Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Restrizione dell'uso dei caratteri genetici
Restrizione dell'uso delle varietà genetiche
T-GURT
T-gurt
Tecnologia terminator
Trait-level gurt
V-gurt; V-GURT
Variety-gurt
Variety-level gurt

Traduction de «V-gurt; V-GURT » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
variety-level gurt | variety-gurt | tecnologia terminator | restrizione dell'uso delle varietà genetiche [ v-gurt; V-GURT ]

variety-level gurt | terminator | terminator technology [ v-gurt; v-GURT ]


trait-level gurt (1) | restrizione dell'uso dei caratteri genetici (2) | limitazione dell'utilizzazione dei caratteri genetici (3) [ t-gurt (4) | T-GURT (5) ]

trait-level gurt (1) [ t-gurt (2) | t-GURT (3) ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
I. considerando che l'ultima riunione delle parti della CDB ha ribadito l'applicazione del principio di precauzione per quanto concerne il ricorso alla tecnologia di restrizione dell’uso genetico (Genetic Use Restriction Technology (GURTs)) e raccomandato che non vengano approvati le sperimentazioni in campo e l’utilizzo commerciale,

I. whereas the last CBD COP meeting reaffirmed the application of the precautionary approach to the use of Genetic Use Restriction Technology (GURTs) and recommended that field trials and commercial use should not be approved,


fare in modo che la COP9 adotti una decisione finale che metta al bando tutte le tecnologie "terminator" (GURTs) e concordi una moratoria sull'emissione nell'ambiente, incluse le sperimentazioni in campo, e l'uso commerciale di alberi geneticamente modificati,

ensure that COP 9 adopts a final decision to ban all terminator technologies (GURTS) and agree a moratorium on the environmental release, including field trials, and commercial use of genetically modified trees,


3. ritiene che non siano stati osservati i criteri della moratoria globale sulla sperimentazione in loco e la commercializzazione della tecnologia V-GURT, per quanto riguarda tra l'altro l'impatto ecologico e socioeconomico e qualsiasi effetto negativo per la diversità biologica, la sicurezza alimentare e la salute dell'uomo;

3. Considers that the requirements of the global moratorium on the field-testing and marketing of V-GURT technology with regard to, inter alia, the ecological and socioeconomic impact and any adverse impact on biological diversity, food security and human health, have not been met;


J. considerando che la decisione CBD V/5, sezione III, presa da COP5 nel 2000, fissa una moratoria sulla sperimentazione in loco e la commercializzazione della tecnologia V-GURT (tecnologie per la restrizione dell'uso di varietà genetiche) volta a impedire la germinazione di semi conservati mediante un gene che induce la sterilità,

J. whereas CBD Decision V/5, section III, taken by COP5 in 2000, lays down a moratorium on the field-testing and marketing of V-GURT technology (Varietal Genetic Use Restriction Technologies) designed to prevent, by means of sterility-inducing gene constructs, farm-saved seeds from germinating,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. ritiene che non siano stati osservati i criteri della moratoria globale sulla sperimentazione in loco e la commercializzazione della tecnologia V-GURT, per quanto riguarda tra l'altro gli impatti ecologici e socioeconomici e qualsiasi effetto negativo per la diversità biologica, la sicurezza alimentare e la salute dell'uomo;

3. Considers that the requirements of the global moratorium on the field-testing and marketing of V-GURT technology with regard to, inter alia, the ecological and socioeconomic impact and any adverse impact on biological diversity, food security and human health, have not been met;




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'V-gurt; V-GURT' ->

Date index: 2023-03-15
w