Si cerca di controllare meglio il tenore di grasso e la consistenza della carne per migliorarne la qualità, diminuendo anche le quantità di risorse utilizzate negli allevamenti e riducendo l'inquinamento dell'ambiente locale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-08]

They are seeking to better control the fat and texture of the meat as a way to boost quality. They also aim to reduce the inputs needed to farm fish and cut any pollution to the local environment.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-10-08]

Le consegne effettive sono appena leggermente aumentate rispetto al 2005/2006, differenza più che compensata dalla riduzione del tenore medio di grassi del latte (dal 4,05% al 4,03%), da cui risulta un calo delle consegne una volta adattata la quantità al tenore di grasso.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-10-17]

Actual deliveries increased very slightly relative to 2005/06, but this was more than off set by a decrease in their average fat content (from 4.05% to 4.03%) thereby resulting in reduced deliveries after adjustment for fat content.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-10-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-10-17]

Tenore di grasso e denominazione del prodotto devono essere collegati tra loro e assieme al tenore specifico di grasso vanno indicati sulla confezione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]

The link between the fat content and product description and the specific fat content should be indicated on the packaging.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-03]

Poiché la benzina con un tenore di biocarburanti dal 5 al 10% è denominata "benzina con un basso tenore di biocarburanti", è corretto continuare a denominare semplicemente "benzina" la categoria da 0 a 5% come nell'attuale direttiva 98/70/CE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

As petrol containing between 5% and 10% biofuels is called 'low biofuel petrol', it is appropriate to continue to refer to the 0% to 5% category simply as 'petrol', as is the case in the current unamended Directive 98/70/EC.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

entro il 2008 la Commissione presenta una relazione al Parlamento europeo e al Consiglio nonché proposte di revisione della presente direttiva, riguardanti in particolare i valori limite stabiliti per ciascuna categoria di combustibile e le zone marittime in cui devono essere usati combustibili per uso marittimo a basso tenore di zolfo, e proposte volte a ridurre altre forme di inquinamento atmosferico dovuto al trasporto marittimo, comprese le specificazioni integrali per i combustibili per uso marittimo, in line ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

the Commission shall, by 2008, submit to the European Parliament and to the Council a report and proposals for amending this Directive, in particular as regards the limit values laid down for each fuel category, the sea areas where low sulphur marine fuels are to be used, and proposals to reduce other forms of air pollution from seagoing ships, including full specifications for marine fuel along the lines of Directive 98/70/EC of the European Parliament and of the Council of 13 October 1998 relating to the quality of petrol and diesel ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-11]

Insieme alla relazione la Commissione può presentare proposte di revisione della presente direttiva, riguardanti in particolare una seconda fase per i valori limite di zolfo stabiliti per ciascuna categoria di combustibile e, in considerazione dei lavori in sede IMO, le zone marittime in cui devono essere usati combustibili per uso marittimo a basso tenore di zolfo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

The Commission may submit with its report proposals for amending this Directive, in particular as regards a second stage of sulphur limit values laid down for each fuel category and, taking account of work within the IMO, the sea areas where low sulphur marine fuels are to be used.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-11]

Non esistono metodi analitici per determinare con esattezza il tenore percentuale di ciascun grasso vegetale contenuto nelle miscele.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-16]

No analytical methods exist which make it possible to determine accurately the percentage content of each vegetable oil used in blends.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-16]

Prezzi La persistente flessione del consumo di burro nella Comunità è all'origine di difficoltà croniche sul mercato, ulteriormente aggravate dal costante aumento del tenore di grasso del latte prodotto.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Prices The steady decline in consumption of butter in the Community is causing long-term difficulties on the market, further aggravated by the increasing fat content of the milk produced.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Per la Grecia alcune condizioni fondamentali devono tuttora essere rispettate: a) i quantitativi di riferimento individuali devono essere calcolati sulla base delle consegne agli acquirenti nella campagna 1991/92 ed occorre inoltre fissare i quantitativi di riferimento individuali in base al tenore di grasso; b) i quantitativi di riferimento individuali devono essere notificati a tutti i produttori e comunicati agli acquirenti; c) deve essere istituito un organismo centrale il quale dev'essere attrezzato per verificare i registri della produzione e la riscossione dei prelievi dovuti; d) occorre istituire un approp ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

For Greece, the following conditions remain to be fulfilled: a) individual reference quantities have to be calculated on the basis of deliveries to purchasers in 1991/92, and individual fat reference quantities established, b) individual reference quantities have to be notified to each producer, and communicated to the purchasers, c) a central agency must be established and equipped to verify the production records and the collection of levies due, d) an adequate record of production must be established both locally and centrally.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La Commissione propone quindi di aggiungere un ulteriore 3% alla riduzione del prezzo d'intervento del burro, già decisa dal Consiglio per il periodo 1994/95, al fine di migliorare la posizione concorrenziale del burro e dei grassi lattici, incentivarne il consumo e contrastare la tendenza all'aumento del tenore di grasso nel latte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The COmmission proposes therefore that the reduction in the intervention price for butter already decided by the Council for the period 1994/95 be increased by a further 3% so as to improve the competitive position of butter and milkfats, encourage consumption and curb the trend of increasing fat content of milk.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : categoria di dati categoria di dati personali categoria di grasso categoria di permesso categoria di permesso di dimora categoria di permesso di soggiorno categoria di soggiorno categoria di tenore di grasso miscela 40

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'categoria di tenore di grasso' ->

Date index: 2022-09-12