Traduction de «appalto pubblico di servizi » (Italien → Anglais) :

appalto di servizi | appalto pubblico di servizi | contratto di servizi | contratto di servizio

appalto pubblico [ acquisto pubblico | contratto di appalto | contratto pubblico ]

appalto di forniture | appalto pubblico di forniture

appalto di lavori | appalto pubblico di lavori

mercato dei servizi [ mercato pubblico dei servizi ]

gara d'appalto [ appalto-concorso | bando di gara | bando pubblico di concorso | licitazione ]

pagamento elettronico dei servizi di trasporto pubblico

La Corte ha altresì controllato l’applicazione del principio di buona amministrazione da parte delle istituzioni dell’UE (articolo 41 della Carta) e ha annullato la decisione della Commissione, vertente sul rigetto di un’offerta nel quadro di una gara d’appalto pubblico di servizi, per giustificazione insufficiente fornita dalla Commissione in merito alla sua decisione[17].

Nelle procedure di aggiudicazione degli appalti pubblici di forniture o di servizi, le amministrazioni aggiudicatrici che abbiano autorizzato o richiesto varianti non possono respingere una variante per il solo fatto che, se accolta, configurerebbe, rispettivamente, o un appalto di servizi anziché un appalto pubblico di forniture o un appalto di forniture anziché un appalto pubblico di servizi.

qualora l'oggetto dell'accordo non sia un appalto pubblico di servizi ai sensi della normativa applicabile in materia di appalti pubblici, la concessione di una sovvenzione, definita in questo contesto come un contributo finanziario diretto accordato a titolo di una liberalità a un'istituzione finanziaria senza invito a presentare proposte, se ciò è conforme a una legge nazionale compatibile con il trattato».

6". appalti pubblici di servizi": appalti pubblici aventi per oggetto la prestazione dei servizi di cui all'allegato I; un appalto pubblico avente per oggetto sia la fornitura di prodotti che la prestazione di servizi di cui all'allegato I è considerato un appalto pubblico di servizi quando il valore dei servizi da prestare supera quello dei prodotti oggetto dell'appalto; un contratto pubblico per i servizi di cui allegato I e che prevede prestazioni di cui alla divisione 45 del "Vocabolario comune per gli appalti pubblici", che vengono fornite a titolo accessorio rispetto all'oggetto principale dell'appalto, è considerato un appalto p ...[+++]ubblico di servizi;