Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Animatore digitale
Attestato federale di formazione pratica
Azione
Azione ordinaria
CFP
Certificato
Certificato azionario
Certificato di conformità
Certificato di domicilio
Certificato di formazione pratica
Certificato di manutenzione
Certificato di qualità
Certificato di residenza
Certificato di riammissione in servizio
Certificato di rimessa in servizio
Certificato digitale
Certificato digitale per l'identificazione
Certificato elettronico
Certificato federale di formazione pratica
Certificato rappresentativo di azioni
Certificato rappresentativo di titoli
Certificazione della qualità
Corso delle azioni
Digital divide
Divario digitale
Esperta in animazione digitale
Esperto in animazione digitale
Fossato digitale
Frattura digitale
Omologazione
Pacchetto azionario
Scarto digitale
Spartiacque digitale
Titolo azionario

Traduction de «certificato digitale » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
certificato digitale | certificato elettronico

digital certificate | electronic certificate


certificato digitale per l'identificazione

digital certificate for identification


certificato | certificato digitale | certificato elettronico

certificate | digital certificate | electronic certificate


azione [ azione ordinaria | certificato azionario | certificato rappresentativo di azioni | certificato rappresentativo di titoli | corso delle azioni | pacchetto azionario | titolo azionario ]

share [ certificate of depository receipt | certificate of depository share receipt | certificate representing shares | depositary receipt | depository receipt | depository share receipt | share certificate | stock certificate | stocks(UNBIS) ]


certificato di manutenzione | certificato di riammissione in servizio | certificato di rimessa in servizio

certificate of release to service | maintenance release certificate | MRC | CRS [Abbr.]


certificato federale di formazione pratica (1) | certificato di formazione pratica (2) | attestato federale di formazione pratica (3) [ CFP ]

Federal VET Certificate


certificato di domicilio | certificato di residenza

certificate of residence


divario digitale [ digital divide | fossato digitale | frattura digitale | scarto digitale | spartiacque digitale ]

digital divide [ electronic divide ]


esperta in animazione digitale | esperto in animazione digitale | animatore digitale | animatore digitale/animatrice digitale

3D animation specialist | hand-drawn animator | 2D animator | animator


omologazione [ certificato di conformità | certificato di qualità | certificazione della qualità ]

approval [ certificate of compliance | certificate of conformity | COC | quality certificate | quality certification | approval marks(UNBIS) ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Attualmente gli utenti non dispongono di un certificato elettronico singolo per la firma di documenti o transizioni nel contesto digitale in modo analogo a quanto avviene in quello cartaceo.

Today, users do not have a single electronic certificate to sign documents or transactions in the digital environment in the same way as on paper.


Gli attributi firmati DEVONO includere un riferimento al certificato digitale X. 509 v3 del firmatario (RFC 5035) e il campo SignedData.certificates DEVE includere il suo valore.

The signed attributes MUST include a reference to the signer’s X. 509 v3 digital certificate (RFC 5035) and SignedData.certificates field MUST include its value.


Il ds:KeyInfo element DEVE includere il certificato digitale X. 509 v3 del firmatario (ovvero il suo valore e non solo un riferimento ad esso).

The ds:KeyInfo element MUST include the signer’s X. 509 v3 digital certificate (i.e. its value and not only a reference to it).


Il ds:KeyInfo element DEVE includere il certificato digitale X. 509 v3 del firmatario (ovvero il suo valore e non solo un riferimento ad esso).

The ds:KeyInfo element MUST include the signer’s X. 509 v3 digital certificate (i.e. its value and not only a reference to it).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Gli attributi firmati DEVONO includere un riferimento al certificato digitale X. 509 v3 del firmatario (RFC 5035) e il campo SignedData.certificates DEVE includere il suo valore.

The signed attributes MUST include a reference to the signer’s X. 509 v3 digital certificate (RFC 5035) and SignedData.certificates field MUST include its value.


I velivoli con una MCTOM superiore a 5 700 kg e il cui certificato di navigabilità individuale sia stato rilasciato per la prima volta a partire dal 1o gennaio 2016 devono essere dotati di un registratore dei dati di volo (FDR) che impieghi un sistema digitale di registrazione e di memorizzazione dei dati e per il quale sia disponibile un sistema che permetta di estrarre facilmente tali dati dal supporto di memorizzazione.

Aeroplanes with an MCTOM of more than 5 700 kg and first issued with an individual CofA on or after 1 January 2016 shall be equipped with an FDR that uses a digital method of recording and storing data and for which a method of readily retrieving that data from the storage medium is available.


Alcune di queste soluzioni, come le combinazioni nome utente/parola d’accesso, sono tecnologicamente molto semplici; altre, più sofisticate, impongono un tipo preciso di firma elettronica, tra cui le firme qualificate (che richiedono un certificato digitale rilasciato da prestatori di servizi di certificazione soggetti a vigilanza/accreditati).

Some of these solutions are technologically very simple e.g. the use of username/password combinations; others are more sophisticated, requiring specific types of electronic signatures, including qualified signatures (requiring a digital certificate issued by supervised/accredited Certification Service Providers).


Attualmente gli utenti non dispongono di un certificato elettronico singolo per la firma di documenti o transizioni nel contesto digitale in modo analogo a quanto avviene in quello cartaceo.

Today, users do not have a single electronic certificate to sign documents or transactions in the digital environment in the same way as on paper.


(a) L'esercente non deve impiegare un velivolo a turbina al quale non è applicabile la OPS 1.715 o la OPS 1.720 e la cui massa massima certificata al decollo è superiore a 5700 kg a meno che non sia dotato di un registratore di volo che impiega un metodo digitale di registrazione e memorizzazione dati e non sia disponibile un sistema che permette di estrarre facilmente tali dati dal supporto di memorizzazione, ad eccezione dei velivoli già registrati in uno Stato membro il 1° aprile 1995 il cui primo certificato di aeronavigabilità si ...[+++]

(a) An operator shall not operate any turbine-engined aeroplane to which OPS 1.715 or OPS 1.720 is not applicable and which has a maximum certificated take-off mass over 5700 kg unless it is equipped with a flight data recorder that uses a digital method of recording and storing data and a method of readily retrieving that data from the storage medium is available, except that for aeroplanes registered in a Member State on 1 April 1995 and first issued with an individual certificate of airworthiness before 1 April 1975, the continued ...[+++]


(a) L'esercente non deve impiegare un velivolo il cui certificato di aeronavigabilità individuale sia stato rilasciato per la prima volta tra il 1° gennaio 1989 incluso e il 31° marzo 1998 incluso, che abbia una massa massima certificata al decollo superiore a 5700 kg, a meno che non sia dotato di un registratore di volo che impieghi un sistema digitale di registrazione e memorizzazione dei dati e un metodo che permetta di estrarre facilmente tali dati dal supporto di memorizzazione.

(a) An operator shall not operate any aeroplane first issued with an individual certificate of airworthiness, on or after 1 January 1989 up to and including 31 March 1998 which has a maximum certificated take-off mass over 5700 kg unless it is equipped with a flight data recorder that uses a digital method of recording and storing data and a method of readily retrieving that data from the storage medium is available.


w