Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ammina
COV
Chetoacidosi
Composto
Composto chimico
Composto chimico inorganico
Composto con nitrogenoammina
Composto da pelle
Composto del fluoro
Composto organico
Composto organico volatile
Cutaneo
Prodotto chimico inorganico
Prodotto chimico minerale
Prodotto chimico organico

Traduction de «composto chimico » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
composto chimico

chemical compound [ chemical(GEMET) | chemicals(UNBIS) ]




prodotto chimico inorganico [ composto chimico inorganico | prodotto chimico minerale ]

inorganic chemical product [ mineral chemical product ]


chetoacidosi | condizione con presenza di un composto chimico complesso

ketoacidosis


composto | composto chimico

chemical compound | compound


prodotto chimico organico [ composto organico ]

organic chemical [ organic compound ]






composto organico volatile [ COV ]

volatile organic compound [ VOC ]


ammina | composto con nitrogenoammina

amine | organic compound containing nitrogen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La società Daiichi Sankyo Co. Ltd. ha ottenuto nel 1986, in Grecia, un brevetto nazionale per il levofloxacina emiidrato, un composto chimico utilizzato come principio attivo in trattamenti antibiotici, segnatamente in un medicinale originale denominato «Tavanic».

Daiichi Sankyo Co. Ltd obtained a national patent in Greece in 1986 for levofloxacin hemihydrate, a chemical compound used as an active ingredient in antibiotic treatments, in particular in an original medicinal product called Tavanic.


0C001 “Uranio naturale”.“uranio impoverito” o torio sotto forma di metallo, lega, composto chimico, o concentrato, e qualsiasi altro materiale contenente uno o più dei prodotti sopra citati.

0C001 “Natural uranium” or “depleted uranium” or thorium in the form of metal, alloy, chemical compound or concentrate and any other material containing one or more of the foregoing,


Si tratta di determinare se l’informazione genetica sia tutelata in quanto tale, come composto chimico, anche qualora essa si trovi, come una sorta di «residuo», all’interno di un prodotto (ad es. la farina) che è il risultato della trasformazione del prodotto biologico (le piante di soia) nel quale la sequenza svolgeva la sua funzione (conferire la resistenza al glifosato).

It has to be determined whether genetic information is protected as such – as a chemical compound – even when it is located as a kind of ‘residue’ within a product (such as soy meal) resulting from the processing of the biological product (the soya plants) in which the sequence performed its function (making the plants resistant to Glyphosate).


Il testo tratta del diclorometano (DCM), un composto chimico incolore dall’odore dolciastro, gradevole e penetrante, simile a quello dell’etere.

It deals with dichloromethane (DCM), which is a colourless chemical compound with a sweet, pleasant and penetrating smell, similar to ether.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il diclorometano (DCM) è un composto chimico incolore di odore penetrante simile all'etere o dolciastro.

Dichloromethane (DCM) is a colourless chemical compound with a penetrating ether-like or mild sweet odour.


Tutti i moniti e i provvedimenti per regolamentare l’utilizzo del diclorometano si sono rivelati inefficaci, vista l’elevata tossicità e volatilità di tale composto chimico, e per tale ragione è necessario abolirne del tutto il diffuso utilizzo da parte dei consumatori.

All warnings and measures to regulate the use of dichloromethane have proved to be ineffective, in view of the high toxicity and the volatility of this chemical compound, which is why it is necessary to completely withdraw dichloromethane from widespread consumer use.


Il fluoruro di alluminio è un composto chimico con la formula AlF .

Aluminium fluoride is a chemical compound with the formula AlF .


Oltre alle radiazioni, l’UI è un composto chimico tossico.

Apart from the radiation, DU is a chemical toxic compound.


In termini generali, i precursori di esplosivi comprendono tutti i composti o elementi chimici che mediante una reazione o una serie di reazioni chimiche possono formare un composto chimico.

In general terms, precursors to explosives include any chemical compounds or elements that can be converted into an explosive compound through a chemical reaction or a series of reactions.


Per raggiungere tale obiettivo, la Commissione propone di migliorare il contenimento dei gas fluorurati, di proibirne l'uso in talune applicazioni per le quali esistono delle alternative e di limitare l'uso di tali gas negli impianti di climatizzazione degli autoveicoli al composto chimico che ha il più basso equivalente di biossido di carbonio.

To reach this goal, the Commission proposes to improve the containment of fluorinated gases, to prohibit their use in certain applications where alternatives do exist and to limit the use of fluorinated gases in car air conditioning systems to the chemical compound with the lowest carbon dioxide equivalent.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'composto chimico' ->

Date index: 2022-03-08
w