È un fatto particolarmente positivo che la proposta in questione miri a una maggiore focalizzazione e integrazione, onde massimizzare i risultati con una dotazione finanziaria che si annuncia assai modesta, tenuto conto dell’ampia portata degli obiettivi comunitari in materia di politica energetica.
It is particularly welcome that this proposal seeks greater focus and integration, in order to achieve maximum results with what will be a very modest budget, considering the magnitude of EU energy policy objectives.
