Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Burro CEE
Burro a basso tenore di grasso
Burro a ridotto tenore di grasso
Burro acquistato all'intervento
Burro d'intervento
Burro delle scorte d'intervento
Burro di caseificio
Burro di latteria
Burro leggero
Burro light
Burro mezzo grasso
Burro semigrasso
Burro tre quarti
Burro tre quarti grasso
Interventismo economico
Intervento dello Stato
Intervento di risposta in caso di calamità
Intervento in caso di calamità
Intervento in caso di catastrofe
Intervento sul mercato
Intervento sul mercato estero
Intervento sul mercato interno
Misure di intervento in caso di sinistro
Politica d'intervento
Processo di intervento in caso di sinistro

Traduction de «burro d'intervento » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
burro delle scorte d'intervento | burro d'intervento

butter from intervention stocks | intervention butter


burro CEE | burro d'intervento

Community butter | intervention butter


burro acquistato all'intervento

butter taken over into intervention


burro mezzo grasso (1) | burro a basso tenore di grasso (2) | burro leggero (3) | burro light (4) | burro semigrasso (5)

half-fat butter


misure di intervento in caso di sinistro | intervento di risposta in caso di calamità | intervento in caso di calamità | intervento in caso di catastrofe

disaster response


burro tre quarti grasso (1) | burro a ridotto tenore di grasso (2) | burro tre quarti (3)

three-quarter-fat butter


politica d'intervento [ interventismo economico | intervento dello Stato ]

intervention policy [ interventionism | State intervention ]


intervento sul mercato [ intervento sul mercato estero | intervento sul mercato interno ]

market intervention


burro di caseificio (1) | burro di latteria (2)

dairy butter (1) | creamery butter (2)


processo di intervento in caso di sinistro

disaster response and management
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
19. accoglie con favore la proposta della Commissione di estendere il periodo d'intervento per il burro e il latte scremato in polvere al 28 febbraio 2010 e ritiene che almeno a breve termine il prezzo d'intervento debba essere aumentato; riconosce che tale aumento sarebbe una misura d'urgenza volta a controbilanciare gravi squilibri del mercato e non una soluzione a lungo termine;

19. Welcomes the Commission's proposal to extend the intervention period for butter and skimmed milk powder to 28 February 2010 and considers that, at least in the short-term, the intervention price should be increased; acknowledges that such an increase would be an emergency measure to counteract extreme market imbalances and not a long-term solution;


sulla proposta di regolamento del Consiglio recante deroga al regolamento (CE) n. 1234/2007 (regolamento unico OCM) per quanto riguarda i periodi di intervento 2009 e 2010 per il burro e il latte scremato in polvere

on the proposal for a Council regulation derogating from Regulation (EC) No 1234/2007 (‘Single CMO’ Regulation) as regards the 2009 and 2010 intervention periods for butter and skimmed milk powder


Periodi d’intervento 2009 e 2010 per il burro e il latte scremato in polvere

The 2009 and 2010 intervention periods for butter and skimmed milk powder


Periodi di intervento 2009 e 2010 per il burro e il latte scremato in polvere *

2009 and 2010 intervention periods for butter and skimmed milk powder *


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La rappresentante della Commissione ha sottolineato che, in reazione al degrado della situazione, sono già state adottate misure di sostegno, tra cui le restituzioni all'esportazione per il burro, il formaggio e il latte intero e scremato in polvere, l'introduzione degli aiuti all'ammasso privato per il burro, e l'intervento per il burro e il latte scremato in polvere.

The Commission representative pointed out that support measures had already been taken in response to the deteriorating situation, including export refunds for butter, cheese and whole and skimmed milk powder, introduction of private storage aid for butter and intervention for butter and skimmed milk powder.


In reazione al degrado della situazione, la rappresentante della Commissione ha sottolineato che sono già state adottate misure di sostegno, tra cui le restituzioni all'esportazione per il burro, il formaggio e il latte intero e screma to in polvere, oltre all'introduzione degli aiuti al l'ammasso privato per il burro (già a decorrere dal 1º gennaio 2009 ) e l'intervento per il burro e il latte scremato in polvere (a partire dal 1º marzo).

In reaction to the deteriorating situation, the Commission representative pointed out that support measures had already been taken, including export refunds for butter, cheese and whole and skimmed milk powder, in addition to the introduction of private storage aid for butter (with effect already from 1 January 2009) and intervention for butter and skimmed milk powder (as from 1 March).


Per alleggerire l'onere amministrativo determinato dall'attivazione e sospensione dell'intervento per il burro, che dipende dal prezzo di mercato rilevato in ogni singolo Stato membro, gli organismi di intervento potranno semplicemente acquistare burro al 90% del prezzo d'intervento dal 1° marzo al 31 agosto o fino al raggiungimento del massimale comunitario globale.

To eliminate the administrative burden brought about by the opening and suspension of butter intervention, which depends on the market price recorded in each individual Member State, the Intervention agencies will simply be able to buy butter at 90% of the intervention price from 1 March to 31 August or until the overall Community ceiling has been reached.


La proposta di regolamento del Consiglio recante modifica del regolamento (CE) n. 1255/1999 relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari contiene numerose proposte specifiche: riduzione del prezzo di intervento del latte scremato in polvere (LSP), regime di distribuzione del latte nelle scuole, abolizione della soglia di attivazione dell’intervento per il burro, soppressione dell’obbligo dei titoli di importazione, armonizzazione dei criteri di qualità del burro con l’introduzion ...[+++]

The proposal to amend Regulation (EC) No 1255/1999 on the common organisation of the market in milk and milk products is made up of a number of specific proposals: decreasing the intervention price for skimmed milk powder (SMP); a school milk scheme; abolition of the intervention trigger for butter; abolition of obligatory use of import licences; harmonisation of the quality criteria for butter in a single EU-wide quality class, instead of the current 27 ‘national quality classes’; abolition of aid for private storage of cream and skimmed milk powder and of disposal aid for military forces.


Tutta una serie di misure di sostegno è già stata presa, tra cui restituzioni all'esportazione per il burro, il formaggio, il latte intero e scremato in polvere, oltre all'introduzione degli aiuti all'ammasso privato per il burro (già in vigore dal 1º gennaio 2009) e l'intervento per il burro e il latte scremato in polvere (a decorrere dal 1º marzo).

A considerable set of support measures has already been deployed, including export refunds for butter, cheese and whole and skimmed milk powder, in addition to the introduction of private storage aid for butter (already in force since 1 January 2009) and intervention for butter and skimmed milk powder (as from 1 March).


In merito alla riduzione del 3% del prezzo d'intervento per il burro (la riduzione del 2% per il 1994-1995 è già stata decisa) il Sig. Steichen ha detto: "Sono consapevole della preoccupazione che suscita nei produttori qualsiasi proposta di riduzione dei prezzi; essi devono tuttavia dar prova di realismo e riconoscere che se si mantengono i prezzi del burro al livello attuale, è garantito che i più economici surrogati continueranno ad erodere la quota di mercato del burro, provocando inevitabilmente riduzioni delle quote lattiere più ingenti di quanto non sarebbe altrimenti necessario.

On the 3% reduction in the butter intervention price (2% reduction for 1994/95 is already decided) Mr Steichen commented: "I am well aware of the concern of producers when price cuts are proposed, however, they must face reality and recognise that maintaining butter prices at today's level is a sure guarantee that cheaper substitutes will continue to erode the market share of butter leading inevitably to greater milk quota reductions than would otherwise be necessary.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

burro d'intervento ->

Date index: 2022-03-29
w