Autorizzare la disaggregazione dell'anello locale (in inglese "local loop unbundling") significa consentire ad altri operatori di utilizzare, completamente o parzialmente, gli anelli locali installati dagli operatori storici della telefonia e di installare nuove tecnologie a basso costo, quali la DSL (Digital Subscriber Line).
Permitting 'unbundled access to the local loop' means allowing other operators to use, partially or fully, the local loops installed by incumbent telephone operators, enabling them to install new cost-effective technologies such as DSL (Digital Subscriber Loop).