Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Decongestionare la zona metropolitana
Ente di pianificazione metropolitana
MAN
Metropolitana elevata
Metropolitana sopraelevata
Rete metropolitana
Zona anossica
Zona climatica
Zona destinataria
Zona di caduta
Zona di copertura
Zona di diffusione
Zona di ricezione
Zona metropolitana
Zona morta
Zona per la caduta
Zona statistica metropolitana

Traduction de «Zona metropolitana » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


decongestionare la zona metropolitana

to relieve pressure in the metropolitan area


zona statistica metropolitana

standard metropolitan statistical area | SMSA [Abbr.]


metropolitana elevata | metropolitana sopraelevata

elevated rapid transit system | overhead railway


zona di copertura (1) | zona destinataria (2) | zona di diffusione (3) | zona di ricezione (4)

coverage area


ente di pianificazione metropolitana

metropolitan planning organization | MPO


rete metropolitana [ MAN ]

metropolitan area network [ MAN ]






zona per la caduta | zona di caduta

spill zone | fall zone
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Progetto n° 96.11.61.051 - Gestione di rifiuti urbani nella zona metropolitana di Barcellona.

Project No 96.11.61.051 - Management of urban waste in the Metropolitan area of Barcelona.


Va segnalato, a tal proposito, il progetto relativo al sistema del Prat de Llobregat in Catalogna (per un importo pari a 204 milioni di euro), che ha per oggetto la realizzazione di un impianto di depurazione biologico, di un emissario sottomarino e di una rete di collettori che servirà nove comuni della zona metropolitana di Barcellona.

The projects include adoption of the system at Prat de Llobregat in Catalonia, at a cost of EUR204 million, to cover construction of a biological treatment station, an under-sea discharge and a network of collectors to serve nine municipalities in the Barcelona metropolitan area.


Il limite geografico copre un'idonea zona geografica ben definita, ad esempio una determinata regione o area metropolitana, per evitare di adottare soluzioni subottimizzate in base ad un approccio progetto per progetto.

The geographical boundary shall cover a suitable well-defined geographical area, e.g. a given region or metropolitan area, to avoid selecting sub-optimised solutions on a project by project basis.


Il limite geografico copre un'idonea zona geografica ben definita, ad esempio una determinata regione o area metropolitana, per evitare di adottare soluzioni subottimizzate in base ad un approccio progetto per progetto.

The geographical boundary shall cover a suitable well-defined geographical area, e.g. a given region or metropolitan area, to avoid selecting sub-optimized solutions on a project by project basis.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nel marzo del 2011, il Sud Africa ha notificato focolai di peste equina al confine tra la zona di sorveglianza e la zona indenne da peste equina nell’area metropolitana di Città del Capo, definita a norma della decisione 2008/698/CE della Commissione, dell’8 agosto 2008, relativa all’ammissione temporanea e alle importazioni nella Comunità di cavalli registrati in provenienza dal Sudafrica (4)

In March 2011, South Africa notified outbreaks of African horse sickness on the boundaries between the surveillance zone and the African horse sickness free area in the Metropolitan area of Cape Town, established in accordance with Commission Decision 2008/698/EC of 8 August 2008 on the temporary admission and imports into the Community of registered horses from South Africa (4).


L’impatto dell’aeroporto di Heathrow è disciplinato dal piano di qualità dell’aria dell’area metropolitana di Londra, tuttavia nel 2005 i livelli di qualità dell’aria della zona hanno superato in più occasioni i valori limite stabiliti per le particelle PM10.

The impact of Heathrow Airport is covered by the air quality plan of the London metropolitan area. In 2005, however, air quality levels in the area often exceeded the limit values laid down for PM10 particles.


Progetto n° 96.11.61.051 - Gestione di rifiuti urbani nella zona metropolitana di Barcellona.

Project No 96.11.61.051 - Management of urban waste in the Metropolitan area of Barcelona.


Va segnalato, a tal proposito, il progetto relativo al sistema del Prat de Llobregat in Catalogna (per un importo pari a 204 milioni di euro), che ha per oggetto la realizzazione di un impianto di depurazione biologico, di un emissario sottomarino e di una rete di collettori che servirà nove comuni della zona metropolitana di Barcellona.

The projects include adoption of the system at Prat de Llobregat in Catalonia, at a cost of EUR204 million, to cover construction of a biological treatment station, an under-sea discharge and a network of collectors to serve nine municipalities in the Barcelona metropolitan area.


(6) considerando che la reintroduzione di cavalli registrati dopo un'esportazione temporanea nella zona metropolitana di Quito in Ecuador dovrebbe essere vietata; che occorre pertanto depennare l'Ecuador dall'elenco dei paesi terzi di cui all'allegato della decisione 79/542/CEE e modificare in conformità le decisioni 92/160/CEE e 93/195/CEE;

(6) Whereas the re-entry of registered horses after temporary export to the Metropolitan area of Quito in Ecuador should be prohibited; whereas therefore Ecuador should be deleted from the list of third countries in the Annex to Council Decision 790/542/EEC and consequently Decisions 92/160/EEC and 93/195/EEC must be amended accordingly;


8.3. Per il momento, soltanto la stazione di quarantena di Montagu Gradens e il Kenilworth Racecourse sono stati individuati ai fini della creazione dei pertinenti impianti di quarantena nella zona metropolitana indenne di Città del Capo.

8.3. So far only the quarantine station at Montagu Gardens and the Kenilworth Racecourse have been identified for the establishment of such quarantine facilities in the metropolitan Cape Town free area.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Zona metropolitana' ->

Date index: 2024-02-23
w