Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Codice sulle pratiche commerciali restrittive
Comitato delle pratiche commerciali restrittive

Traduction de «comitato delle pratiche commerciali restrittive » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Comitato delle pratiche commerciali restrittive

Committee of Experts on Restrictive Business Practices


Codice sulle pratiche commerciali restrittive | Insieme dei principi e regole eque convenute a livello multilaterale per il controllo delle pratiche commerciali restrittive

Code on Restrictive Business Practices


base di dati relativa alle pratiche commerciali restrittive esistenti nei paesi terzi

database on restrictive commercial practices in non-member countries
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
I nuovi orientamenti affinano il metodo utilizzato dalla Commissione, imponendo ammende più rigide alle imprese che violano le disposizioni del trattato che istituisce la Comunità europea (TCE) sul divieto di cartelli, pratiche commerciali restrittive (ex articolo 81 del TCE, ora articolo 101 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea (TFUE)) e abusi di posizione dominante (ex articolo 82 del trattato CE, ora articolo 102 d ...[+++]

The new guidelines refine the method used by the Commission, imposing stiffer fines on firms that violate the provisions of the Treaty establishing the European Community (TEC) prohibiting cartels and other restrictive business practices (ex-Article 81 TEC, now Article 101 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU)) and abuses of dominant position (ex-Article 82 TEC, now Article 102 TFEU).


Sono stati concordati nuovi orientamenti, affinando il metodo di calcolo delle ammende inflitte alle imprese che violano le norme dell’Unione europea (UE) sul divieto di cartelli, pratiche commerciali restrittive e abusi di posizione dominante.

New guidelines have been agreed, refining the method for calculating the fines imposed on firms which infringe European Union (EU) rules prohibiting cartels and other restrictive business practices and abuses of dominant position.


L'articolo 101 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea (TFUE) e l'articolo 53 dell'accordo SEE vietano i cartelli e altre pratiche commerciali restrittive.

Article 101 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU) and Article 53 of the EEA Agreement prohibit cartels and other restrictive business practices.


L'articolo 101 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea e l'articolo 53 dell'accordo SEE vietano i cartelli e altre pratiche commerciali restrittive.

Article 101 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU) and Article 53 of the EEA Agreement prohibit cartels and other restrictive business practices.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Se dovessero emergere specifici problemi di concorrenza relativi ai geoblocchi o ad altre questioni, la Commissione potrebbe avviare indagini su determinati casi per assicurare la conformità con le norme dell'UE in materia di pratiche commerciali restrittive e di abuso di posizione dominante sul mercato (articoli 101 e 102 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea — TFUE).

If the Commission identified specific competition concerns as regards geo-blocking or other issues, it could open case investigations to ensure compliance with EU rules on restrictive business practices and abuse of dominant market positions (Articles 101 and 102 of the Treaty on the Functioning of the European Union - TFEU).


Il principale strumento a nostra disposizione è la facoltà di comminare ammende alle aziende qualora entrino a far parte di cartelli, adottino pratiche commerciali restrittive oppure abusino della propria posizione dominante.

The primary tool that we have at our disposal is our power to impose fines on companies involved in these cartels, which adopt restrictive business practices or abuse their dominant position.


L'ammodernamento della politica di concorrenza da parte della Commissione aveva lo scopo di liberare risorse interne della Commissione per contrastare più efficacemente i cartelli, le pratiche commerciali restrittive e gli abusi del potere di mercato.

The Commission's modernisation of Competition Policy was designed to free Commission resources to more effectively tackle cartels, restrictive trade practices and the abuse of market power.


Nel Libro bianco (COM(2008)0165 ) si propone un nuovo sistema di risarcimento dei danni subiti dai consumatori e dalle imprese vittime di violazioni delle regole comunitarie in materia di pratiche commerciali restrittive e abusi di posizione dominante sul mercato.

The Commission White Paper (COM(2008)0165 ) proposes a new system to provide compensation to consumers and undertakings affected by violations of EU Treaty rules relating to restrictive commercial practices and the abuse of dominant market positions.


Nel Libro bianco (COM(2008)0165) si propone un nuovo sistema di risarcimento dei danni subiti dai consumatori e dalle imprese vittime di violazioni delle regole comunitarie in materia di pratiche commerciali restrittive e abusi di posizione dominante sul mercato.

The Commission White Paper (COM(2008)0165) proposes a new system to provide compensation to consumers and undertakings affected by violations of EU Treaty rules relating to restrictive commercial practices and the abuse of dominant market positions.


È quindi necessario ristabilire condizioni reciproche di accesso ai mercati dei paesi terzi e, più in particolare, dei paesi emergenti, e combattere pratiche commerciali restrittive.

We therefore need to take urgent steps to re-establish reciprocal conditions for market access to third countries and, more particularly, to emerging countries, and to combat restrictive commercial practices.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'comitato delle pratiche commerciali restrittive' ->

Date index: 2022-04-03
w