Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attivista
Attivista Internet
Attivista per i diritti umani
Attivista politico
Attivista sindacale
Attivista su Internet
Ciberattivista
Cyberattivista
Forum politico
Forum politico della Confederazione
Galoppino elettorale
Gruppo parlamentare
Gruppo politico
Hacking a sfondo politico
Käfigturm - forum politico della Confederazione
Militante per i diritti umani
Militante politico
Militante sindacale
Ordinamento politico
Raggruppamento politico
Regime politico
Schieramento politico
Sistema politico

Traduction de «attivista politico » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
militante politico [ attivista politico ]

political militant


ciberattivista (1) | attivista su Internet (2)

cyberactivist (1) | Internet activist (2)


regime politico [ ordinamento politico | sistema politico ]

political system [ political regime ]


gruppo politico [ gruppo parlamentare | raggruppamento politico | schieramento politico ]

political group [ parliamentary group ]


attivista per i diritti umani | militante per i diritti umani

human rights activist


attivista sindacale | militante sindacale

trade union activist


attivista Internet | cyberattivista

cyberactivist | Internet activist


attivista | galoppino elettorale

canvasser | party campaigner | campaign canvasser | political canvasser


Käfigturm - forum politico della Confederazione | Forum politico della Confederazione | Forum politico

Käfigturm - Political Forum of the Confederation | Political Forum


hacking a sfondo politico

politically-motivated hacking
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
F. considerando che, al pari di Nabeel Rajab, molti difensori dei diritti umani, come ad esempio Naji Fateel, il difensore dei diritti umani danese Adbulhadi Al-Khawaja, l'attivista politico svedese Mohammed Habib Al-Muqdad e altri dei cosiddetti Bahrein 13, sono stati arrestati, sottoposti a vessazioni giudiziarie nel Bahrein, imprigionati e scontano tuttora pene detentive lunghe o l'ergastolo, quale rappresaglia diretta per il loro lavoro di difesa dei diritti umani; che la maggior parte di loro ha presumibilmente subito violenze, maltrattamenti e torture fisiche o psicologiche;

F. whereas, like Nabeel Rajab, many human rights defenders, such as Naji Fateel, Danish human rights defender Adbulhadi Al-Khawaja, Swedish political activist Mohammed Habib Al-Muqdad and others in the so-called Bahrain 13, have been detained, subjected to judicial harassment in Bahrain, imprisoned and are serving long or life-long sentences as a direct reprisal for their work in defending human rights; whereas most of them have reportedly been subjected to violence, ill treatment and physical or psychological torture;


F. considerando che, al pari di Nabeel Rajab, molti difensori dei diritti umani, come ad esempio Naji Fateel, il difensore dei diritti umani danese Addulhadi Al-Khawaja, l'attivista politico svedese Mohammed Habib Al-Muqdad e altri dei cosiddetti Bahrein 13, sono stati arrestati, sottoposti a vessazioni giudiziarie nel Bahrein, imprigionati e scontano tuttora pene detentive lunghe o l'ergastolo, quale rappresaglia diretta per il loro lavoro di difesa dei diritti umani; che la maggior parte di loro ha presumibilmente subito violenze, maltrattamenti e torture fisiche o psicologiche;

F. whereas, like Nabeel Rajab, many human rights defenders, such as Naji Fateel, Danish human rights defender Abdulhadi Al-Khawaja, Swedish political activist Mohammed Habib Al-Muqdad and others in the so-called Bahrain 13, have been detained, subjected to judicial harassment in Bahrain, imprisoned and are serving long or life-long sentences as a direct reprisal for their work in defending human rights; whereas most of them have reportedly been subjected to violence, ill treatment and physical or psychological torture;


B. considerando che il 23 febbraio 2010, Orlando Zapata Tamayo, noto attivista politico cubano, è deceduto in carcere a seguito di uno sciopero della fame durato 83 giorni e attuato quale forma di protesta contro il governo cubano che gli aveva negato la possibilità di indossare abiti bianchi come i dissidenti politici al posto dell'uniforme carceraria, nonché per denunciare le condizioni di vita degli altri prigionieri,

B. whereas on 23 February 2010 Mr Orlando Zapata Tamayo, a well-known Cuban political activist, died in prison as a result of an 83-day hunger strike in protest against the Cuban Government for having denied him the choice of wearing white dissident clothes instead of the designated prisoners' uniform, as well as to denounce the living conditions of other prisoners,


– vista la dichiarazione della Presidenza dell'UE del 14 maggio 2007 sulle condanne pronunciate a carico dell'intellettuale Michel Kilo e dell'attivista politico Mahmoud Issa in Siria,

– having regard to the EU Presidency statement of 14 May 2007 on the sentencing of intellectual Michel Kilo and political activist Mahmoud Issa in Syria,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– vista la dichiarazione della Presidenza dell'UE del 14 maggio 2007 sulle condanne pronunciate in Siria a carico dell'intellettuale Michel Kilo e dell'attivista politico Mahmoud Issa in Siria,

– having regard to the EU Presidency statement of 14 May 2007 on the sentencing of the intellectual Michel Kilo and the political activist Mahmoud Issa in Syria,




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'attivista politico' ->

Date index: 2023-02-17
w