autocomando | controllo automatico di volo | sistema automatico di controllo del volo | sistema di controllo automatico del volo | sistema per il volo automatico

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

AFCS | automatic flight control system

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

navigazione spaziale [ volo spaziale | volo spaziale con equipaggio ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

space navigation [ manned space flight | space flight | space travel(GEMET) | Space flight(STW) | space flight(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

aiuto alle imprese [ aiuto di sostegno all'impresa | aiuto per il salvataggio di un'impresa | sovvenzione alle imprese ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aid to undertakings [ salvage grant | subsidy for undertakings | support grant ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Visibilità di volo inferiori a 800 m possono essere consentite in casi speciali, come voli del servizio medico, operazioni di ricerca e salvataggio e operazioni anti incendio.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Flight visibilities lower than 800 m may be permitted for special cases, such as medical flights, search and rescue operations and fire-fighting.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

nei casi in cui le osservazioni e/o le previsioni meteorologiche a disposizione del pilota in comando indicano che la temperatura del mare sia inferiore a 10 °C durante il volo, o se il tempo stimato di salvataggio eccede il tempo di sopravvivenza calcolato o il volo è pianificato per essere svolto di notte, tutte le persone a bordo devono indossare una tuta termica;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

When the weather report or forecasts available to the pilot-in-command indicate that the sea temperature will be less than plus 10 °C during the flight, or when the estimated rescue time exceeds the calculated survival time, or the flight is planned to be conducted at night, all crew members and task specialists on board are wearing a survival suit.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

informazioni riguardanti i servizi di ricerca e salvataggio per la zona interessata dal volo.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

information concerning search and rescue services for the area of the intended flight.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

When the weather report or forecasts available to the pilot-in-command indicate that the sea temperature will be less than plus 10 °C during the flight, or when the estimated rescue time exceeds the calculated survival time, or the flight is planned to be conducted at night, all persons on board are wearing a survival suit.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

informazioni riguardanti i servizi di ricerca e salvataggio per la zona interessata dal volo;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

information concerning search and rescue services for the area of the intended flight;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

un ELT di sopravvivenza [ELT(S)] in un canotto di salvataggio o in un giubbotto salvagente se l’elicottero viene utilizzato a una distanza dalla costa corrispondente a più di 3 minuti di volo alla velocità normale di crociera.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

one survival ELT (ELT(S)) in a life-raft or life-jacket when the helicopter is operated at a distance from land corresponding to more than 3 minutes flying time at normal cruising speed.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

(5) Da verifiche recenti risulta che frequentemente i manuali di volo e le carte di radionavigazione degli aeromobili di paesi terzi, i sistemi di posizionamento globale o di gestione del volo nonché le qualifiche mediche e l'abilitazione dell'equipaggio non sono aggiornati, che i documenti di carico e di assetto spesso non sono corretti e che si permette frequentemente l'impiego di giubbotti di salvataggio, cassette di pronto soccorso ed estintori dopo la data di scadenza.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

(5) Recent surveys have frequently shown that third-country aircraft's flight manuals, radio navigation charts, global positioning systems, flight management systems and crew medical and type rating are not updated, their load and trim sheets are not correct, and their life jackets, first-aid kits and fire extinguishers are frequently allowed to pass their dates of use.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-02]

'servizi di navigazione aerea": l'insieme costituito dai servizi di controllo del traffico aereo, compresi i servizi di fornitura delle infrastrutture e delle funzioni di comunicazione, e di radarassistenza alla navigazione aerea e alla sorveglianza, dai servizi meteorologici destinati agli utenti dello spazio aereo, dai servizi di ricerca e salvataggio e dai servizi di informazione aeronautica, forniti agli utenti dello spazio aereo durante ogni fase del volo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

'air navigation services" means all air traffic control services, including services providing communication, radar-supported air navigation and surveillance infrastructure and functions, meteorological services for airspace users, search and rescue services and aeronautical information services, all those services being provided to airspace users during every phase of the flight,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-02]

(4 bis) Da verifiche recenti risulta che frequentemente i manuali di volo e le carte per la radionavigazione degli aeromobili non comunitari non sono aggiornati, non sono aggiornati i sistemi di posizionamento globale o di gestione del volo, le qualifiche mediche e l'abilitazione dell'equipaggio e si permette frequentemente l'impiego di giubbotti di salvataggio, cassette di pronto soccorso ed estintori dopo la data di scadenza.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-11]

(4a) Recent surveys have shown that frequently non-EU aircraft's flight manuals and Radio Navigation charts are not updated , Global Positioning Systems or Flight Management Systems are not updated, Crew Medical and Type rating is not updated, load and trim sheet is not correct, and life jackets, first-aid kits and fire extinguishers are frequently allowed to pass their dates of use.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-11]

(a) "servizi di navigazione aerea": l'insieme costituito dai servizi di controllo del traffico aereo, compresi i servizi ausiliari di fornitura delle infrastrutture di comunicazione, navigazione e sorveglianza, dai servizi meteorologici destinati agli utenti dello spazio aereo, dai servizi di ricerca e salvataggio e dai servizi di informazione aeronautica, forniti agli utenti dello spazio aereo durante ogni fase del volo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-10]

(a) "air navigation services" means all air traffic control services, including ancillary services providing communication, navigation and surveillance infrastructure, meteorological services for airspace users, search and rescue services and aeronautical information services, all those services being provided to airspace users during every phase of the flight,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-10]

D'autres ont cherché : aiuto alle imprese aiuto di sostegno all'impresa autocomando canotto di salvataggio controllo automatico di volo imbarcazione di salvataggio istruttore di scuola di volo istruttore di volo istruttore di volo istruttrice di volo istruttrice di volo missione di ricerca e salvataggio misura di salvataggio misura di soccorso navigazione spaziale operazione di ricerca e salvataggio operazione di ricerca e soccorso operazione di salvataggio ricerca e salvataggio ricerca e salvataggio marittimo ricerca e soccorso salvataggio aereo in mare sistema per il volo automatico soccorso in montagna sovvenzione alle imprese volo di ricerca e salvataggio volo di salvataggio volo spaziale volo spaziale con equipaggio Volo di salvataggio

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Volo di salvataggio ' ->

Date index: 2023-06-08