Tecnicamente, il sistema può ancora accogliere facilmente un ampio numero di connessioni supplementari, ma questa crescita richiederà investimenti consistenti. Infatti, a causa dell'architettura tecnica decentrata della CCN/CSI, ogni nuova connessione necessita la messa a punto di un'infrastruttura specifica e, eventualmente, un intervento di sviluppo per adeguarsi a una tecnologia locale supplementare.
Technically the system can still easily take on a very large number of additional connections, but such growth will require considerable investment, since the decentralised technical architecture of CCN/CSI entails a specific infrastructure being put in place for every new connection, and possibly development to adapt to additional local technology.