di grandezza in unità di misura che non sono più unità di
misura legali, e che sono necessari per completare o per sostituire pezzi o parti di prodotti, attrezzature e strumenti di
misura già immessi i
...[+++]n commercio.
(9) This Directive does not affect the continued manufacture of products already on the market before the date of application of Directive 80/181/EEC. It does, however, affect the placing on the market and use of products and equipment bearing indications of quantity in units of measurement which are no longer legal units of measurement, when such products and equipment are necessary to supplement or replace components or parts of such products, equipment and instruments already on the market.
