Traduction de «codifica delle informazioni cliniche » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

codifica delle informazioni cliniche

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

application of clinical codes | use of clinical codes | clinical coding | translation of clinical statements into coded format

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

informazioni cliniche

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

clinical particulars

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mantenere un archivio di informazioni cliniche veterinarie

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

maintain clinical records for animals | maintain veterinary clinical record | keep veterinary clinical records | maintain veterinary clinical records

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

addetto all'archiviazione di referti medici | tecnico addetto alle cartelle cliniche e alle informazioni sanitarie | addetta alle cartelle cliniche | addetto all'archiviazione di referti medici/addetta all'archiviazione di referti medici

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

health records clerk | health records staff member | medical note summariser | medical records clerk

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Consente altresì ai cittadini dell'Unione di avere accesso a informazioni cliniche riguardanti i medicinali.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

It shall also enable citizens of the Union to have access to clinical information about medicinal products.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-01]

(73) Al fine di integrare o modificare taluni elementi non essenziali del presente regolamento dovrebbe essere delegato alla Commissione il potere di adottare atti conformemente all'articolo 290 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea (TFUE) riguardo a: la modifica degli allegati I, II, IV e V del presente regolamento allo scopo di adeguarli al progresso tecnico o di tener conto degli sviluppi normativi internazionali, che interessano l'Unione o gli Stati membri, nel campo delle sperimentazioni cliniche; la modifica dell'a ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

(73) In order to supplement or amend certain non-essential elements of this Regulation, the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU) should be delegated to the Commission in respect of: the amendment of Annexes I, II, IV and V to this Regulation in order to adapt them to technical progress or to take account of international regulatory developments in which the Union or the Member States are involved, in the field of clinical trials; the amendment of Annex III in order to improve the information ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-01]

(64) Al fine di mantenere un livello elevato di salute e sicurezza, occorre delegare alla Commissione il potere di adottare atti, conformemente all'articolo 290 del TFUE, per quanto riguarda i prodotti oggetto del presente regolamento che sono simili a dispositivi medici, ma non hanno necessariamente uno scopo medico; l'adeguamento della definizione di nanomateriale al progresso tecnico e agli sviluppi a livello di Unione e internazionale; l' adeguamento al progresso tecnico dei requisiti generali di sicurezza e prestazione, degli elementi da trattare nella documentazione tecnica, del contenuto minimo della dichiarazione di conformità UE e dei certificati rilasciati dagli organismi notificati ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

(64) In order to maintain a high level of health and safety, the power to adopt acts in accordance with Article 290 TFEU should be delegated to the Commission in respect of the products subject to this Regulation that are similar to medical devices but do not necessarily have a medical purpose; adaptation of the definition of nanomaterial to technical progress and to developments at Union and international level; adaptation to technical progress of the general safety and performance requirements, of the elements to be addressed in the technical documentation, of the minimum content of the EU declaration of conformity and of the certificates issued by notified ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-21]

(64) Al fine di mantenere un livello elevato di salute e sicurezza, occorre delegare alla Commissione il potere di adottare atti, conformemente all'articolo 290 del TFUE, per quanto riguarda i prodotti oggetto del presente regolamento che sono simili a dispositivi medici, ma non hanno necessariamente uno scopo medico; l'adeguamento della definizione di nanomateriale al progresso tecnico e agli sviluppi a livello di Unione e internazionale; l’ adeguamento al progresso tecnico dei requisiti generali di sicurezza e prestazione, degli elementi da trattare nella documentazione tecnica, del contenuto minimo della dichiarazione di conformità UE e dei certificati rilasciati dagli organismi notificati ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

(64) In order to maintain a high level of health and safety, the power to adopt acts in accordance with Article 290 TFEU should be delegated to the Commission in respect of the products subject to this Regulation that are similar to medical devices but do not necessarily have a medical purpose; adaptation of the definition of nanomaterial to technical progress and to developments at Union and international level; adaptation to technical progress of the general safety and performance requirements, of the elements to be addressed in the technical documentation, of the minimum content of the EU declaration of conformity and of the certificates issued by notified ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ad esempio, le informazioni riportate sull'etichetta e sul foglietto illustrativo, le informazioni relative ai prezzi, quelle sulle prove cliniche oppure le istruzioni per l'uso.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-10]

For example, information on the label and on the packaging leaflets; information on prices; on clinical trials; or on instructions for use.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-10-10]

garantire che i medicinali utilizzati nella popolazione pediatrica siano soggetti ad una ricerca etica di alta qualità e ad adeguate sperimentazioni cliniche; far sì che questi medicinali siano debitamente autorizzati; migliorare le informazioni sull'uso dei medicinali destinati specificamente ai bambini e la trasparenza sulle sperimentazioni cliniche pediatriche,

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-10-22]

to ensure that medicinal products used to treat children have been the subject of ethical high-quality research and appropriate clinical trials; to ensure that those medicinal products are duly authorised; to improve information on the use of medicinal products intended specifically for children and transparency on paediatric clinical trials;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-10-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-10-22]

Siemens è tuttavia riuscita a dissipare queste preoccupazioni proponendo di vendere le sue attività nel settore delle apparecchiature per ventilazione e per anestesia e di fornire le necessarie informazioni d'interfaccia affinché i suoi apparecchi possano funzionare con i sistemi di monitoraggio dei pazienti e con i sistemi di informazioni cliniche dei concorrenti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-29]

But Siemens successfully solved these concerns by offering to sell its ventilator and anaesthesia delivery business as well as to provide the necessary interface information for its equipment to work with rivals' patient monitors and clinical information systems.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-04-29]

Sottolineano che la mobilità dei pazienti, in particolare connessa al turismo o ad una residenza di lunga durata all'estero, pone particolari sfide per quanto attiene alla necessità dello scambio di informazioni cliniche e di altro tipo, al fine di assicurare un corretto follow-up nonché la continuità dell'assistenza.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-25]

They emphasise that patient mobility, especially concerned with tourism or long-term residence abroad, presents particular challenges in terms of the need to exchange clinical and other information, in order to ensure proper follow-up and continuity of care.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-06-25]

Si propone altresì che tali informazioni non vengano fornite dalle cliniche private dove sarà eseguito l’intervento, che le informazioni siano esaurienti, che vi sia un periodo di riflessione per consentire alle donne interessate di ponderare tutti i vantaggi e gli svantaggi connessi con l’impianto della protesi, che le donne diano il loro esplicito consenso preventivo, che ci siano regolari controlli postoperatori e un monitoraggio della protesi impiantata e che la stessa sia sottoposta ad indagini di base, nonché, soprattutto, che gli Stati membri sotto ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-12]

It is also proposed that the information not come from the private clinics that are to carry out the implants; that the information be exhaustive; that there be a period of reflection so that the women concerned might consider the pros and cons of having the implants carried out; that prior consent be given; that there be follow-up and monitoring where the implants are concerned, as well as a basic investigation into the latter; and, above all, th ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-12]

garantire che i medicinali utilizzati nella popolazione pediatrica siano soggetti ad una ricerca di alta qualità e ad adeguate sperimentazioni cliniche; far sì che questi medicinali siano debitamente autorizzati; migliorare le informazioni sull'uso dei medicinali destinati specificamente ai bambini e la trasparenza sulle sperimentazioni cliniche pediatriche,

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

to ensure that medicinal products used to treat children have been the subject of high-quality research and appropriate clinical trials; to ensure that those medicinal products are duly authorised; to improve information on the use of medicinal products intended specifically for children and transparency on paediatric clinical trials;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : addetta alle cartelle cliniche addetto all'archiviazione di referti medici codifica delle informazioni cliniche informazioni cliniche

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'codifica delle informazioni cliniche' ->

Date index: 2023-07-27