Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accademia
Centrale a ciclo combinato
Ciclo NEDC
Ciclo combinato
Ciclo combinato di gassificazione integrata
Ciclo d'istruzione elementare
Ciclo di istruzione primaria
Ciclo di omologazione NEDC
Ciclo di vita dello sviluppo di sistemi
Ciclo di vita dello sviluppo di tecnologie
Ciclo di vita dello sviluppo di un sistema
Ciclo di vita dello sviluppo di vari sistemi
GICC
IGCC
Impianto termoelettrico combinato a vapore e a gas
Insegnamento di ciclo superiore
Insegnamento di grado superiore
Insegnamento post-secondario
Insegnamento superiore
Istituto d'insegnamento superiore
Istituto tecnologico
Istruzione elementare
Istruzione primaria
Maneggio orizzontale
NEDC
Nuovo ciclo di guida europeo
Scuola elementare
Scuola superiore
Tecnologia del ciclo combinato e gassificazione
Trasporto combinato
Trasporto combinato con trasbordo
Trasporto combinato rotaia-strada
Trasporto plurimodale
Trasporto strada-ferrovia

Traduction de «ciclo combinato » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ciclo combinato di gassificazione integrata | Tecnologia del ciclo combinato e gassificazione | IGCC [Abbr.]

IGCC technology | integrated gasification combined cycle | IGCC [Abbr.]


Nuovo ciclo di guida europeo (1) | ciclo di omologazione NEDC (2) | ciclo NEDC (3) | ciclo combinato (4) [ NEDC ]

New European Driving Cycle (1) | combined cycle (2) [ NEDC ]


centrale a ciclo combinato | impianto termoelettrico combinato a vapore e a gas

combined cycle plant


tecnologia delle centrali elettriche a gassificazione integrata in ciclo combinato [ GICC ]

integrated gasification combined-cycle [ IGCC ]


Decreto federale del 23 marzo 2007 sull'obbligo di compensazione delle emissioni di CO2 per le centrali a ciclo combinato

Federal Decree of 23 March 2007 on the Compensation of CO2 Emissions from Gas-fired Combined-cycle Power Plants


centrale a ciclo combinato

combined cycle-power station


trasporto combinato [ maneggio orizzontale | trasporto combinato con trasbordo | trasporto combinato rotaia-strada | trasporto plurimodale | trasporto strada-ferrovia ]

combined transport [ intermodal transport | multimodal transport | piggyback transport | rail-road transport ]


ciclo di vita dello sviluppo di un sistema | ciclo di vita dello sviluppo di vari sistemi | ciclo di vita dello sviluppo di sistemi | ciclo di vita dello sviluppo di tecnologie

application development life-cycle | systems development life-cycle


istruzione primaria [ ciclo d'istruzione elementare | ciclo di istruzione primaria | istruzione elementare | scuola elementare ]

primary education [ elementary education | primary school ]


insegnamento superiore [ accademia | insegnamento di ciclo superiore | insegnamento di grado superiore | insegnamento post-secondario | istituto d'insegnamento superiore | istituto tecnologico | scuola superiore ]

higher education [ grande école | institute of technology | tertiary education ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Tra gli esempi si possono citare la tecnologia pulita del carbone e turbine a gas a ciclo combinato ad elevata efficienza energetica.

Examples include clean coal technology and highly-efficient combined cycle gas turbines


(12) "turbina a gas", qualsiasi macchina rotante che trasforma energia termica in meccanica, costituita principalmente da un compressore, un dispositivo termico in cui il combustibile è ossidato per riscaldare il fluido motore e una turbina; sono incluse le turbine a gas a ciclo aperto, le turbine a gas a ciclo combinato e le turbine a gas in regime di cogenerazione, tutte con o senza bruciatore supplementare;

(12) ‘gas turbine’ means any rotating machine which converts thermal energy into mechanical work, consisting mainly of a compressor, a thermal device in which fuel is oxidised in order to heat the working fluid, and a turbine; this includes both open cycle and combined cycle gas turbines, and gas turbines in cogeneration mode, all with or without supplementary firing;


(12) "turbina a gas", qualsiasi macchina rotante che trasforma energia termica in meccanica, costituita principalmente da un compressore, un dispositivo termico in cui il combustibile è ossidato per riscaldare il fluido motore e una turbina; sono incluse le turbine a gas a ciclo aperto, le turbine a gas a ciclo combinato e le turbine a gas in regime di cogenerazione, tutte con o senza bruciatore supplementare;

(12) ‘gas turbine’ means any rotating machine which converts thermal energy into mechanical work, consisting mainly of a compressor, a thermal device in which fuel is oxidised in order to heat the working fluid, and a turbine; this includes both open cycle and combined cycle gas turbines, and gas turbines in cogeneration mode, all with or without supplementary firing;


Turbina a gas a ciclo combinato con recupero di calore

Combined cycle gas turbine with heat recovery


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(a) Turbina a gas a ciclo combinato con recupero di calore

(a) Combined cycle gas turbine with heat recovery


Nel caso delle turbine a gas usate in impianti a ciclo combinato dotate di un bruciatore supplementare, il tenore di O2 standard può essere definito dall'autorità competente, in funzione delle caratteristiche dell'impianto interessato.

In case of combined cycle gas turbines (CCGT) with supplementary firing, the standardised O2 content may be defined by the competent authority, taking into account the specific characteristics of the installation concerned.


AB. considerando che la biomassa in genere può contribuire per il 15% al fabbisogno energetico dell'Unione mediante la combustione convenzionale; che sono possibili ulteriori progressi grazie al processo per pirolisi che consente al contenuto di idrogeno di essere liberato come idrogeno molecolare e rappresenta il modo più diretto e conveniente per produrre idrogeno; che esso può essere utilizzato più efficacemente per la produzione di elettricità mediante la generazione con ciclo combinato o con cellule combustibili con un ulteriore aumento dell'efficienza e della flessibilità; che tale impiego della biomassa costituirà un reddito ag ...[+++]

AB. whereas biomass in general can contribute 15% of the energy needs in the EU by conventional combustion; whereas further progress will be possible by pyrolysis processing that allows the hydrogen content to be freed as molecular hydrogen and represents the most direct and convenient method of hydrogen production, and this will be able to feed either higher efficiency electricity production by combined cycles or fuel cells with a further increase of efficiency and flexibility; whereas this biomass use will be an additional income for the agriculture and forestry sector and therefore a basis for a reconsideration ...[+++]


La pressione della concorrenza ha indotto le società di erogazione di energia elettrica a produrre in modo più efficiente, in particolare mediante investimenti tecnologici (ad es. le turbine a gas a ciclo combinato).

Competitive pressure has driven electricity companies to produce in the most efficient way, particularly through technology investments, (e.g.such as combined-cycle gas turbines).


Molte delle vecchie centrali inefficienti ed eccedentarie sono state ritirate dal mercato e in molti casi sostituite con le centrali a ciclo combinato, più efficaci dell’ordine del 50-60%.

Many old inefficient and surplus plants have been taken off the market and in most cases it is the more fuel-efficient CCGT technology (efficiency ranging between 50 and 60%) which is preferred as replacement.


a) Turbina a gas a ciclo combinato con recupero di calore

(a) Combined cycle gas turbine with heat recovery


w