La Commissione europea ha dato il nulla osta, a norma del regolamento UE sulle concentrazioni, alla proposta di acquisizione di alcune attività della BAE Systems da parte della Finmeccanica, società italiana attiva nel settore della difesa. Si tratta delle attività che la BAE Systems, società del Regno Unito appaltatrice nel campo della difesa, svolge nei settori dell’avionica e delle comunicazioni.
The European Commission has granted clearance under the EU Merger Regulation to the proposed acquisition of the avionics and communication business of BAE Systems, the UK defence contractor, by Italian defence company Finmeccanica, and the de-merger of their AMS joint venture. These concentrations are part of the so-called ‘EuroSystems’ transaction that the parties concluded in January 2005.