Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acquisto pubblico
Acquisto pubblico di telecomunicazioni
Appalto pubblico
Contratto di appalto
Contratto pubblico
Operatore pubblico di telecomunicazioni

Traduction de «acquisto pubblico di telecomunicazioni » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
acquisto pubblico di telecomunicazioni

public procurement in telecommunications


appalto pubblico [ acquisto pubblico | contratto di appalto | contratto pubblico ]

public contract [ official buying | public procurement ]


operatore pubblico di telecomunicazioni

Public Telecommunications Operator | public telecoms operator | public telephone operator | PTO [Abbr.]


futuro sistema pubblico di telecomunicazioni mobili terrestri

Future Public Land Mobile Telecommunications System | FPLMTS [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- invitare il Consiglio e il Parlamento europeo ad approvare rapidamente la proposta legislativa di recente adozione intesa a promuovere l’acquisto pubblico di veicoli puliti ed efficienti, compresi quelli che utilizzano miscele con percentuali elevate di biocarburanti.

- encourage the Council and European Parliament to give speedy approval to its recently adopted legislative proposal to promote public procurement of clean and efficient vehicles, including those using high blends of biofuels.


Gli Stati membri devono garantire che esistano procedure trasparenti in base alle quali il fornitore di una rete e/o di un servizio pubblico di telecomunicazioni possa, per ogni singola linea di comunicazione, non rispettare la mancanza di assenso di un utente al trattamento dei dati di localizzazione a beneficio di organismi preposti al trattamento delle chiamate di emergenza, riconosciuti come tali da uno Stato membro.

In particular, Member States should ensure that there are transparent procedures governing the way in which a provider of a public telecommunications network and/or service may override the absence of consent by a user to the processing of location data, on a per-line basis for organisations that deal with emergency calls and are recognised as such by a Member State.


Cessione o acquisto di un documento pubblico o amministrativo falsificato; cessione o acquisto di un documento falsificato da parte di un funzionario pubblico o un’autorità pubblica

Supply or acquisition of a forged public or administrative document; supply or acquisition of a forged document by a civil servant or a public authority


5". appalti pubblici di forniture": appalti pubblici diversi dagli appalti di lavori che hanno per oggetto l'acquisto, la locazione finanziaria, la locazione, l'acquisto a riscatto, con o senza opzione per l'acquisto, di prodotti; un appalto pubblico che ha per oggetto la fornitura di prodotti e contestualmente anche prestazioni connesse alla fornitura e all'installazione è considerato un appalto pubblico di forniture;

5". Public supply contracts": public contracts other than works contracts having as their object the purchase, lease, rental or hire-purchase, with or without the option to buy, of products; a public contract which has as its object the supply of products and at the same time comprises delivery and installation services connected with their supply shall be regarded as a public supply contract;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– (EL) Ormai da diversi anni l’Unione promuove sistematicamente la penetrazione delle grandi imprese in una serie di settori di proprietà pubblica e sotto controllo pubblico (energia, telecomunicazioni, servizi postali, eccetera).

– (EL) For several years now, the ΕU has been systematically promoting the penetration of big business into a series of sectors in public ownership and under public control (energy, telecommunications, railways, post offices and so on).


28. chiede un'azione maggiormente concertata da parte della Commissione per quanto riguarda i contratti pubblici e gli appalti; è dell'avviso che la Commissione dovrebbe: a) pubblicare una Comunicazione sull'interpretazione del diritto comunitario applicabile all'acquisto pubblico di beni e di servizi e le possibilità di integrare considerazioni inerenti alla sicurezza e alla salute negli acquisti pubblici di beni e di servizi

28. Calls for more concerted action by the Commission with regard to public contracts and tenders. The Commission should: (a) publish a Commission communication interpreting Community law on the public procurement of goods and services and the possibility of including health and safety considerations in this area; (b) set a good example by including an effective health and safety clause in its own policy on the public procurement of goods and services and among the conditions for receiving EU funding;


La Commissione europea dovrebbe: a) pubblicare una Comunicazione sull'interpretazione del diritto comunitario applicabile all’acquisto pubblico di beni e di servizi e le possibilità di integrare considerazioni inerenti alla sicurezza e alla salute negli acquisti pubblici di beni e di servizi

The Commission should: (a) publish a Commission Communication interpreting Community law on the public procurement of goods and services and the possibility of including health and safety considerations in this area; (b) set a good example by including an effective health and safety clause in its own policy on the public procurement of goods and services and among the conditions for receiving EU funding;


In considerazione delle finalità di interesse pubblico perseguite dalle banche centrali degli Stati membri, sembra inconcepibile che esse possano essere oggetto di un'offerta pubblica di acquisto.

In view of the public-interest purposes served by the central banks of the Member States, it seems inconceivable that they should be the targets of takeover bids.


2. Le misure prescritte dalla presente direttiva non si applicano alle offerte pubbliche di acquisto di titoli emessi da società il cui oggetto è l'investimento collettivo di capitali raccolti presso il pubblico e che operano secondo il principio della ripartizione del rischio e le cui quote, a richiesta dei possessori, sono riscattate o rimborsate, direttamente o indirettamente, attingendo alle attività di dette società.

2. This Directive shall not apply to takeover bids for securities issued by companies, the object of which is the collective investment of capital provided by the public, which operate on the principle of risk-spreading and the units of which are, at the holders' request, repurchased or redeemed, directly or indirectly, out of the assets of those companies.


Occorre un servizio pubblico di telecomunicazioni moderno, che faccia propri i progressi tecnici e scientifici.

We need a modern public telecommunications service which embraces technical and scientific progress.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'acquisto pubblico di telecomunicazioni' ->

Date index: 2021-05-31
w