Traduction de «aumento demografico » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

aumento demografico | aumento di popolazione | incremento della popolazione | incremento demografico | incremento di popolazione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

demographic increase | population growth | population increase

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

aumento della popolazione [ boom demografico | crescita demografica | esplosione demografica | incremento demografico ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

population growth [ demographic growth | population explosion | population increase | demographic development(GEMET) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

aumento della popolazione | incremento demografico

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

growth in population | increase in population | population growth

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

demografia [ indicatore demografico | problema demografico ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

demography

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

momentum demografico | slancio demografico

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

population momentum

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

aumento ordinario del capitale azionario (1) | aumento ordinario del capitale (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ordinary increase of capital

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

aumento del capitale azionario | aumento del capitale

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

increase of share capital | increase in capital

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

relazione sull'aumento del capitale (1) | relazione d'aumento del capitale (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

report of the capital increase

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

rivalutazione dei salari [ aumento dei salari | aumento retributivo | rialzo dei salari ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pay rise [ wage increase ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

demografa | ricercatrice demografica | demografo/demografa | ricercatore demografico

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

demography research scientist | demography scientist | demographer | demography science researcher

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Come preannuncia la comunicazione, la Commissione europea farà il punto dei progressi compiuti nell'efficienza energetica nel 2017, vagliando l'ipotesi di ricorrere ad indicatori supplementari per esprimere e monitorare l'avvicinamento all'obiettivo di efficienza energetica, eventualmente sotto forma di indicatori (quali l'intensità energetica) che tengono maggiormente conto delle variazioni e delle proiezioni in termini di PIL e di aumento demografico.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-22]

As the Communication announces, the European Commission will review progress on energy efficiency in 2017. It will explore the question whether additional indicators should be used to express and monitor progress towards the energy efficiency target. This could be indicators, such as energy intensity, which better take account of underlying changes in and projections for GDP and population growth.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-07-22]

H. considerando che il costo delle catastrofi è in aumento a fronte di fenomeni atmosferici più violenti provocati dal cambiamento climatico, come pure di un'urbanizzazione rapida e gestita in modo inadeguato, dell'aumento demografico, del degrado del territorio e della penuria di risorse naturali; che le crisi alimentari e nutrizionali diventano sempre più frequenti in molte regioni in via di sviluppo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

H. whereas the cost of disasters is increasing as climate change generates more severe weather-related events, in addition to rapid and inadequately managed urbanisation, population growth, land degradation and scarcity of natural resources; whereas food and nutrition crises are becoming more frequent in many regions of the developing world;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-10]

H. considerando che il costo delle catastrofi è in aumento a fronte di fenomeni atmosferici più violenti provocati dal cambiamento climatico, come pure di un'urbanizzazione rapida e gestita in modo inadeguato, dell'aumento demografico, del degrado del territorio e della penuria di risorse naturali; che le crisi alimentari e nutrizionali diventano sempre più frequenti in molte regioni in via di sviluppo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

H. whereas the cost of disasters is increasing as climate change generates more severe weather-related events, in addition to rapid and inadequately managed urbanisation, population growth, land degradation and scarcity of natural resources; whereas food and nutrition crises are becoming more frequent in many regions of the developing world;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-10]

Si pensi ad esempio ai cambiamenti delle strutture sociali, della famiglia e dell'organizzazione del lavoro; alla maggiore lunghezza della vita lavorativa e alla sua diversificazione; alla maggiore eterogeneità della forza lavoro e alla diffusione di nuove forme di lavoro; al paradosso tra l’aumento dei livelli di istruzione e la diffusione dello squilibrio tra domanda e offerta di competenze; all'aumento della speranza di vita e all'invecchiamento demografico che pongono nuove esigenze e offrono nuove possibilità; ai cambiamenti ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-07]

Among these are, for instance, changes in societal structures, family and work patterns; longer and more varied working lives; a more diverse workforce and the spread of new forms of work; the paradox between rising levels of education and widespread skills mismatches; new needs and opportunities emerging from progress in life expectancy and demographic ageing; technological change and the digitisation of society and the economy.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-03-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

E. considerando che la trasformazione dell'economia verso un utilizzo efficiente delle risorse che rispetti i limiti del pianeta e tenga conto dell'aumento demografico mondiale e dei livelli della popolazione nei futuri paesi industrializzati determinerà un aumento della competitività e apporterà nuove fonti di crescita e di occupazione grazie ai risparmi derivanti dall'aumento dell'efficienza, dalla commercializzazione di soluzioni innovative e da una migliore gestione delle risorse nel corso del loro intero ciclo di vita;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-23]

E. whereas switching the economy on to a resource-efficient path which respects planetary boundaries and allows for global population growth and the population levels of future industrialised nations will bring increased competitiveness and new sources of growth and jobs, through cost savings from improved efficiency, commercialisation of innovations, and better management of resources over their whole life cycle;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-05-23]

E. considerando che la trasformazione dell'economia verso un utilizzo efficiente delle risorse che rispetti i limiti del pianeta e tenga conto dell'aumento demografico mondiale e dei livelli della popolazione nei futuri paesi industrializzati determinerà un aumento della competitività e apporterà nuove fonti di crescita e di occupazione grazie ai risparmi derivanti dall'aumento dell'efficienza, dalla commercializzazione di soluzioni innovative e da una migliore gestione delle risorse nel corso del loro intero ciclo di vita;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-22]

E. whereas switching the economy on to a resource-efficient path which respects planetary boundaries and allows for global population growth and the population levels of future industrialised nations will bring increased competitiveness and new sources of growth and jobs, through cost savings from improved efficiency, commercialisation of innovations, and better management of resources over their whole life cycle;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-05-22]

Per più di quindici anni, l’aumento demografico è stato negativo e abbiamo timidamente assistito a un lento mutare della situazione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

For more than one and a half decades, the demographic increase was negative and we timidly witness a slow change of this situation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-19]

Essa affronta una serie di sfide e problematiche comuni, quali le nuove terapie e tecnologie mediche, l'aumento del benessere e del livello d'informazione dei pazienti e l'invecchiamento demografico.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-05]

It addresses a number of common challenges and issues, such as new technologies and treatments; improved well-being and patient information; demographic ageing.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-03-05]

La creazione di nuovi posti di lavoro deve pertanto non solo essere in grado di assorbire i disoccupati esistenti ma anche di far fronte ad un tasso di partecipazione crescente e ancora ad un certo aumento demografico della popolazione in età lavorativa.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-06-04]

Thus, the creation of new jobs will have to absorb not only the unemployed but also a rising participation rate and still some demographic increase in the population of working age.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-06-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-06-04]

-all'evoluzione della natura del lavoro, ambito in cui è necessario trovare una nuova interazione tra le strategie volte a migliorare la flessibilità e quelle che mirano a garantire una maggiore sicurezza; -al mutamento dell'equilibrio tra i sessi del mondo del lavoro, dove la parità di opportunità ha posto nuove questioni e nuove esigenze in termini di tutela sociale; -all'invecchiamento demografico in Europa, dove il rapido aumento del numero di anziani crea nuove esigenze e impone un processo accelerato di riforma delle pensioni; -alla necessità di riformare il coord ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-04-16]

–the changing nature of work, where a new interplay is called for between policies designed to improve flexibility and those designed to provide security; –change in the gender balance in working life, where equal opportunities bring new issues and requirements in terms of social protection; –the ageing of the population in Europe, where the rapid growth of the dependent population is creating new needs as well as forcing the pace of pension reform; –the need to reform the coordination of national social security schemes for people moving within the Union.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-04-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-04-16]

D'autres ont cherché : aumento dei salari aumento del capitale aumento del capitale azionario aumento della popolazione aumento demografico aumento di popolazione aumento ordinario del capitale aumento retributivo boom demografico crescita demografica demografa demografia demografo demografa esplosione demografica incremento della popolazione incremento demografico incremento di popolazione indicatore demografico momentum demografico problema demografico relazione d'aumento del capitale relazione sull'aumento del capitale rialzo dei salari ricercatore demografico ricercatrice demografica rivalutazione dei salari slancio demografico

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'aumento demografico' ->

Date index: 2022-11-12